Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677.

Bild:
<< vorherige Seite

Der Laurus Sylvestris, oder wilde Lorbeer-Baum/ trägt schwartze Beeren oder Kirschen/ wächst gern ausser der Sonnen an feuchten Oertern/ hat schöne Blätter/ die die Speise zieren können/ solchen legt man von Zweigen in die Erde/ und verpflantzt ihn im April in sandige Erde.

Noch ist eine Art/ die man laurum Alexandrinam nennet/ trägt rothe Flüchte / wird in Töpffe gesetzet/ und durch die Zweige vermehrt.

Die Lorbeer-Bäume wachsen häuffig in Italia, und werden deren Blätter/ weil sie wärmen und trucknen/ insonderheit die Beeren in Urin und Monat-Zeit zu befördern innerlich/ wie auch in erkalteten weissen Geädern/ im Schlage/ in der Colic/ in grossen Schmertzen nach der Geburt/ in verschleimten Magen / äuserlich Monat-Zeit zu befördern (damit gerühret oder darinn gebadet) (in Zahnweh) damit den Mund gebähet/ nützlich gedrauchet.

Ginst oder Pfriemen (genista)

Werden auß Saamen zu wege gebracht/ die Spannische müssen deß Winters ins Haus / die wilden aber wachsen gnug in Heyden. Es sind auch Pfriemen mit grossen Dornen / kommen auß Gallega, können deß Winters wohl draussen stehen. Noch hat man eine kleine stachlichte Art der Pfriemen/ so auch in den Heyden wachsen/ haben alle zusammen gelbichte Blumen. Die aber weisse Blumen tragen / sind gar rar. Alle solche Sorten werden in magere sandige Erde verpflantzt.

Blühen den gantzen Sommer: Ehe die Blume aufbricht/ werden im April die Knöpffgens (gemmae) abgebrochen/ mit Saltz und Essig eingemacht/ und darnach an statt der Cappern beym Gebratens auffgesetzet/ dannenhero teutsche Cappern genannt: Sonsten wird das Kraut und der Saame in verstopffter Leber/ Miltz und Kreusel-Gedärmes/ also auch in der Wassersucht/ in Flüssen/ in Glieder-Kranckheiten/ öffters gebrauchet.

Grün Eben- oder Franzosen-Holtz (guajacum)

Trägt gelhe Blumen/ die gleich einer Kette gestaltet/ dessen sind zweyer-

Der Laurus Sylvestris, oder wilde Lorbeer-Baum/ trägt schwartze Beeren oder Kirschen/ wächst gern ausser der Sonnen an feuchtẽ Oertern/ hat schöne Blätter/ die die Speise zieren können/ solchen legt man von Zweigen in die Erde/ und verpflantzt ihn im April in sandige Erde.

Noch ist eine Art/ die man laurum Alexandrinam nennet/ trägt rothe Flüchte / wird in Töpffe gesetzet/ und durch die Zweige vermehrt.

Die Lorbeer-Bäume wachsen häuffig in Italia, und werden deren Blätter/ weil sie wärmen und trucknen/ insonderheit die Beeren in Urin und Monat-Zeit zu befördern innerlich/ wie auch in erkalteten weissen Geädern/ im Schlage/ in der Colic/ in grossen Schmertzen nach der Geburt/ in verschleimten Magen / äuserlich Monat-Zeit zu befördern (damit gerühret oder darinn gebadet) (in Zahnweh) damit den Mund gebähet/ nützlich gedrauchet.

Ginst oder Pfriemen (genista)

Werden auß Saamen zu wege gebracht/ die Spannische müssen deß Winters ins Haus / die wilden aber wachsen gnug in Heyden. Es sind auch Pfriemen mit grossen Dornen / kom̃en auß Gallega, köñen deß Winters wohl draussen stehen. Noch hat man eine kleine stachlichte Art der Pfriemen/ so auch in den Heyden wachsen/ haben alle zusammen gelbichte Blumen. Die aber weisse Blumen tragen / sind gar rar. Alle solche Sorten werden in magere sandige Erde verpflantzt.

Blühen den gantzen Sommer: Ehe die Blume aufbricht/ werden im April die Knöpffgens (gemmae) abgebrochen/ mit Saltz und Essig eingemacht/ und darnach an statt der Cappern beym Gebratens auffgesetzet/ dannenhero teutsche Cappern genannt: Sonsten wird das Kraut und der Saame in verstopffter Leber/ Miltz und Kreusel-Gedärmes/ also auch in der Wassersucht/ in Flüssen/ in Glieder-Kranckheiten/ öffters gebrauchet.

