Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Beuthelius, Johann: Christliches Leben vnd Seliges Sterben. Wittenberg, 1603.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vnd also gehets noch in der Welt/ denn es ist der alte
Bund/ du must sterben/ vnd dis ist also vom HERRN ge-Syr. 14. 41.
ordnet/ vber alles Fleisch/ beyde derer die vor dir gewesen sind/
vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa-
rung haben/ Denn in Meckelnburg verschonet der Todt des
Hochlöblichen Fürsten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch-
löblicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch
wird an seinen ohrt zu seim Ruhekämmerlein hinfurirt wer-
den/ so wenig/ als seines getrewen Vntersassens/ Caspar von
Flotow seligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden:
vnd von diesem Hause zu Schönermarck seine selige Ehewir-
ein gehabt.

Bey vns zu Gransoy würget der Todt den wolver-
dienten/ vnd vielen Adeliehen Personen bekandten/ Herrn B.
Michael Stoppeln (seligen) der vor 12 tagen zu seinen Vät-
tern versamlet ist/ so bald/ als den krancken siechen Schmiede-
knecht am Thore.

Hie in dieser Leichbegengnis haben wir für vns/ nicht
einen aus den Vnterthanen dieses Dorffs/ sondern den wei-
land Edlen Gestrengen vnd Ehrnvesten Henning von Zer-
nicko/ seligen/ den Gott auch nach seinem allweisen raht von
dieser Welt abdancken lassen/ vnd mus nun seine Weltliche
Regirung einem andern vbergeben.

Das heist recht/ vnser Eingang/ Durchgang vnd Aus-
gang dieses Lebens ist voller elend/ wir müssen alle an diesen
Reyen. Die so dem verstorbenem Cörper angehören/ tantzen
traun auch jetzo nicht im Rosengarten/ jhre augen fliessen von
heissen trehnen/ jhre gedancken sind mit sorge vnd gram vber-
heuffet/ jhre hertzen sind mit wehe vnd angst beklemmet/
welche der Gott des Trosts wider trösten
wolle/ Amen.

Wenn

B iij

Vnd alſo gehets noch in der Welt/ denn es iſt der alte
Bund/ du muſt ſterben/ vnd dis iſt alſo vom HERRN ge-Syr. 14. 41.
ordnet/ vber alles Fleiſch/ beyde derer die vor dir geweſen ſind/
vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa-
rung haben/ Denn in Meckelnburg verſchonet der Todt des
Hochloͤblichen Fuͤrſten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch-
loͤblicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch
wird an ſeinen ohrt zu ſeim Ruhekaͤmmerlein hinfurirt wer-
den/ ſo wenig/ als ſeines getrewen Vnterſaſſens/ Caſpar von
Flotow ſeligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden:
vnd von dieſem Hauſe zu Schoͤnermarck ſeine ſelige Ehewir-
ein gehabt.

Bey vns zu Granſoy wuͤrget der Todt den wolver-
dienten/ vnd vielen Adeliehen Perſonen bekandten/ Herrn B.
Michael Stoppeln (ſeligen) der vor 12 tagen zu ſeinen Vaͤt-
tern verſamlet iſt/ ſo bald/ als den krancken ſiechen Schmiede-
knecht am Thore.

Hie in dieſer Leichbegengnis haben wir fuͤr vns/ nicht
einen aus den Vnterthanen dieſes Dorffs/ ſondern den wei-
land Edlen Geſtrengen vnd Ehrnveſten Henning von Zer-
nicko/ ſeligen/ den Gott auch nach ſeinem allweiſen raht von
dieſer Welt abdancken laſſen/ vnd mus nun ſeine Weltliche
Regirung einem andern vbergeben.

Das heiſt recht/ vnſer Eingang/ Durchgang vnd Aus-
gang dieſes Lebens iſt voller elend/ wir muͤſſen alle an dieſen
Reyen. Die ſo dem verſtorbenem Coͤrper angehoͤren/ tantzen
traun auch jetzo nicht im Roſengarten/ jhre augen flieſſen von
heiſſen trehnen/ jhre gedancken ſind mit ſorge vnd gram vber-
heuffet/ jhre hertzen ſind mit wehe vnd angſt beklemmet/
welche der Gott des Troſts wider troͤſten
wolle/ Amen.

