Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Himmel-Schlüssel.
Schau/ JEsus träget
Bedornte Krone/
Wird angeleget
Zu Schimpff und Hohne
Mit einem Kleide
Voll Staub und Motten/
Zur Augen-Weyde
Der/ die ihn spotten.
Sein Angesichte
Wird angespihen/
Das allem Lichte
Ist fürzuziehen.
Man schlägt die Backen
Mit groben Händen/
Die unserm Nacken
Die Straff abwenden.
Er schwimmt im Blutte
Von Peitsch und Riemen/
Wird uns zu gutte
Voll rother Striemen.
Ach Mensch erbleiche!
Für deine Sünden
Muß GOtt der Streiche
So viel empfinden.
Das Holtz der Plagen
Muß seinen Rücken
Mit schwerem Tragen
Zu Boden drücken.
Er wird durchgraben
An Händ und Füssen/
Die Nägel haben
Sie gantz zurissen.
Er
Himmel-Schluͤſſel.
Schau/ JEſus traͤget
Bedornte Krone/
Wird angeleget
Zu Schimpff und Hohne
Mit einem Kleide
Voll Staub und Motten/
Zur Augen-Weyde
Der/ die ihn ſpotten.
Sein Angeſichte
Wird angeſpihen/
Das allem Lichte
Iſt fuͤrzuziehen.
Man ſchlaͤgt die Backen
Mit groben Haͤnden/
Die unſerm Nacken
Die Straff abwenden.
Er ſchwimmt im Blutte
Von Peitſch und Riemen/
Wird uns zu gutte
Voll rother Striemen.
Ach Menſch erbleiche!
Fuͤr deine Suͤnden
Muß GOtt der Streiche
So viel empfinden.
Das Holtz der Plagen
Muß ſeinen Ruͤcken
Mit ſchwerem Tragen
Zu Boden druͤcken.
Er wird durchgraben
An Haͤnd und Fuͤſſen/
Die Naͤgel haben
Sie gantz zuriſſen.
Er
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0579" n="159"/>
              <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
              <lg n="13">
                <l>Schau/ JE&#x017F;us tra&#x0364;get</l><lb/>
                <l>Bedornte Krone/</l><lb/>
                <l>Wird angeleget</l><lb/>
                <l>Zu Schimpff und Hohne</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="14">
                <l>Mit einem Kleide</l><lb/>
                <l>Voll Staub und Motten/</l><lb/>
                <l>Zur Augen-Weyde</l><lb/>
                <l>Der/ die ihn &#x017F;potten.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="15">
                <l>Sein Ange&#x017F;ichte</l><lb/>
                <l>Wird ange&#x017F;pihen/</l><lb/>
                <l>Das allem Lichte</l><lb/>
                <l>I&#x017F;t fu&#x0364;rzuziehen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="16">
                <l>Man &#x017F;chla&#x0364;gt die Backen</l><lb/>
                <l>Mit groben Ha&#x0364;nden/</l><lb/>
                <l>Die un&#x017F;erm Nacken</l><lb/>
                <l>Die Straff abwenden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="17">
                <l>Er &#x017F;chwimmt im Blutte</l><lb/>
                <l>Von Peit&#x017F;ch und Riemen/</l><lb/>
                <l>Wird uns zu gutte</l><lb/>
                <l>Voll rother Striemen.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="18">
                <l>Ach Men&#x017F;ch erbleiche!</l><lb/>
                <l>Fu&#x0364;r deine Su&#x0364;nden</l><lb/>
                <l>Muß GOtt der Streiche</l><lb/>
                <l>So viel empfinden.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="19">
                <l>Das Holtz der Plagen</l><lb/>
                <l>Muß &#x017F;einen Ru&#x0364;cken</l><lb/>
                <l>Mit &#x017F;chwerem Tragen</l><lb/>
                <l>Zu Boden dru&#x0364;cken.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="20">
                <l>Er wird durchgraben</l><lb/>
                <l>An Ha&#x0364;nd und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                <l>Die Na&#x0364;gel haben</l><lb/>
                <l>Sie gantz zuri&#x017F;&#x017F;en.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Er</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[159/0579] Himmel-Schluͤſſel. Schau/ JEſus traͤget Bedornte Krone/ Wird angeleget Zu Schimpff und Hohne Mit einem Kleide Voll Staub und Motten/ Zur Augen-Weyde Der/ die ihn ſpotten. Sein Angeſichte Wird angeſpihen/ Das allem Lichte Iſt fuͤrzuziehen. Man ſchlaͤgt die Backen Mit groben Haͤnden/ Die unſerm Nacken Die Straff abwenden. Er ſchwimmt im Blutte Von Peitſch und Riemen/ Wird uns zu gutte Voll rother Striemen. Ach Menſch erbleiche! Fuͤr deine Suͤnden Muß GOtt der Streiche So viel empfinden. Das Holtz der Plagen Muß ſeinen Ruͤcken Mit ſchwerem Tragen Zu Boden druͤcken. Er wird durchgraben An Haͤnd und Fuͤſſen/ Die Naͤgel haben Sie gantz zuriſſen. Er

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/579
Zitationshilfe: Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/579>, abgerufen am 05.07.2024.