Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Haltern. Bd. 3. Nördlingen, 1677.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Honig/ und mach ein Augenwasser darauß: oder man nehme Pech/ und zerlasse das in Oel/ salbe das Aug darmit um und um: Auff daß also die Mucken von wegen deß Honigs nit so leicht sich darauff setzen.

Wann die Rinder unter der Zungen geyl Fleisch bekommen/ so man das Bärtlin nennet/ so soltu ihnen dasselbig hinweg schneiden/ darnach den Schaden mit Saltz und Knobloch zusammen gestossen/ reiben lassen/ und also das Maul mit Honig abwäschen. In dem soltu auch den Wurm auß dem Schaden mit einem Zänglin fein subtil auffheben und hinweg nehmen.

Kein bessere Artzney ist allerley innerliche Unsauberkeit der krancken Thieren zu benehmen/ als daß man ihnen die Oeltrusen zum offtermal eingebe und einschütte.

Das Fieber pflegt die Rinder/ wann sie in hitzigem Wetter zu schwer gearbeitet haben/ mit Schwermütigkeit deß Kopffs/ Geschwulst der Augen / überauß grosser Hitz anzukommen. Diser Kranckheit soll man also helffen. Man soll ihnen die Stirnadern/ oder aber die nahe bey den Ohren ist/ lassen öffnen / ihnen allerley külende Speise geben/ als Lattich und dergleichen Kräuter mehr. Man wasche sie mit weissem Wein/ und gebe ihnen kalt Wasser zu trincken.

Wann der Gumen den Rindern geschwüllt/ so bekommen sie auch Unlust zum essen/ athmen offt. Für solchen Presten soltu ihnen die Ader am Gumen springen: und nach solchem Aderlassen/ ihnen kein ander Futter/ dann allein geschwölleten oder im Wasser gebeitzten und zerstossenen Knobloch mit guten linden Blättern/ oder aber sonst anderm grünem Gras/ oder weichem und zartem Hew/ also lang geben/ biß daß es widerum anfange besser mit ihnen zu werden. Dem Rind den Husten zu vertreiben/ pfleget man ihnen die Brüh von gesottenem Isop im Trincken einzugeben. Oder man nehme Lauch oder Zwiblen/ zerstoß und vermisch sie mit schönem weissen Mehl. Etliche nehmen Beyfuß/ kochens/ und geben die Brühe dar von den Rindern zu trincken.

Wann die Rinder ein Egle oder den Blutsäuger im Wasser ge-

Honig/ und mach ein Augenwasser darauß: oder man nehme Pech/ und zerlasse das in Oel/ salbe das Aug darmit um und um: Auff daß also die Mucken von wegen deß Honigs nit so leicht sich darauff setzen.

Wann die Rinder unter der Zungen geyl Fleisch bekommen/ so man das Bärtlin nennet/ so soltu ihnen dasselbig hinweg schneiden/ darnach den Schaden mit Saltz und Knobloch zusammen gestossen/ reiben lassen/ und also das Maul mit Honig abwäschen. In dem soltu auch den Wurm auß dem Schaden mit einem Zänglin fein subtil auffheben und hinweg nehmen.

Kein bessere Artzney ist allerley iñerliche Unsauberkeit der krancken Thieren zu benehmen/ als daß man ihnen die Oeltrusen zum offtermal eingebe und einschütte.

Das Fieber pflegt die Rinder/ wañ sie in hitzigem Wetter zu schwer gearbeitet haben/ mit Schwermütigkeit deß Kopffs/ Geschwulst der Augen / überauß grosser Hitz anzukommen. Diser Kranckheit soll man also helffen. Man soll ihnen die Stirnadern/ oder aber die nahe bey den Ohren ist/ lassen öffnen / ihnen allerley külende Speise geben/ als Lattich und dergleichen Kräuter mehr. Man wasche sie mit weissem Wein/ und gebe ihnen kalt Wasser zu trincken.

Wann der Gumen den Rindern geschwüllt/ so bekom̃en sie auch Unlust zum essen/ athmen offt. Für solchen Presten soltu ihnen die Ader am Gumen springen: und nach solchem Aderlassen/ ihnen kein ander Futter/ dann allein geschwölleten oder im Wasser gebeitzten und zerstossenen Knobloch mit guten linden Blättern/ oder aber sonst anderm grünem Gras/ oder weichem und zartem Hew/ also lang geben/ biß daß es widerum anfange besser mit ihnen zu werden. Dem Rind den Husten zu vertreiben/ pfleget man ihnen die Brüh von gesottenem Isop im Trincken einzugeben. Oder man nehme Lauch oder Zwiblen/ zerstoß und vermisch sie mit schönem weissen Mehl. Etliche nehmen Beyfuß/ kochens/ und geben die Brühe dar von den Rindern zu trincken.