Wenn

B iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsExordium" n="2">
          <pb facs="#f0013" n="[13]"/>
          <p>Vnd al&#x017F;o gehets noch in der Welt/ denn es i&#x017F;t der alte<lb/>
Bund/ du mu&#x017F;t &#x017F;terben/ vnd dis i&#x017F;t al&#x017F;o vom <hi rendition="#g">HERRN</hi> ge-<note place="right"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Syr.</hi> 14. 41.</hi></note><lb/>
ordnet/ vber alles Flei&#x017F;ch/ beyde derer die vor dir gewe&#x017F;en &#x017F;ind/<lb/>
vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa-<lb/>
rung haben/ Denn in Meckelnburg ver&#x017F;chonet der Todt des<lb/>
Hochlo&#x0364;blichen Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch-<lb/>
lo&#x0364;blicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch<lb/>
wird an &#x017F;einen ohrt zu &#x017F;eim Ruheka&#x0364;mmerlein hinfurirt wer-<lb/>
den/ &#x017F;o wenig/ als &#x017F;eines getrewen Vnter&#x017F;a&#x017F;&#x017F;ens/ Ca&#x017F;par von<lb/>
Flotow &#x017F;eligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden:<lb/>
vnd von die&#x017F;em Hau&#x017F;e zu Scho&#x0364;nermarck &#x017F;eine &#x017F;elige Ehewir-<lb/>
ein gehabt.</p><lb/>
          <p>Bey vns zu Gran&#x017F;oy wu&#x0364;rget der Todt den wolver-<lb/>
dienten/ vnd vielen Adeliehen Per&#x017F;onen bekandten/ Herrn B.<lb/>
Michael Stoppeln (&#x017F;eligen) der vor 12 tagen zu &#x017F;einen Va&#x0364;t-<lb/>
tern ver&#x017F;amlet i&#x017F;t/ &#x017F;o bald/ als den krancken &#x017F;iechen Schmiede-<lb/>
knecht am Thore.</p><lb/>
          <p>Hie in die&#x017F;er Leichbegengnis haben wir fu&#x0364;r vns/ nicht<lb/>
einen aus den Vnterthanen die&#x017F;es Dorffs/ &#x017F;ondern den wei-<lb/>
land Edlen Ge&#x017F;trengen vnd Ehrnve&#x017F;ten Henning von Zer-<lb/>
nicko/ &#x017F;eligen/ den Gott auch nach &#x017F;einem allwei&#x017F;en raht von<lb/>
die&#x017F;er Welt abdancken la&#x017F;&#x017F;en/ vnd mus nun &#x017F;eine Weltliche<lb/>
Regirung einem andern vbergeben.</p><lb/>
          <p>Das hei&#x017F;t recht/ vn&#x017F;er Eingang/ Durchgang vnd Aus-<lb/>
gang die&#x017F;es Lebens i&#x017F;t voller elend/ wir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle an die&#x017F;en<lb/>
Reyen. Die &#x017F;o dem ver&#x017F;torbenem Co&#x0364;rper angeho&#x0364;ren/ tantzen<lb/>
traun auch jetzo nicht im Ro&#x017F;engarten/ jhre augen flie&#x017F;&#x017F;en von<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en trehnen/ jhre gedancken &#x017F;ind mit &#x017F;orge vnd gram vber-<lb/><hi rendition="#c">heuffet/ jhre hertzen &#x017F;ind mit wehe vnd ang&#x017F;t beklemmet/<lb/>
welche der Gott des Tro&#x017F;ts wider tro&#x0364;&#x017F;ten<lb/>
wolle/ Amen.</hi></p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom">B iij</fw>
          <fw type="catch" place="bottom">Wenn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[13]/0013] Vnd alſo gehets noch in der Welt/ denn es iſt der alte Bund/ du muſt ſterben/ vnd dis iſt alſo vom HERRN ge- ordnet/ vber alles Fleiſch/ beyde derer die vor dir geweſen ſind/ vnd nach dir kommen werden. Welchs wir in heutiger erfa- rung haben/ Denn in Meckelnburg verſchonet der Todt des Hochloͤblichen Fuͤrſten vnd Herrn/ Hertzogen Vlrichs (hoch- loͤblicher gedechtnis) der morgen nach GOttes willen auch wird an ſeinen ohrt zu ſeim Ruhekaͤmmerlein hinfurirt wer- den/ ſo wenig/ als ſeines getrewen Vnterſaſſens/ Caſpar von Flotow ſeligen/ der vor 9 tagen auch zur ruhe bracht worden: vnd von dieſem Hauſe zu Schoͤnermarck ſeine ſelige Ehewir- ein gehabt. Syr. 14. 41. Bey vns zu Granſoy wuͤrget der Todt den wolver- dienten/ vnd vielen Adeliehen Perſonen bekandten/ Herrn B. Michael Stoppeln (ſeligen) der vor 12 tagen zu ſeinen Vaͤt- tern verſamlet iſt/ ſo bald/ als den krancken ſiechen Schmiede- knecht am Thore. Hie in dieſer Leichbegengnis haben wir fuͤr vns/ nicht einen aus den Vnterthanen dieſes Dorffs/ ſondern den wei- land Edlen Geſtrengen vnd Ehrnveſten Henning von Zer- nicko/ ſeligen/ den Gott auch nach ſeinem allweiſen raht von dieſer Welt abdancken laſſen/ vnd mus nun ſeine Weltliche Regirung einem andern vbergeben. Das heiſt recht/ vnſer Eingang/ Durchgang vnd Aus- gang dieſes Lebens iſt voller elend/ wir muͤſſen alle an dieſen Reyen. Die ſo dem verſtorbenem Coͤrper angehoͤren/ tantzen traun auch jetzo nicht im Roſengarten/ jhre augen flieſſen von heiſſen trehnen/ jhre gedancken ſind mit ſorge vnd gram vber- heuffet/ jhre hertzen ſind mit wehe vnd angſt beklemmet/ welche der Gott des Troſts wider troͤſten wolle/ Amen. Wenn B iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/542550
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/542550/13
Zitationshilfe:	Beuthelius, Johann: Christliches Leben vnd Seliges Sterben. Wittenberg, 1603, S. [13]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/542550/13>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.