Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Der Saamen ist wohl gutt/ der Acker ist geringe/
Gieb Höchster/ daß er nicht für Weitzen Unkraut bringe.

Ich komme/ weil du ruffst/ mühselig und beladen/
Erleichtre meine Last/ erquicke mich in Gnaden.

ZUm Leyden gehst du HErr/ und heilest einen Blinden/
Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin-
den.

DU fastest/ grosser GOtt/ den Apffel-Biß zu büssen/
Laß mich den Trost darvon versucht zur Frucht genüssen.

Verkläret wirstu HErr: Ach möchte mirs geschehen/
Von deiner Klarheit nur den Schatten anzusehen.

Gedencke mein/ o GOtt/ nach deiner grossen Gütte/
Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Hündels-Brocken
bitte.

Laß mich mein Hertzens-Hauß so schmücken und bequemen/
Damit dein gutter Geist mag drinnen Wohnung nehmen.

DU kanst mit wenig Brod ein grosses Volck verpflegen/
Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se-
gen!

HErr/

J 4

Himmel-Schluͤſſel.

Der Saamen iſt wohl gutt/ der Acker iſt geringe/
Gieb Hoͤchſter/ daß er nicht fuͤr Weitzen Unkraut bringe.

Ich komme/ weil du ruffſt/ muͤhſelig und beladen/
Erleichtre meine Laſt/ erquicke mich in Gnaden.

ZUm Leyden gehſt du HErr/ und heileſt einen Blinden/
Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin-
den.

DU faſteſt/ groſſer GOtt/ den Apffel-Biß zu buͤſſen/
Laß mich den Troſt darvon verſucht zur Frucht genuͤſſen.

Verklaͤret wirſtu HErr: Ach moͤchte mirs geſchehen/
Von deiner Klarheit nur den Schatten anzuſehen.

Gedencke mein/ o GOtt/ nach deiner groſſen Guͤtte/
Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Huͤndels-Brocken
bitte.

Laß mich mein Hertzens-Hauß ſo ſchmuͤcken und bequemen/
Damit dein gutter Geiſt mag drinnen Wohnung nehmen.

DU kanſt mit wenig Brod ein groſſes Volck verpflegen/
Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se-
gen!

HErr/

J 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0555" n="135"/>
            <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>er Saamen i&#x017F;t wohl gutt/ der Acker i&#x017F;t geringe/</l><lb/>
              <l>Gieb Ho&#x0364;ch&#x017F;ter/ daß er nicht fu&#x0364;r Weitzen Unkraut bringe.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch komme/ weil du ruff&#x017F;t/ mu&#x0364;h&#x017F;elig und beladen/</l><lb/>
              <l>Erleichtre meine La&#x017F;t/ erquicke mich in Gnaden.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">Z</hi>Um Leyden geh&#x017F;t du HErr/ und heile&#x017F;t einen Blinden/</l><lb/>
              <l>Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">den.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U fa&#x017F;te&#x017F;t/ gro&#x017F;&#x017F;er GOtt/ den Apffel-Biß zu bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Laß mich den Tro&#x017F;t darvon ver&#x017F;ucht zur Frucht genu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">V</hi>erkla&#x0364;ret wir&#x017F;tu HErr: Ach mo&#x0364;chte mirs ge&#x017F;chehen/</l><lb/>
              <l>Von deiner Klarheit nur den Schatten anzu&#x017F;ehen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">G</hi>edencke mein/ o GOtt/ nach deiner gro&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;tte/</l><lb/>
              <l>Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Hu&#x0364;ndels-Brocken</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">bitte.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>aß mich mein Hertzens-Hauß &#x017F;o &#x017F;chmu&#x0364;cken und bequemen/</l><lb/>
              <l>Damit dein gutter Gei&#x017F;t mag drinnen Wohnung nehmen.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U kan&#x017F;t mit wenig Brod ein gro&#x017F;&#x017F;es Volck verpflegen/</l><lb/>
              <l>Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#c">gen!</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#fr">J</hi> 4</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">HErr/</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0555] Himmel-Schluͤſſel. Der Saamen iſt wohl gutt/ der Acker iſt geringe/ Gieb Hoͤchſter/ daß er nicht fuͤr Weitzen Unkraut bringe. Ich komme/ weil du ruffſt/ muͤhſelig und beladen/ Erleichtre meine Laſt/ erquicke mich in Gnaden. ZUm Leyden gehſt du HErr/ und heileſt einen Blinden/ Laß mich durch Creutz und Welt den Weg in Himmel fin- den. DU faſteſt/ groſſer GOtt/ den Apffel-Biß zu buͤſſen/ Laß mich den Troſt darvon verſucht zur Frucht genuͤſſen. Verklaͤret wirſtu HErr: Ach moͤchte mirs geſchehen/ Von deiner Klarheit nur den Schatten anzuſehen. Gedencke mein/ o GOtt/ nach deiner groſſen Guͤtte/ Wenn ich nicht Kindes-Theil/ nur Huͤndels-Brocken bitte. Laß mich mein Hertzens-Hauß ſo ſchmuͤcken und bequemen/ Damit dein gutter Geiſt mag drinnen Wohnung nehmen. DU kanſt mit wenig Brod ein groſſes Volck verpflegen/ Gieb uns nach Brand und Glutt auch wieder deinen Se- gen! HErr/ J 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/555
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/555>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.