Grün Eben- oder Franzosen-Holtz (guajacum)

Trägt gelhe Blumen/ die gleich einer Kette gestaltet/ dessen sind zweyer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <pb facs="#f0117" n="83"/>
        <p>Der Laurus Sylvestris, oder wilde Lorbeer-Baum/ trägt schwartze Beeren oder                      Kirschen/ wächst gern ausser der Sonnen an feuchte&#x0303; Oertern/ hat schöne                      Blätter/ die die Speise zieren können/ solchen legt man von Zweigen in die                      Erde/ und verpflantzt ihn im April in sandige Erde.</p>
        <p>Noch ist eine Art/ die man laurum Alexandrinam nennet/ trägt rothe Flüchte /                      wird in Töpffe gesetzet/ und durch die Zweige vermehrt.</p>
        <p>Die Lorbeer-Bäume wachsen häuffig in Italia, und werden deren Blätter/ weil sie                      wärmen und trucknen/ insonderheit die Beeren in Urin und Monat-Zeit zu                      befördern innerlich/ wie auch in erkalteten weissen Geädern/ im Schlage/ in                      der Colic/ in grossen Schmertzen nach der Geburt/ in verschleimten Magen /                      äuserlich Monat-Zeit zu befördern (damit gerühret oder darinn gebadet) (in                      Zahnweh) damit den Mund gebähet/ nützlich gedrauchet.</p>
        <p>Ginst oder Pfriemen (genista)</p>
        <p>Werden auß Saamen zu wege gebracht/ die Spannische müssen deß Winters ins Haus /                      die wilden aber wachsen gnug in Heyden. Es sind auch Pfriemen mit grossen Dornen                     / kom&#x0303;en auß Gallega, kön&#x0303;en deß Winters wohl draussen stehen.                      Noch hat man eine kleine stachlichte Art der Pfriemen/ so auch in den Heyden                      wachsen/ haben alle zusammen gelbichte Blumen. Die aber weisse Blumen tragen /                      sind gar rar. Alle solche Sorten werden in magere sandige Erde verpflantzt.</p>
        <p>Blühen den gantzen Sommer: Ehe die Blume aufbricht/ werden im April die                      Knöpffgens (gemmae) abgebrochen/ mit Saltz und Essig eingemacht/ und darnach                      an statt der Cappern beym Gebratens auffgesetzet/ dannenhero teutsche Cappern                      genannt: Sonsten wird das Kraut und der Saame in verstopffter Leber/ Miltz und                      Kreusel-Gedärmes/ also auch in der Wassersucht/ in Flüssen/ in                      Glieder-Kranckheiten/ öffters gebrauchet.</p>
        <p>Grün Eben- oder Franzosen-Holtz (guajacum)</p>
        <p>Trägt gelhe Blumen/ die gleich einer Kette gestaltet/ dessen sind zweyer-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0117] Der Laurus Sylvestris, oder wilde Lorbeer-Baum/ trägt schwartze Beeren oder Kirschen/ wächst gern ausser der Sonnen an feuchtẽ Oertern/ hat schöne Blätter/ die die Speise zieren können/ solchen legt man von Zweigen in die Erde/ und verpflantzt ihn im April in sandige Erde. Noch ist eine Art/ die man laurum Alexandrinam nennet/ trägt rothe Flüchte / wird in Töpffe gesetzet/ und durch die Zweige vermehrt. Die Lorbeer-Bäume wachsen häuffig in Italia, und werden deren Blätter/ weil sie wärmen und trucknen/ insonderheit die Beeren in Urin und Monat-Zeit zu befördern innerlich/ wie auch in erkalteten weissen Geädern/ im Schlage/ in der Colic/ in grossen Schmertzen nach der Geburt/ in verschleimten Magen / äuserlich Monat-Zeit zu befördern (damit gerühret oder darinn gebadet) (in Zahnweh) damit den Mund gebähet/ nützlich gedrauchet. Ginst oder Pfriemen (genista) Werden auß Saamen zu wege gebracht/ die Spannische müssen deß Winters ins Haus / die wilden aber wachsen gnug in Heyden. Es sind auch Pfriemen mit grossen Dornen / kom̃en auß Gallega, köñen deß Winters wohl draussen stehen. Noch hat man eine kleine stachlichte Art der Pfriemen/ so auch in den Heyden wachsen/ haben alle zusammen gelbichte Blumen. Die aber weisse Blumen tragen / sind gar rar. Alle solche Sorten werden in magere sandige Erde verpflantzt. Blühen den gantzen Sommer: Ehe die Blume aufbricht/ werden im April die Knöpffgens (gemmae) abgebrochen/ mit Saltz und Essig eingemacht/ und darnach an statt der Cappern beym Gebratens auffgesetzet/ dannenhero teutsche Cappern genannt: Sonsten wird das Kraut und der Saame in verstopffter Leber/ Miltz und Kreusel-Gedärmes/ also auch in der Wassersucht/ in Flüssen/ in Glieder-Kranckheiten/ öffters gebrauchet. Grün Eben- oder Franzosen-Holtz (guajacum) Trägt gelhe Blumen/ die gleich einer Kette gestaltet/ dessen sind zweyer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/117
Zitationshilfe: Agricola, Johann Jacob: Schau-Platz deß Allgemeinen Hauß-Halten. Bd. 1. Nördlingen, 1677, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/agricola_schauplatz01_1677/117>, abgerufen am 21.05.2024.