Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Himmel-Schlüssel.

Wir kommen auff die Welt befleckt/
Mit schnöder Erb-Seuch' angesteckt/
Und hegen des Verderbens Samen:
Doch ist zu unsrer Reinigkeit
Ein heilsam Wasser-Bad bereit:
Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen.

Des Vatern Gnade zum Gewinst/
Des Sohnes blutiges Verdienst/
Des reinen Geistes Ob-uns-schweben/
(Gleichwie er sich der ersten Welt
Nach Mosis Zeugnis fürgestellt/)
Wird uns durch diesen Bund gegeben.

Vernunfft/ die thörichte/ steht an/
Wie Wasser so viel würcken kan/
Ich geb' ihr aber zum Bescheide:
Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt
Verknüpfft so grosse Wunder thut/
Der Glaube traut und sieht auff beyde.

Diß Wasser soll ein Denck-Mahl seyn/
Uns iederzeit zu halten rein/
Die Adams-Lüste zu ersäuffen/
Damit ein neuer Mensch entsteh/
Und in desselben Wegen geh/
Der sich am Jordan selbst ließ täuffen.

Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/
Und in des Höchsten Huld gesezt/
Gantz fest in seinen Bund geschlossen.
GOtt Vater/ Sohn und Geist verleih/
Damit ich bleib/ und ewig sey
Gezählt zu deinen Reichs-Genossen.

Nahmens-Tag.

Der vielgewünschte Tag/ Johann/ ist nun vorhanden/
Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad
Den höchsten Himmels-Stand bereit erlanget hat/

Ein

Himmel-Schluͤſſel.

Wir kommen auff die Welt befleckt/
Mit ſchnoͤder Erb-Seuch’ angeſteckt/
Und hegen des Verderbens Samen:
Doch iſt zu unſrer Reinigkeit
Ein heilſam Waſſer-Bad bereit:
Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen.

Des Vatern Gnade zum Gewinſt/
Des Sohnes blutiges Verdienſt/
Des reinen Geiſtes Ob-uns-ſchweben/
(Gleichwie er ſich der erſten Welt
Nach Moſis Zeugnis fuͤrgeſtellt/)
Wird uns durch dieſen Bund gegeben.

Vernunfft/ die thoͤrichte/ ſteht an/
Wie Waſſer ſo viel wuͤrcken kan/
Ich geb’ ihr aber zum Beſcheide:
Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt
Verknuͤpfft ſo groſſe Wunder thut/
Der Glaube traut und ſieht auff beyde.

Diß Waſſer ſoll ein Denck-Mahl ſeyn/
Uns iederzeit zu halten rein/
Die Adams-Luͤſte zu erſaͤuffen/
Damit ein neuer Menſch entſteh/
Und in deſſelben Wegen geh/
Der ſich am Jordan ſelbſt ließ taͤuffen.

Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/
Und in des Hoͤchſten Huld geſezt/
Gantz feſt in ſeinen Bund geſchloſſen.
GOtt Vater/ Sohn und Geiſt verleih/
Damit ich bleib/ und ewig ſey
Gezaͤhlt zu deinen Reichs-Genoſſen.

Nahmens-Tag.

Der vielgewuͤnſchte Tag/ Johann/ iſt nun vorhanden/
Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad
Den hoͤchſten Himmels-Stand bereit erlanget hat/

Ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0436" n="16"/>
        <fw place="top" type="header">Himmel-Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el.</fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>ir kommen auff die Welt befleckt/</l><lb/>
            <l>Mit &#x017F;chno&#x0364;der Erb-Seuch&#x2019; ange&#x017F;teckt/</l><lb/>
            <l>Und hegen des Verderbens Samen:</l><lb/>
            <l>Doch i&#x017F;t zu un&#x017F;rer Reinigkeit</l><lb/>
            <l>Ein heil&#x017F;am Wa&#x017F;&#x017F;er-Bad bereit:</l><lb/>
            <l>Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Des Vatern Gnade zum Gewin&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Des Sohnes blutiges Verdien&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Des reinen Gei&#x017F;tes Ob-uns-&#x017F;chweben/</l><lb/>
            <l>(Gleichwie er &#x017F;ich der er&#x017F;ten Welt</l><lb/>
            <l>Nach Mo&#x017F;is Zeugnis fu&#x0364;rge&#x017F;tellt/)</l><lb/>
            <l>Wird uns durch die&#x017F;en Bund gegeben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Vernunfft/ die tho&#x0364;richte/ &#x017F;teht an/</l><lb/>
            <l>Wie Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o viel wu&#x0364;rcken kan/</l><lb/>
            <l>Ich geb&#x2019; ihr aber zum Be&#x017F;cheide:</l><lb/>
            <l>Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt</l><lb/>
            <l>Verknu&#x0364;pfft &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;e Wunder thut/</l><lb/>
            <l>Der Glaube traut und &#x017F;ieht auff beyde.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Diß Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;oll ein Denck-Mahl &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Uns iederzeit zu halten rein/</l><lb/>
            <l>Die Adams-Lu&#x0364;&#x017F;te zu er&#x017F;a&#x0364;uffen/</l><lb/>
            <l>Damit ein neuer Men&#x017F;ch ent&#x017F;teh/</l><lb/>
            <l>Und in de&#x017F;&#x017F;elben Wegen geh/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich am Jordan &#x017F;elb&#x017F;t ließ ta&#x0364;uffen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/</l><lb/>
            <l>Und in des Ho&#x0364;ch&#x017F;ten Huld ge&#x017F;ezt/</l><lb/>
            <l>Gantz fe&#x017F;t in &#x017F;einen Bund ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>GOtt Vater/ Sohn und Gei&#x017F;t verleih/</l><lb/>
            <l>Damit ich bleib/ und ewig &#x017F;ey</l><lb/>
            <l>Geza&#x0364;hlt zu deinen Reichs-Geno&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Nahmens-Tag.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>er vielgewu&#x0364;n&#x017F;chte Tag/ Johann/ i&#x017F;t nun vorhanden/</l><lb/>
          <l>Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad</l><lb/>
          <l>Den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Himmels-Stand bereit erlanget hat/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[16/0436] Himmel-Schluͤſſel. Wir kommen auff die Welt befleckt/ Mit ſchnoͤder Erb-Seuch’ angeſteckt/ Und hegen des Verderbens Samen: Doch iſt zu unſrer Reinigkeit Ein heilſam Waſſer-Bad bereit: Diß brauchen wir auff GOttes Nahmen. Des Vatern Gnade zum Gewinſt/ Des Sohnes blutiges Verdienſt/ Des reinen Geiſtes Ob-uns-ſchweben/ (Gleichwie er ſich der erſten Welt Nach Moſis Zeugnis fuͤrgeſtellt/) Wird uns durch dieſen Bund gegeben. Vernunfft/ die thoͤrichte/ ſteht an/ Wie Waſſer ſo viel wuͤrcken kan/ Ich geb’ ihr aber zum Beſcheide: Daß GOttes Wort und Krafft mit Flutt Verknuͤpfft ſo groſſe Wunder thut/ Der Glaube traut und ſieht auff beyde. Diß Waſſer ſoll ein Denck-Mahl ſeyn/ Uns iederzeit zu halten rein/ Die Adams-Luͤſte zu erſaͤuffen/ Damit ein neuer Menſch entſteh/ Und in deſſelben Wegen geh/ Der ſich am Jordan ſelbſt ließ taͤuffen. Diß Heyl-Bad hat mich auch genezt/ Und in des Hoͤchſten Huld geſezt/ Gantz feſt in ſeinen Bund geſchloſſen. GOtt Vater/ Sohn und Geiſt verleih/ Damit ich bleib/ und ewig ſey Gezaͤhlt zu deinen Reichs-Genoſſen. Nahmens-Tag. Der vielgewuͤnſchte Tag/ Johann/ iſt nun vorhanden/ Die Sonne tritt in Krebs/ nachdem ihr goldnes Rad Den hoͤchſten Himmels-Stand bereit erlanget hat/ Ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Das Exemplar enthält mehrere Werke. Herausgegeben… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/436
Zitationshilfe:	Abschatz, Hans Assmann von: Poetische Ubersetzungen und Gedichte. Leipzig, 1704, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/abschatz_gedichte_1704/436>, abgerufen am 27.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.