Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Haltern. Bd. 3. Nördlingen, 1677.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

truncken haben/ und er sich ihnen im Hals angehenckt hat/ so soltu dem Rind warm Oele ins Maul schütten lassen/ so fallt er widerum hinab. Wann er aber auch in Magen kommen ist/ so schütte ihnen guten scharpffem Wein-Essig in den Leib.

So sie von den Schlangen/ Scorpion/ oder einem wütenden Hund gebissen wären / so soltu ihnen den Schaden mit Scorpions-Oel/ oder mit Seiff in Wein-Essig zertrieben/ reiben/ darnach mit grossen Klettenkraut-Brühe oder altem Saltzwasser fein sauber außwäschen.

Wann die Hornaussen oder Brämen das Rind gestochen haben/ nehme man Bleyweiß mit Wasser zertrieben/ und bestreiche den Stich darmit.

Diß falls soll man auch Lorbonen zerstossen/ in Wasser sieden/ und das Ort/ da man die Ochsen weyden soll/ besprengen/ so fliehen die Hornaussen davon: oder man wäsche sie mit gemeldter Brüh/ und da sie widerum gestochen seyn/ so bestreiche sie mit deß Rindes eigenem Speichel.

Wann ein Ochs/ Kuh oder ein Pferdt/ das vergiffte Thier/ welches sich im Gras zu halten pflegt/ und von den Latinern Bupressa genannt wird/ so einem Roßkäfer gleich sihet/ auff der Weyde gefressen hat: pflegen sie dermassen auff zubläen und zugeschwöllen/ daß sie darvon zerspringen/ und endlichen sterben müssen. Solches haben wir das vergangen 1572. Jahr an vielen selbs erfahren. Derhalben wann der Ochsenknecht vermerckt/ daß ein Rind/ oder ein Kuh / solch vergifft Ungezifer gessen hat/ soll er geschwind Kühmilch/ oder gedörrte Feigen/ oder Dattlen in Wein sieden/ und die Brüh dem Vieh einschütten/ und ein scharpffe Clistier zugleich auch mit einstossen.

So ein Rind grindig wird/ so nehme gestossen Knobloch/ Saturey/ Schwefel/ und Wein-Essig/ Galläpffel in Katzenmüntzsafft/ oder in Andornsafft/ und mit Ruß zertrieben/ und bereibe den Schaden. Die Rindsgeschwere soll man mit Papellen / in weissem Wein zerstossen/ abwäschen und säubern.

truncken haben/ und er sich ihnen im Hals angehenckt hat/ so soltu dem Rind warm Oele ins Maul schütten lassen/ so fallt er widerum hinab. Wann er aber auch in Magen kommen ist/ so schütte ihnen guten scharpffem Wein-Essig in den Leib.

So sie von den Schlangen/ Scorpion/ oder einem wütenden Hund gebissen wären / so soltu ihnen den Schaden mit Scorpions-Oel/ oder mit Seiff in Wein-Essig zertrieben/ reiben/ darnach mit grossen Klettenkraut-Brühe oder altem Saltzwasser fein sauber außwäschen.

Wann die Hornaussen oder Brämen das Rind gestochen haben/ nehme man Bleyweiß mit Wasser zertrieben/ und bestreiche den Stich darmit.

Diß falls soll man auch Lorbonen zerstossen/ in Wasser sieden/ und das Ort/ da man die Ochsen weyden soll/ besprengen/ so fliehen die Hornaussen davon: oder man wäsche sie mit gemeldter Brüh/ und da sie widerum gestochen seyn/ so bestreiche sie mit deß Rindes eigenem Speichel.

Wann ein Ochs/ Kuh oder ein Pferdt/ das vergiffte Thier/ welches sich im Gras zu halten pflegt/ und von den Latinern Bupressa genannt wird/ so einem Roßkäfer gleich sihet/ auff der Weyde gefressen hat: pflegen sie dermassen auff zubläen und zugeschwöllen/ daß sie darvon zerspringen/ und endlichen sterben müssen. Solches haben wir das vergangen 1572. Jahr an vielen selbs erfahren. Derhalben wañ der Ochsenknecht vermerckt/ daß ein Rind/ oder ein Kuh / solch vergifft Ungezifer gessen hat/ soll er geschwind Kühmilch/ oder gedörrte Feigen/ oder Dattlen in Wein sieden/ und die Brüh dem Vieh einschütten/ und ein scharpffe Clistier zugleich auch mit einstossen.

