Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dach, Simon: Leich-Trost Bey seeligem Ableiben Der Edlen VielEhr und Tugendreichen Frawen Gertruden/ gebohrnen Mondforthin Des ... Herrn Balthasar Platen etc. nachgelassenen Witwen. Königsberg, 1646.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dies ist der Zustandt vnsrer allen/
Kömpt vnser Ziel/ wir müssen fort/
Das obs/ auch schadet jhm kein Nort/
Jst es nur reiff/ so mus es fallen/
Nur dieser Vnbestandt besteht/
Was mit der Zeit beginnt/ vergeht.
Auch dies sol ewren Trost vermehren/
Jhr habt der Mutter gnug gepflegt/
Sie selbs in jhren Sarg gelegt/
Begrabt Sie jetzt in grossen Ehren/
Vnd wünschet/ daß auff seinen Tag
Euch gleiches wiederfahren mag.
Was ist es mehr? was sol ich sorgen?
Es fallen viel' jetzt plötzlich hin/
Wol mir / wenn ich bereitet bin/
Jch sterbe heut so gut als morgen/
Mein Abschied ist Gesetz vnd Pflicht/
Ob dessen grahm ist/ oder nicht.
Dies iſt der Zuſtandt vnſrer allen/
Koͤmpt vnſer Ziel/ wir muͤſſen fort/
Das obs/ auch ſchadet jhm kein Nort/
Jſt es nur reiff/ ſo mus es fallen/
Nur dieſer Vnbeſtandt beſteht/
Was mit der Zeit beginnt/ vergeht.
Auch dies ſol ewren Troſt vermehren/
Jhr habt der Mutter gnug gepflegt/
Sie ſelbs in jhren Sarg gelegt/
Begrabt Sie jetzt in groſſen Ehren/
Vnd wuͤnſchet/ daß auff ſeinen Tag
Euch gleiches wiederfahren mag.
Was iſt es mehr? was ſol ich ſorgen?
Es fallen viel' jetzt ploͤtzlich hin/
Wol mir / wenn ich bereitet bin/
Jch ſterbe heut ſo gut als morgen/
Mein Abſchied iſt Geſetz vnd Pflicht/
Ob deſſen grahm iſt/ oder nicht.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0008"/>
          <lg>
            <l>Dies i&#x017F;t der Zu&#x017F;tandt vn&#x017F;rer allen/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;mpt vn&#x017F;er Ziel/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fort/</l><lb/>
            <l>Das obs/ auch &#x017F;chadet jhm kein Nort/</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t es nur reiff/ &#x017F;o mus es fallen/</l><lb/>
            <l>Nur die&#x017F;er Vnbe&#x017F;tandt be&#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Was mit der Zeit beginnt/ vergeht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Auch dies &#x017F;ol ewren Tro&#x017F;t vermehren/</l><lb/>
            <l>Jhr habt der Mutter gnug gepflegt/</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;elbs in jhren Sarg gelegt/</l><lb/>
            <l>Begrabt Sie jetzt in gro&#x017F;&#x017F;en Ehren/</l><lb/>
            <l>Vnd wu&#x0364;n&#x017F;chet/ daß auff &#x017F;einen Tag</l><lb/>
            <l>Euch gleiches wiederfahren mag.</l>
          </lg><lb/>
          <lg>
            <l>Was i&#x017F;t es mehr? was &#x017F;ol ich &#x017F;orgen?</l><lb/>
            <l>Es fallen viel' jetzt plo&#x0364;tzlich hin/</l><lb/>
            <l>Wol mir / wenn ich bereitet bin/</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;terbe heut &#x017F;o gut als morgen/</l><lb/>
            <l>Mein Ab&#x017F;chied i&#x017F;t Ge&#x017F;etz vnd Pflicht/</l><lb/>
            <l>Ob de&#x017F;&#x017F;en grahm i&#x017F;t/ oder nicht.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0008] Dies iſt der Zuſtandt vnſrer allen/ Koͤmpt vnſer Ziel/ wir muͤſſen fort/ Das obs/ auch ſchadet jhm kein Nort/ Jſt es nur reiff/ ſo mus es fallen/ Nur dieſer Vnbeſtandt beſteht/ Was mit der Zeit beginnt/ vergeht. Auch dies ſol ewren Troſt vermehren/ Jhr habt der Mutter gnug gepflegt/ Sie ſelbs in jhren Sarg gelegt/ Begrabt Sie jetzt in groſſen Ehren/ Vnd wuͤnſchet/ daß auff ſeinen Tag Euch gleiches wiederfahren mag. Was iſt es mehr? was ſol ich ſorgen? Es fallen viel' jetzt ploͤtzlich hin/ Wol mir / wenn ich bereitet bin/ Jch ſterbe heut ſo gut als morgen/ Mein Abſchied iſt Geſetz vnd Pflicht/ Ob deſſen grahm iſt/ oder nicht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Preußen 17 digital - Digitalisierung des im VD 17 nachgewiesenen Bestandes preußischer Drucke der Staatsbibliothek zu Berlin: Bereitstellung der Bilddigitalisate. (2014-11-04T17:43:40Z)

Weitere Informationen:

Diese Transkription wurde automatisch durch OCR erfasst.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/63531746X
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/63531746X/8
Zitationshilfe: Dach, Simon: Leich-Trost Bey seeligem Ableiben Der Edlen VielEhr und Tugendreichen Frawen Gertruden/ gebohrnen Mondforthin Des ... Herrn Balthasar Platen etc. nachgelassenen Witwen. Königsberg, 1646, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/63531746X/8>, abgerufen am 16.02.2025.