Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dach, Simon: Schuldiges Ehrengedächtnis Dem Weyland Erlauchten/ Hochgebohrnen und Großmächtigen Herrn Herrn Gerharden Graffen zu Dönhoff/ Pommerellischen Woywoden/ der Lande Preüssen Schatzmeistern/ Starosten zu Marienburg ... Königsberg, 1649.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jhre Frewd ist Gram vnd Wust
Vnd Jhr Abschew Spiel vnd Lust/
Nichts macht jhre Schmertzen linder
Ohn wenn diese Zaum-lohß gehn/
Sonst muß keiner vmb sie stehn
Ohn die außerwehlten Kinder.
Jedes führet im Gesicht
Des belebten Vaters Liecht/
Hieran stillt sie jhr Verlangen
Vnd erweckt auch jhr Beschwer/
Daß die Thränen wie ein Meer
Fliessen über jhre Wangen.
Thewre Fürstin von Geblüth'
Aber Göttin von Gemüht
Vrsach hast du dich zu grämen:
Thu dir Weh ohn vnterlaß/
Laß nicht Einred' oder Maß
Denen wilden Schmertzen zähmen.
Schaw
Jhre Frewd iſt Gram vnd Wuſt
Vnd Jhr Abſchew Spiel vnd Luſt/
Nichts macht jhre Schmertzen linder
Ohn wenn dieſe Zaum-lohß gehn/
Sonſt muß keiner vmb ſie ſtehn
Ohn die außerwehlten Kinder.
Jedes fuͤhret im Geſicht
Des belebten Vaters Liecht/
Hieran ſtillt ſie jhr Verlangen
Vnd erweckt auch jhr Beſchwer/
Daß die Thraͤnen wie ein Meer
Flieſſen uͤber jhre Wangen.
Thewre Fuͤrſtin von Gebluͤth'
Aber Goͤttin von Gemuͤht
Vrſach haſt du dich zu graͤmen:
Thu dir Weh ohn vnterlaß/
Laß nicht Einred' oder Maß
Denen wilden Schmertzen zaͤhmen.
Schaw
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0008"/>
          <lg>
            <l>Jhre Frewd i&#x017F;t Gram vnd Wu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Vnd Jhr Ab&#x017F;chew Spiel vnd Lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Nichts macht jhre Schmertzen linder</l><lb/>
            <l>Ohn wenn die&#x017F;e Zaum-lohß gehn/</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t muß keiner vmb &#x017F;ie &#x017F;tehn</l><lb/>
            <l>Ohn die außerwehlten Kinder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Jedes fu&#x0364;hret im Ge&#x017F;icht</l><lb/>
            <l>Des belebten Vaters Liecht/</l><lb/>
            <l>Hieran &#x017F;tillt &#x017F;ie jhr Verlangen </l><lb/>
            <l>Vnd erweckt auch jhr Be&#x017F;chwer/</l><lb/>
            <l>Daß die Thra&#x0364;nen wie ein Meer</l><lb/>
            <l>Flie&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber jhre Wangen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Thewre Fu&#x0364;r&#x017F;tin von Geblu&#x0364;th' </l><lb/>
            <l>Aber Go&#x0364;ttin von Gemu&#x0364;ht</l><lb/>
            <l>Vr&#x017F;ach ha&#x017F;t du dich zu gra&#x0364;men:</l><lb/>
            <l>Thu dir Weh ohn vnterlaß/</l><lb/>
            <l>Laß nicht Einred' oder Maß</l><lb/>
            <l>Denen wilden Schmertzen za&#x0364;hmen.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Schaw</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0008] Jhre Frewd iſt Gram vnd Wuſt Vnd Jhr Abſchew Spiel vnd Luſt/ Nichts macht jhre Schmertzen linder Ohn wenn dieſe Zaum-lohß gehn/ Sonſt muß keiner vmb ſie ſtehn Ohn die außerwehlten Kinder. Jedes fuͤhret im Geſicht Des belebten Vaters Liecht/ Hieran ſtillt ſie jhr Verlangen Vnd erweckt auch jhr Beſchwer/ Daß die Thraͤnen wie ein Meer Flieſſen uͤber jhre Wangen. Thewre Fuͤrſtin von Gebluͤth' Aber Goͤttin von Gemuͤht Vrſach haſt du dich zu graͤmen: Thu dir Weh ohn vnterlaß/ Laß nicht Einred' oder Maß Denen wilden Schmertzen zaͤhmen. Schaw

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-11-04T17:43:40Z)

Weitere Informationen:

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/635372444
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/635372444/8
Zitationshilfe: Dach, Simon: Schuldiges Ehrengedächtnis Dem Weyland Erlauchten/ Hochgebohrnen und Großmächtigen Herrn Herrn Gerharden Graffen zu Dönhoff/ Pommerellischen Woywoden/ der Lande Preüssen Schatzmeistern/ Starosten zu Marienburg ... Königsberg, 1649, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/635372444/8>, abgerufen am 16.02.2025.