So ein Rind grindig wird/ so nehme gestossen Knobloch/ Saturey/ Schwefel/ und Wein-Essig/ Galläpffel in Katzenmüntzsafft/ oder in Andornsafft/ und mit Ruß zertrieben/ und bereibe den Schaden. Die Rindsgeschwere soll man mit Papellen / in weissem Wein zerstossen/ abwäschen und säubern.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0096" n="81"/>
truncken haben/ und er sich ihnen im                      Hals angehenckt hat/ so soltu dem Rind warm Oele ins Maul schütten lassen/ so                      fallt er widerum hinab. Wann er aber auch in Magen kommen ist/ so schütte ihnen                      guten scharpffem Wein-Essig in den Leib.</p>
        <p>So sie von den Schlangen/ Scorpion/ oder einem wütenden Hund gebissen wären /                      so soltu ihnen den Schaden mit Scorpions-Oel/ oder mit Seiff in Wein-Essig                      zertrieben/ reiben/ darnach mit grossen Klettenkraut-Brühe oder altem                      Saltzwasser fein sauber außwäschen.</p>
        <p>Wann die Hornaussen oder Brämen das Rind gestochen haben/ nehme man Bleyweiß mit                      Wasser zertrieben/ und bestreiche den Stich darmit.</p>
        <p>Diß falls soll man auch Lorbonen zerstossen/ in Wasser sieden/ und das Ort/ da                      man die Ochsen weyden soll/ besprengen/ so fliehen die Hornaussen davon: oder                      man wäsche sie mit gemeldter Brüh/ und da sie widerum gestochen seyn/ so                      bestreiche sie mit deß Rindes eigenem Speichel.</p>
        <p>Wann ein Ochs/ Kuh oder ein Pferdt/ das vergiffte Thier/ welches sich im Gras                      zu halten pflegt/ und von den Latinern Bupressa genannt wird/ so einem                      Roßkäfer gleich sihet/ auff der Weyde gefressen hat: pflegen sie dermassen auff                      zubläen und zugeschwöllen/ daß sie darvon zerspringen/ und endlichen sterben                      müssen. Solches haben wir das vergangen 1572. Jahr an vielen selbs erfahren.                      Derhalben wan&#x0303; der Ochsenknecht vermerckt/ daß ein Rind/ oder ein Kuh /                      solch vergifft Ungezifer gessen hat/ soll er geschwind Kühmilch/ oder gedörrte                      Feigen/ oder Dattlen in Wein sieden/ und die Brüh dem Vieh einschütten/ und                      ein scharpffe Clistier zugleich auch mit einstossen.</p>
        <p>So ein Rind grindig wird/ so nehme gestossen Knobloch/ Saturey/ Schwefel/ und                      Wein-Essig/ Galläpffel in Katzenmüntzsafft/ oder in Andornsafft/ und mit Ruß                      zertrieben/ und bereibe den Schaden. Die Rindsgeschwere soll man mit Papellen /                      in weissem Wein zerstossen/ abwäschen und säubern.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0096] truncken haben/ und er sich ihnen im Hals angehenckt hat/ so soltu dem Rind warm Oele ins Maul schütten lassen/ so fallt er widerum hinab. Wann er aber auch in Magen kommen ist/ so schütte ihnen guten scharpffem Wein-Essig in den Leib. So sie von den Schlangen/ Scorpion/ oder einem wütenden Hund gebissen wären / so soltu ihnen den Schaden mit Scorpions-Oel/ oder mit Seiff in Wein-Essig zertrieben/ reiben/ darnach mit grossen Klettenkraut-Brühe oder altem Saltzwasser fein sauber außwäschen. Wann die Hornaussen oder Brämen das Rind gestochen haben/ nehme man Bleyweiß mit Wasser zertrieben/ und bestreiche den Stich darmit. Diß falls soll man auch Lorbonen zerstossen/ in Wasser sieden/ und das Ort/ da man die Ochsen weyden soll/ besprengen/ so fliehen die Hornaussen davon: oder man wäsche sie mit gemeldter Brüh/ und da sie widerum gestochen seyn/ so bestreiche sie mit deß Rindes eigenem Speichel. Wann ein Ochs/ Kuh oder ein Pferdt/ das vergiffte Thier/ welches sich im Gras zu halten pflegt/ und von den Latinern Bupressa genannt wird/ so einem Roßkäfer gleich sihet/ auff der Weyde gefressen hat: pflegen sie dermassen auff zubläen und zugeschwöllen/ daß sie darvon zerspringen/ und endlichen sterben müssen. Solches haben wir das vergangen 1572. Jahr an vielen selbs erfahren. Derhalben wañ der Ochsenknecht vermerckt/ daß ein Rind/ oder ein Kuh / solch vergifft Ungezifer gessen hat/ soll er geschwind Kühmilch/ oder gedörrte Feigen/ oder Dattlen in Wein sieden/ und die Brüh dem Vieh einschütten/ und ein scharpffe Clistier zugleich auch mit einstossen. So ein Rind grindig wird/ so nehme gestossen Knobloch/ Saturey/ Schwefel/ und Wein-Essig/ Galläpffel in Katzenmüntzsafft/ oder in Andornsafft/ und mit Ruß zertrieben/ und bereibe den Schaden. Die Rindsgeschwere soll man mit Papellen / in weissem Wein zerstossen/ abwäschen und säubern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz03_1677
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz03_1677/96
Zitationshilfe: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Haltern. Bd. 3. Nördlingen, 1677, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz03_1677/96>, abgerufen am 03.05.2024.