Wann die Rinder ein Egle oder den Blutsäuger im Wasser ge- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0095" n="80"/>
Honig/ und mach ein Augenwasser                      darauß: oder man nehme Pech/ und zerlasse das in Oel/ salbe das Aug darmit um                      und um: Auff daß also die Mucken von wegen deß Honigs nit so leicht sich darauff                      setzen.</p>
        <p>Wann die Rinder unter der Zungen geyl Fleisch bekommen/ so man das Bärtlin                      nennet/ so soltu ihnen dasselbig hinweg schneiden/ darnach den Schaden mit                      Saltz und Knobloch zusammen gestossen/ reiben lassen/ und also das Maul mit                      Honig abwäschen. In dem soltu auch den Wurm auß dem Schaden mit einem Zänglin                      fein subtil auffheben und hinweg nehmen.</p>
        <p>Kein bessere Artzney ist allerley in&#x0303;erliche Unsauberkeit der krancken                      Thieren zu benehmen/ als daß man ihnen die Oeltrusen zum offtermal eingebe und                      einschütte.</p>
        <p>Das Fieber pflegt die Rinder/ wan&#x0303; sie in hitzigem Wetter zu schwer                      gearbeitet haben/ mit Schwermütigkeit deß Kopffs/ Geschwulst der Augen /                      überauß grosser Hitz anzukommen. Diser Kranckheit soll man also helffen. Man                      soll ihnen die Stirnadern/ oder aber die nahe bey den Ohren ist/ lassen öffnen                     / ihnen allerley külende Speise geben/ als Lattich und dergleichen Kräuter                      mehr. Man wasche sie mit weissem Wein/ und gebe ihnen kalt Wasser zu                      trincken.</p>
        <p>Wann der Gumen den Rindern geschwüllt/ so bekom&#x0303;en sie auch Unlust zum                      essen/ athmen offt. Für solchen Presten soltu ihnen die Ader am Gumen springen:                      und nach solchem Aderlassen/ ihnen kein ander Futter/ dann allein                      geschwölleten oder im Wasser gebeitzten und zerstossenen Knobloch mit guten                      linden Blättern/ oder aber sonst anderm grünem Gras/ oder weichem und zartem                      Hew/ also lang geben/ biß daß es widerum anfange besser mit ihnen zu werden.                      Dem Rind den Husten zu vertreiben/ pfleget man ihnen die Brüh von gesottenem                      Isop im Trincken einzugeben. Oder man nehme Lauch oder Zwiblen/ zerstoß und                      vermisch sie mit schönem weissen Mehl. Etliche nehmen Beyfuß/ kochens/ und                      geben die Brühe dar von den Rindern zu trincken.</p>
        <p>Wann die Rinder ein Egle oder den Blutsäuger im Wasser ge-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[80/0095] Honig/ und mach ein Augenwasser darauß: oder man nehme Pech/ und zerlasse das in Oel/ salbe das Aug darmit um und um: Auff daß also die Mucken von wegen deß Honigs nit so leicht sich darauff setzen. Wann die Rinder unter der Zungen geyl Fleisch bekommen/ so man das Bärtlin nennet/ so soltu ihnen dasselbig hinweg schneiden/ darnach den Schaden mit Saltz und Knobloch zusammen gestossen/ reiben lassen/ und also das Maul mit Honig abwäschen. In dem soltu auch den Wurm auß dem Schaden mit einem Zänglin fein subtil auffheben und hinweg nehmen. Kein bessere Artzney ist allerley iñerliche Unsauberkeit der krancken Thieren zu benehmen/ als daß man ihnen die Oeltrusen zum offtermal eingebe und einschütte. Das Fieber pflegt die Rinder/ wañ sie in hitzigem Wetter zu schwer gearbeitet haben/ mit Schwermütigkeit deß Kopffs/ Geschwulst der Augen / überauß grosser Hitz anzukommen. Diser Kranckheit soll man also helffen. Man soll ihnen die Stirnadern/ oder aber die nahe bey den Ohren ist/ lassen öffnen / ihnen allerley külende Speise geben/ als Lattich und dergleichen Kräuter mehr. Man wasche sie mit weissem Wein/ und gebe ihnen kalt Wasser zu trincken. Wann der Gumen den Rindern geschwüllt/ so bekom̃en sie auch Unlust zum essen/ athmen offt. Für solchen Presten soltu ihnen die Ader am Gumen springen: und nach solchem Aderlassen/ ihnen kein ander Futter/ dann allein geschwölleten oder im Wasser gebeitzten und zerstossenen Knobloch mit guten linden Blättern/ oder aber sonst anderm grünem Gras/ oder weichem und zartem Hew/ also lang geben/ biß daß es widerum anfange besser mit ihnen zu werden. Dem Rind den Husten zu vertreiben/ pfleget man ihnen die Brüh von gesottenem Isop im Trincken einzugeben. Oder man nehme Lauch oder Zwiblen/ zerstoß und vermisch sie mit schönem weissen Mehl. Etliche nehmen Beyfuß/ kochens/ und geben die Brühe dar von den Rindern zu trincken. Wann die Rinder ein Egle oder den Blutsäuger im Wasser ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz03_1677
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz03_1677/95
Zitationshilfe: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Haltern. Bd. 3. Nördlingen, 1677, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz03_1677/95>, abgerufen am 03.05.2024.