Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Dencke sieben Worten nach/
Die in allem Kummer laben/
Zwey mahl sieben Trost-Buchstaben/
Die der HErr am Creutze sprach/
Sagt er nicht? Es ist vollbracht/
Deine Schuld ist gut gemacht.

Schauest du die Hand-Schrifft nicht/
Die durch Satzung dir zu wider/
Bey des edlen Heylands Glieder
An dem Creutz mit auff gericht.
Durch sein Purpur-Blutt gelescht/
Das dich rein von Sünden wäscht.

Nun die Schulden seyn gestillt/
Feind und Kläger müssen schweigen/
Weil du kanst die Müntze zeigen/
Die für GOttes Throne gilt/
Ewig kanst du nun bestehn/
Frey und loß und ledig gehn.

Will dich noch der bleiche Tod
Um die lezte Schuld besprechen/
Mit dem Leibe voll Gebrechen
Zahlst du ihn in lezter Noth/
Hebst nach kurtzer Zeiten Frist
Auff/ was nimmer sterblich ist.

Aber lerne klüger seyn/
Rechne täglich im Gewissen
Mit dir ab: Du kanst nicht wissen/
Wenn dein HErr sich findet ein;
Wenn die lezte Stunde schlägt/
Und den Handel niederlegt.

Vier Creutze sind vorbey/ das fünffte soll ich schliessen/
Ich muß nun abermahl auff Rechnung seyn befliessen/
Erweg ich den Verlust/ betracht ich den Gewinn/
So find sich/ daß ich viel/ und nichts gebessert bin.

GOtt

Himmel-Schluͤſſel.

Dencke ſieben Worten nach/
Die in allem Kummer laben/
Zwey mahl ſieben Troſt-Buchſtaben/
Die der HErr am Creutze ſprach/
Sagt er nicht? Es iſt vollbracht/
Deine Schuld iſt gut gemacht.

Schaueſt du die Hand-Schrifft nicht/
Die durch Satzung dir zu wider/
Bey des edlen Heylands Glieder
An dem Creutz mit auff gericht.
Durch ſein Purpur-Blutt geleſcht/
Das dich rein von Suͤnden waͤſcht.

Nun die Schulden ſeyn geſtillt/
Feind und Klaͤger muͤſſen ſchweigen/
Weil du kanſt die Muͤntze zeigen/
Die fuͤr GOttes Throne gilt/
Ewig kanſt du nun beſtehn/
Frey und loß und ledig gehn.

Will dich noch der bleiche Tod
Um die lezte Schuld beſprechen/
Mit dem Leibe voll Gebrechen
Zahlſt du ihn in lezter Noth/
Hebſt nach kurtzer Zeiten Friſt
Auff/ was nimmer ſterblich iſt.

Aber lerne kluͤger ſeyn/
Rechne taͤglich im Gewiſſen
Mit dir ab: Du kanſt nicht wiſſen/
Wenn dein HErr ſich findet ein;
Wenn die lezte Stunde ſchlaͤgt/
Und den Handel niederlegt.

Vier Creutze ſind vorbey/ das fuͤnffte ſoll ich ſchlieſſen/
Ich muß nun abermahl auff Rechnung ſeyn beflieſſen/
Erweg ich den Verluſt/ betracht ich den Gewinn/
So find ſich/ daß ich viel/ und nichts gebeſſert bin.

