Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dach, Simon: Einfältige Klag- und Trost-Reimchen Bey sehr betrawerlichem wiewol seligem Abschied aus dieser Welt Deß ... Herrn Heinrich Rohthausens/ Churfl. Durchl. zu Brandenb. wolbestalten Rentschreibers und Zollverwalters in dero Hertzogtum Preussen. Königsberg, 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wenn eine Biene für jhr Hauß
Nur Honig kan gewinnen.

Vnd wüst' ich nur auff meinem Spiel/
Fraw/ Trost für euch zu finden/
Die Mißgunst mache was sie wil
Auch möchte sie verschwinden.
Nein/ ich bin ewrer Noht zu schwach/
Soltt' ich mich untterstehen
Jch ewrem Creutz vnd Vngemach
Frisch auff den Hals zu gehen?
So zart sind ewre Schmertzen nicht/
So starck nicht meine Lieder/
Der/ dem im Kämpffen Krafft gebricht/
Fällt offt mit Schanden nieder.
Wen sencket jhr der Erden ein?
Der ewer nicht geachtet?
Jm Hause pflag ein Löw zu seyn
Nach keinem Glimpff getrachtet?
Der nach den Seinigen nicht viel
Gewohnet war zu fragen
Vnd zu dem Trunck vnd Karten-spiel
Für allen Lust getragen?
Wie

Wenn eine Biene fuͤr jhr Hauß
Nur Honig kan gewinnen.

Vnd wuͤſt' ich nur auff meinem Spiel/
Fraw/ Troſt fuͤr euch zu finden/
Die Mißgunſt mache was ſie wil
Auch moͤchte ſie verſchwinden.
Nein/ ich bin ewrer Noht zu ſchwach/
Soltt' ich mich untterſtehen
Jch ewrem Creutz vnd Vngemach
Friſch auff den Hals zu gehen?
So zart ſind ewre Schmertzen nicht/
So ſtarck nicht meine Lieder/
Der/ dem im Kaͤmpffen Krafft gebricht/
Faͤllt offt mit Schanden nieder.
Wen ſencket jhr der Erden ein?
Der ewer nicht geachtet?
Jm Hauſe pflag ein Loͤw zu ſeyn
Nach keinem Glimpff getrachtet?
Der nach den Seinigen nicht viel
Gewohnet war zu fragen
Vnd zu dem Trunck vnd Karten-ſpiel
Fuͤr allen Luſt getragen?
Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg>
            <pb facs="#f0007"/>
            <l>Wenn eine Biene fu&#x0364;r jhr Hauß</l><lb/>
            <l>Nur Honig kan gewinnen. </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Vnd wu&#x0364;&#x017F;t' ich nur auff meinem Spiel/</l><lb/>
            <l>Fraw/ Tro&#x017F;t fu&#x0364;r euch zu finden/</l><lb/>
            <l>Die Mißgun&#x017F;t mache was &#x017F;ie wil</l><lb/>
            <l>Auch mo&#x0364;chte &#x017F;ie ver&#x017F;chwinden. </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Nein/ ich bin ewrer Noht zu &#x017F;chwach/</l><lb/>
            <l>Soltt' ich mich untter&#x017F;tehen</l><lb/>
            <l>Jch ewrem Creutz vnd Vngemach</l><lb/>
            <l>Fri&#x017F;ch auff den Hals zu gehen? </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>So zart &#x017F;ind ewre Schmertzen nicht/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;tarck nicht meine Lieder/</l><lb/>
            <l>Der/ dem im Ka&#x0364;mpffen Krafft gebricht/</l><lb/>
            <l>Fa&#x0364;llt offt mit Schanden nieder. </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Wen &#x017F;encket jhr der Erden ein?</l><lb/>
            <l>Der ewer nicht geachtet?</l><lb/>
            <l>Jm Hau&#x017F;e pflag ein Lo&#x0364;w zu &#x017F;eyn</l><lb/>
            <l>Nach keinem Glimpff getrachtet? </l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Der nach den Seinigen nicht viel</l><lb/>
            <l>Gewohnet war zu fragen</l><lb/>
            <l>Vnd zu dem Trunck vnd Karten-&#x017F;piel</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r allen Lu&#x017F;t getragen?</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0007] Wenn eine Biene fuͤr jhr Hauß Nur Honig kan gewinnen. Vnd wuͤſt' ich nur auff meinem Spiel/ Fraw/ Troſt fuͤr euch zu finden/ Die Mißgunſt mache was ſie wil Auch moͤchte ſie verſchwinden. Nein/ ich bin ewrer Noht zu ſchwach/ Soltt' ich mich untterſtehen Jch ewrem Creutz vnd Vngemach Friſch auff den Hals zu gehen? So zart ſind ewre Schmertzen nicht/ So ſtarck nicht meine Lieder/ Der/ dem im Kaͤmpffen Krafft gebricht/ Faͤllt offt mit Schanden nieder. Wen ſencket jhr der Erden ein? Der ewer nicht geachtet? Jm Hauſe pflag ein Loͤw zu ſeyn Nach keinem Glimpff getrachtet? Der nach den Seinigen nicht viel Gewohnet war zu fragen Vnd zu dem Trunck vnd Karten-ſpiel Fuͤr allen Luſt getragen? Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-11-04T17:43:40Z)

Weitere Informationen:

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/636776883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/636776883/7
Zitationshilfe: Dach, Simon: Einfältige Klag- und Trost-Reimchen Bey sehr betrawerlichem wiewol seligem Abschied aus dieser Welt Deß ... Herrn Heinrich Rohthausens/ Churfl. Durchl. zu Brandenb. wolbestalten Rentschreibers und Zollverwalters in dero Hertzogtum Preussen. Königsberg, 1653, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/636776883/7>, abgerufen am 21.11.2024.