Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.

die dir GOtt in der Herberg diser Welt zu-
schicket/ mit gedult an.

Beschließlichen wirdt der Pilgram an sein
wares Vatterlandt zugedencken bewegt durch
das vnreine vnd mit Blut/ Leusen/ Flöhen vnd
Wantzen erfüllte Beth/ derwegen kan er mit
ruhe nicht schlafen/ sonder gedencket jmmer-
dar anheims an sein gutes sauberes Bethge-
wandt. Durch das Beth/ darinn vil Leut jhre
ruhe/ frid/ sicherheit vnnd trost zuhaben ver-
meinen/ wirdt erstlich verstanden das Weih
oder der Ehestandt/ Aber laider sambt dem
Weib/ ladet er jhm selbst mühe auf seinen Leib:
O wie ein mühesames wesen ist der Ehestand.
Nimbstu ein reiches Weib/ so vberkomstu vil
vnrühiges Vnzifer/ Flöch vnd Wantzen/ die
dich hart beissen vnd peinigen/ dann du must
jhr allen jhren willen lassen/ sie thut im Hause
herrschen/ vnnd du must allzeit jhr Bettelman
oder Bettelhundt sein/ der jhr nichts hat zu-
gebracht. Nimbstu ein arme/ so ist sie mühe-
samb zuernehren/ vnnd wehe jhr/ dann sie
muß dein Fußhader sein. Nimbstu ein from-
me vnnd gütige/ so ist sie hinlässig/ vnnd ver-

dirbst/

Der Landtſtoͤrtzer.

die dir GOtt in der Herberg diſer Welt zu-
ſchicket/ mit gedult an.

Beſchließlichen wirdt der Pilgꝛam an ſein
wares Vatterlandt zugedenckẽ bewegt durch
das vnreine vnd mit Blut/ Leuſen/ Floͤhen vñ
Wantzen erfuͤllte Beth/ derwegen kan er mit
ruhe nicht ſchlafen/ ſonder gedencket jmmer-
dar anheims an ſein gutes ſauberes Bethge-
wandt. Durch das Beth/ darinn vil Leut jhre
ruhe/ frid/ ſicherheit vnnd troſt zuhaben ver-
meinen/ wirdt erſtlich verſtanden das Weih
oder der Eheſtandt/ Aber laider ſambt dem
Weib/ ladet er jhm ſelbſt muͤhe auf ſeinen Leib:
O wie ein muͤheſames weſen iſt der Eheſtand.
Nimbſtu ein reiches Weib/ ſo vberkomſtu vil
vnruͤhiges Vnzifer/ Floͤch vnd Wantzen/ die
dich hart beiſſen vnd peinigen/ dann du muſt
jhr allen jhꝛen willen laſſen/ ſie thut im Hauſe
herꝛſchen/ vnnd du muſt allzeit jhr Bettelman
oder Bettelhundt ſein/ der jhr nichts hat zu-
gebracht. Nimbſtu ein arme/ ſo iſt ſie muͤhe-
ſamb zuernehren/ vnnd wehe jhr/ dann ſie
muß dein Fußhader ſein. Nimbſtu ein from-
me vnnd guͤtige/ ſo iſt ſie hinlaͤſſig/ vnnd ver-

dirbſt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0732" n="710"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
die dir GOtt in der Herberg di&#x017F;er Welt zu-<lb/>
&#x017F;chicket/ mit gedult an.</p><lb/>
          <p>Be&#x017F;chließlichen wirdt der Pilg&#xA75B;am an &#x017F;ein<lb/>
wares Vatterlandt zugedencke&#x0303; bewegt durch<lb/>
das vnreine vnd mit Blut/ Leu&#x017F;en/ Flo&#x0364;hen vn&#x0303;<lb/>
Wantzen erfu&#x0364;llte Beth/ derwegen kan er mit<lb/>
ruhe nicht &#x017F;chlafen/ &#x017F;onder gedencket jmmer-<lb/>
dar anheims an &#x017F;ein gutes &#x017F;auberes Bethge-<lb/>
wandt. Durch das Beth/ darinn vil Leut jhre<lb/>
ruhe/ frid/ &#x017F;icherheit vnnd tro&#x017F;t zuhaben ver-<lb/>
meinen/ wirdt er&#x017F;tlich ver&#x017F;tanden das Weih<lb/>
oder der Ehe&#x017F;tandt/ Aber laider &#x017F;ambt dem<lb/>
Weib/ ladet er jhm &#x017F;elb&#x017F;t mu&#x0364;he auf &#x017F;einen Leib:<lb/>
O wie ein mu&#x0364;he&#x017F;ames we&#x017F;en i&#x017F;t der Ehe&#x017F;tand.<lb/>
Nimb&#x017F;tu ein reiches Weib/ &#x017F;o vberkom&#x017F;tu vil<lb/>
vnru&#x0364;higes Vnzifer/ Flo&#x0364;ch vnd Wantzen/ die<lb/>
dich hart bei&#x017F;&#x017F;en vnd peinigen/ dann du mu&#x017F;t<lb/>
jhr allen jh&#xA75B;en willen la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ie thut im Hau&#x017F;e<lb/>
her&#xA75B;&#x017F;chen/ vnnd du mu&#x017F;t allzeit jhr Bettelman<lb/>
oder Bettelhundt &#x017F;ein/ der jhr nichts hat zu-<lb/>
gebracht. Nimb&#x017F;tu ein arme/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie mu&#x0364;he-<lb/>
&#x017F;amb zuernehren/ vnnd wehe jhr/ dann &#x017F;ie<lb/>
muß dein Fußhader &#x017F;ein. Nimb&#x017F;tu ein from-<lb/>
me vnnd gu&#x0364;tige/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie hinla&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig/ vnnd ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dirb&#x017F;t/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[710/0732] Der Landtſtoͤrtzer. die dir GOtt in der Herberg diſer Welt zu- ſchicket/ mit gedult an. Beſchließlichen wirdt der Pilgꝛam an ſein wares Vatterlandt zugedenckẽ bewegt durch das vnreine vnd mit Blut/ Leuſen/ Floͤhen vñ Wantzen erfuͤllte Beth/ derwegen kan er mit ruhe nicht ſchlafen/ ſonder gedencket jmmer- dar anheims an ſein gutes ſauberes Bethge- wandt. Durch das Beth/ darinn vil Leut jhre ruhe/ frid/ ſicherheit vnnd troſt zuhaben ver- meinen/ wirdt erſtlich verſtanden das Weih oder der Eheſtandt/ Aber laider ſambt dem Weib/ ladet er jhm ſelbſt muͤhe auf ſeinen Leib: O wie ein muͤheſames weſen iſt der Eheſtand. Nimbſtu ein reiches Weib/ ſo vberkomſtu vil vnruͤhiges Vnzifer/ Floͤch vnd Wantzen/ die dich hart beiſſen vnd peinigen/ dann du muſt jhr allen jhꝛen willen laſſen/ ſie thut im Hauſe herꝛſchen/ vnnd du muſt allzeit jhr Bettelman oder Bettelhundt ſein/ der jhr nichts hat zu- gebracht. Nimbſtu ein arme/ ſo iſt ſie muͤhe- ſamb zuernehren/ vnnd wehe jhr/ dann ſie muß dein Fußhader ſein. Nimbſtu ein from- me vnnd guͤtige/ ſo iſt ſie hinlaͤſſig/ vnnd ver- dirbſt/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/732
Zitationshilfe:	Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 710. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/732>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.