GOtt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0451" n="31"/>
        <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
        <lg n="23">
          <l>Dencke &#x017F;ieben Worten nach/</l><lb/>
          <l>Die in allem Kummer laben/</l><lb/>
          <l>Zwey mahl &#x017F;ieben Tro&#x017F;t-Buch&#x017F;taben/</l><lb/>
          <l>Die der HErr am Creutze &#x017F;prach/</l><lb/>
          <l>Sagt er nicht? Es i&#x017F;t vollbracht/</l><lb/>
          <l>Deine Schuld i&#x017F;t gut gemacht.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="24">
          <l>Schaue&#x017F;t du die Hand-Schrifft nicht/</l><lb/>
          <l>Die durch Satzung dir zu wider/</l><lb/>
          <l>Bey des edlen Heylands Glieder</l><lb/>
          <l>An dem Creutz mit auff gericht.</l><lb/>
          <l>Durch &#x017F;ein Purpur-Blutt gele&#x017F;cht/</l><lb/>
          <l>Das dich rein von Su&#x0364;nden wa&#x0364;&#x017F;cht.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="25">
          <l>Nun die Schulden &#x017F;eyn ge&#x017F;tillt/</l><lb/>
          <l>Feind und Kla&#x0364;ger mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chweigen/</l><lb/>
          <l>Weil du kan&#x017F;t die Mu&#x0364;ntze zeigen/</l><lb/>
          <l>Die fu&#x0364;r GOttes Throne gilt/</l><lb/>
          <l>Ewig kan&#x017F;t du nun be&#x017F;tehn/</l><lb/>
          <l>Frey und loß und ledig gehn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="26">
          <l>Will dich noch der bleiche Tod</l><lb/>
          <l>Um die lezte Schuld be&#x017F;prechen/</l><lb/>
          <l>Mit dem Leibe voll Gebrechen</l><lb/>
          <l>Zahl&#x017F;t du ihn in lezter Noth/</l><lb/>
          <l>Heb&#x017F;t nach kurtzer Zeiten Fri&#x017F;t</l><lb/>
          <l>Auff/ was nimmer &#x017F;terblich i&#x017F;t.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="27">
          <l>Aber lerne klu&#x0364;ger &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Rechne ta&#x0364;glich im Gewi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Mit dir ab: Du kan&#x017F;t nicht wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wenn dein HErr &#x017F;ich findet ein;</l><lb/>
          <l>Wenn die lezte Stunde &#x017F;chla&#x0364;gt/</l><lb/>
          <l>Und den Handel niederlegt.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">V</hi>ier Creutze &#x017F;ind vorbey/ das fu&#x0364;nffte &#x017F;oll ich &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Ich muß nun abermahl auff Rechnung &#x017F;eyn beflie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Erweg ich den Verlu&#x017F;t/ betracht ich den Gewinn/</l><lb/>
          <l>So find &#x017F;ich/ daß ich viel/ und nichts gebe&#x017F;&#x017F;ert bin.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">GOtt</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[31/0451] Himmel-Schluͤſſel. Dencke ſieben Worten nach/ Die in allem Kummer laben/ Zwey mahl ſieben Troſt-Buchſtaben/ Die der HErr am Creutze ſprach/ Sagt er nicht? Es iſt vollbracht/ Deine Schuld iſt gut gemacht. Schaueſt du die Hand-Schrifft nicht/ Die durch Satzung dir zu wider/ Bey des edlen Heylands Glieder An dem Creutz mit auff gericht. Durch ſein Purpur-Blutt geleſcht/ Das dich rein von Suͤnden waͤſcht. Nun die Schulden ſeyn geſtillt/ Feind und Klaͤger muͤſſen ſchweigen/ Weil du kanſt die Muͤntze zeigen/ Die fuͤr GOttes Throne gilt/ Ewig kanſt du nun beſtehn/ Frey und loß und ledig gehn. Will dich noch der bleiche Tod Um die lezte Schuld beſprechen/ Mit dem Leibe voll Gebrechen Zahlſt du ihn in lezter Noth/ Hebſt nach kurtzer Zeiten Friſt Auff/ was nimmer ſterblich iſt. Aber lerne kluͤger ſeyn/ Rechne taͤglich im Gewiſſen Mit dir ab: Du kanſt nicht wiſſen/ Wenn dein HErr ſich findet ein; Wenn die lezte Stunde ſchlaͤgt/ Und den Handel niederlegt. Vier Creutze ſind vorbey/ das fuͤnffte ſoll ich ſchlieſſen/ Ich muß nun abermahl auff Rechnung ſeyn beflieſſen/ Erweg ich den Verluſt/ betracht ich den Gewinn/ So find ſich/ daß ich viel/ und nichts gebeſſert bin. GOtt

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/451
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/451>, abgerufen am 06.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.