vor. Auch meine Gedanken nahmen eine jener melan- cholischen ganz entgegengesetzte Richtung. Jch träumte und monologisirte von Glück, Friede und Freiheit, und nicht die sanftesten Wünsche begleiteten den Heros, wel- chen in diesem Augenblicke der Northumberland über den Ocean trug.
Der Posten war eigentlich auf der Landstraße, welche sich rechts um einen Hügel bog, und zum Fe- stungsthore führte. Jn meinem Entzücken, welches ich gern der ganzen Welt mitgetheilt hätte, war ich unbe- merkt bis an den Vorbug vorgeschritten, und sah jetzt zu meinem Schrecken kaum zehn Schritte von mir entfernt zwei Franzosen aus der Festung stehen; der eine war der Vorposten, der andre ein in einen Man- tel gehüllter Officier. Es war eine starke Gestalt. Sein braunrothes Gesicht wurde durch den dunkeln Backenbart und die hohe Bärenmütze noch wilder als es von Natur seyn mochte. Bei der Begegnung war eigentlich nichts Ausserordentliches. Oft stoßen Vorpo- sten zusammen, ohne immer verpflichtet zu seyn, in per- sönlichen Feindseligkeiten, die ihrer Heere auszumachen. Hier, wo beide Theile des Krieges müde waren, dessen Grund längst weggefallen, kam es nicht selten, daß die Vorposten sich freundschaftlich unterhielten. Die Fran- zosen, meist junge Rekruten, gestanden ihr Herzensver- langen, bald nach Hause zu kommen. Man trieb so-
vor. Auch meine Gedanken nahmen eine jener melan- choliſchen ganz entgegengeſetzte Richtung. Jch träumte und monologiſirte von Glück, Friede und Freiheit, und nicht die ſanfteſten Wünſche begleiteten den Heros, wel- chen in dieſem Augenblicke der Northumberland über den Ocean trug.
Der Poſten war eigentlich auf der Landſtraße, welche ſich rechts um einen Hügel bog, und zum Fe- ſtungsthore führte. Jn meinem Entzücken, welches ich gern der ganzen Welt mitgetheilt hätte, war ich unbe- merkt bis an den Vorbug vorgeſchritten, und ſah jetzt zu meinem Schrecken kaum zehn Schritte von mir entfernt zwei Franzoſen aus der Feſtung ſtehen; der eine war der Vorpoſten, der andre ein in einen Man- tel gehüllter Officier. Es war eine ſtarke Geſtalt. Sein braunrothes Geſicht wurde durch den dunkeln Backenbart und die hohe Bärenmütze noch wilder als es von Natur ſeyn mochte. Bei der Begegnung war eigentlich nichts Auſſerordentliches. Oft ſtoßen Vorpo- ſten zuſammen, ohne immer verpflichtet zu ſeyn, in per- ſönlichen Feindſeligkeiten, die ihrer Heere auszumachen. Hier, wo beide Theile des Krieges müde waren, deſſen Grund längſt weggefallen, kam es nicht ſelten, daß die Vorpoſten ſich freundſchaftlich unterhielten. Die Fran- zoſen, meiſt junge Rekruten, geſtanden ihr Herzensver- langen, bald nach Hauſe zu kommen. Man trieb ſo-
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0040"/>
vor. Auch meine Gedanken nahmen eine jener melan-<lb/>
choliſchen ganz entgegengeſetzte Richtung. Jch träumte<lb/>
und monologiſirte von Glück, Friede und Freiheit, und<lb/>
nicht die ſanfteſten Wünſche begleiteten den Heros, wel-<lb/>
chen in dieſem Augenblicke der Northumberland über<lb/>
den Ocean trug.</p><lb/><p>Der Poſten war eigentlich auf der Landſtraße,<lb/>
welche ſich rechts um einen Hügel bog, und zum Fe-<lb/>ſtungsthore führte. Jn meinem Entzücken, welches ich<lb/>
gern der ganzen Welt mitgetheilt hätte, war ich unbe-<lb/>
merkt bis an den Vorbug vorgeſchritten, und ſah jetzt<lb/>
zu meinem Schrecken kaum zehn Schritte von mir<lb/>
entfernt zwei Franzoſen aus der Feſtung ſtehen; der<lb/>
eine war der Vorpoſten, der andre ein in einen Man-<lb/>
tel gehüllter Officier. Es war eine ſtarke Geſtalt.<lb/>
Sein braunrothes Geſicht wurde durch den dunkeln<lb/>
Backenbart <choice><sic>nnd</sic><corr>und</corr></choice> die hohe Bärenmütze noch wilder als<lb/>
es von Natur ſeyn mochte. Bei der Begegnung war<lb/>
eigentlich nichts Auſſerordentliches. Oft ſtoßen Vorpo-<lb/>ſten zuſammen, ohne immer verpflichtet zu ſeyn, in per-<lb/>ſönlichen Feindſeligkeiten, die ihrer Heere auszumachen.<lb/>
Hier, wo beide Theile des Krieges müde waren, deſſen<lb/>
Grund längſt weggefallen, kam es nicht ſelten, daß die<lb/>
Vorpoſten ſich freundſchaftlich unterhielten. Die Fran-<lb/>
zoſen, meiſt junge Rekruten, geſtanden ihr Herzensver-<lb/>
langen, bald nach Hauſe zu kommen. Man trieb ſo-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[0040]
vor. Auch meine Gedanken nahmen eine jener melan-
choliſchen ganz entgegengeſetzte Richtung. Jch träumte
und monologiſirte von Glück, Friede und Freiheit, und
nicht die ſanfteſten Wünſche begleiteten den Heros, wel-
chen in dieſem Augenblicke der Northumberland über
den Ocean trug.
Der Poſten war eigentlich auf der Landſtraße,
welche ſich rechts um einen Hügel bog, und zum Fe-
ſtungsthore führte. Jn meinem Entzücken, welches ich
gern der ganzen Welt mitgetheilt hätte, war ich unbe-
merkt bis an den Vorbug vorgeſchritten, und ſah jetzt
zu meinem Schrecken kaum zehn Schritte von mir
entfernt zwei Franzoſen aus der Feſtung ſtehen; der
eine war der Vorpoſten, der andre ein in einen Man-
tel gehüllter Officier. Es war eine ſtarke Geſtalt.
Sein braunrothes Geſicht wurde durch den dunkeln
Backenbart und die hohe Bärenmütze noch wilder als
es von Natur ſeyn mochte. Bei der Begegnung war
eigentlich nichts Auſſerordentliches. Oft ſtoßen Vorpo-
ſten zuſammen, ohne immer verpflichtet zu ſeyn, in per-
ſönlichen Feindſeligkeiten, die ihrer Heere auszumachen.
Hier, wo beide Theile des Krieges müde waren, deſſen
Grund längſt weggefallen, kam es nicht ſelten, daß die
Vorpoſten ſich freundſchaftlich unterhielten. Die Fran-
zoſen, meiſt junge Rekruten, geſtanden ihr Herzensver-
langen, bald nach Hauſe zu kommen. Man trieb ſo-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Andreas Hungeling / https://www.stimm-los.de/: Bereitstellung der Texttranskription.
(2020-07-16T12:57:05Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2020-07-16T12:57:05Z)
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: nicht übernommen;
Druckfehler: dokumentiert;
fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: gekennzeichnet;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: dokumentiert;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: DTABf-getreu;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100, hier S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/40>, abgerufen am 07.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.