Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Friese, Abraham: Disce mori Paulinum. Liegnitz, 1618.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

kan/ wie der frome Keyser Fridericus auch geseufftzet/ Als
ein Seeliger sanffter Tod/ dessen sich denn gewis alle/ so der
SterbeKunst Pauli folgen/ zu trösten haben/ vnd allezeit
sagen können:

Christus vita mea est: Igitur mea mors mihi lucrum;
Vivo tibi, moriorq; tibi, Tua Mors, mihi vita est.

Leb ich/ so leb ich meinem GOTT/
Sterb ich/ so hört auff all mein Nott/
Dir Leb vnd Sterb ich JEsu Christ/
Dein Tod allein mein Leben ist.

Wie auch der Christliche Deutsche Poet Ringewalt
schöne betet:

O HErr gieb mir in Todes pein/
Ein Seuberlichs geberde:
Vnd hilff das mir das Hertze mein/
Fein sanfft gebrochen werde:
Vnd wie ein Liecht/ ohn vbriges weh/
Auff dein Vnschuldig Blutt vorgeh/
Das du vor mich vergossen.

Vnd das ist das erste praemium, so wir zugewarten/
Nemlich Sua vem & facilem resolutionem, daß ist/ Ein
Seuberliches sanfftes Seliges Ende.

II.

Darauff folget das Ander/ welches S. Paulus nach
seinem Exempel vns verheisset/ so fern wir seiner Sterbe-
kunst folgen/ Nemlich: Felicem ad Christum migrati-
onem, Ein Selige hinfart zu vnserm HErrn JEsu Chri-
sto/ wie solches der Apostel im 18. Verß bezeuget/ Da Er
saget/ Der HErr wird mich versetzen/ in sein ewiges Reich
nicht in Campum Elysium der Heiden/ darvon sie getich-
tet/ das daselbs die allerleichteste vnd herrlichste weise zu le-

ben

kan/ wie der frome Keyſer Fridericus auch geſeufftzet/ Als
ein Seeliger ſanffter Tod/ deſſen ſich denn gewis alle/ ſo der
SterbeKunſt Pauli folgen/ zu troͤſten haben/ vnd allezeit
ſagen koͤnnen:

Chriſtus vita mea eſt: Igitur mea mors mihi lucrum;
Vivo tibi, moriorq̀; tibi, Tua Mors, mihi vita eſt.

Leb ich/ ſo leb ich meinem GOTT/
Sterb ich/ ſo hoͤrt auff all mein Nott/
Dir Leb vnd Sterb ich JEſu Chriſt/
Dein Tod allein mein Leben iſt.

Wie auch der Chriſtliche Deutſche Poet Ringewalt
ſchoͤne betet:

O HErr gieb mir in Todes pein/
Ein Seuberlichs geberde:
Vnd hilff das mir das Hertze mein/
Fein ſanfft gebrochen werde:
Vnd wie ein Liecht/ ohn vbriges weh/
Auff dein Vnſchuldig Blutt vorgeh/
Das du vor mich vergoſſen.

Vnd das iſt das erſte præmium, ſo wir zugewarten/
Nemlich Sua vem & facilem reſolutionem, daß iſt/ Ein
Seuberliches ſanfftes Seliges Ende.

II.

Darauff folget das Ander/ welches S. Paulus nach
ſeinem Exempel vns verheiſſet/ ſo fern wir ſeiner Sterbe-
kunſt folgen/ Nemlich: Felicem ad Chriſtum migrati-
onem, Ein Selige hinfart zu vnſerm HErrn JEſu Chri-
ſto/ wie ſolches der Apoſtel im 18. Verß bezeuget/ Da Er
ſaget/ Der HErr wird mich verſetzen/ in ſein ewiges Reich
nicht in Campum Elyſium der Heiden/ darvon ſie getich-
tet/ das daſelbs die allerleichteſte vnd herrlichſte weiſe zu le-

ben

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0041" n="[41]"/>
kan/ wie der frome Key&#x017F;er <hi rendition="#aq">Fridericus</hi> auch ge&#x017F;eufftzet/ Als<lb/>
ein Seeliger &#x017F;anffter Tod/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich denn gewis alle/ &#x017F;o der<lb/>
SterbeKun&#x017F;t <hi rendition="#aq">Pauli</hi> folgen/ zu tro&#x0364;&#x017F;ten haben/ vnd allezeit<lb/>
&#x017F;agen ko&#x0364;nnen:</p><lb/>
              <cit>
                <quote> <hi rendition="#aq">Chri&#x017F;tus vita mea e&#x017F;t: Igitur mea mors mihi lucrum;<lb/>
Vivo tibi, moriorq&#x0300;; tibi, <hi rendition="#k">Tua Mors,</hi> mihi vita e&#x017F;t.</hi><lb/>
                  <lg type="poem">
                    <l> <hi rendition="#fr">Leb ich/ &#x017F;o leb ich meinem GOTT/</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#fr">Sterb ich/ &#x017F;o ho&#x0364;rt auff all mein Nott/</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#fr">Dir Leb vnd Sterb ich JE&#x017F;u Chri&#x017F;t/</hi> </l><lb/>
                    <l> <hi rendition="#fr">Dein Tod allein mein Leben i&#x017F;t.</hi> </l>
                  </lg>
                </quote>
                <bibl/>
              </cit><lb/>
              <p>Wie auch der Chri&#x017F;tliche Deut&#x017F;che Poet Ringewalt<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;ne betet:</p><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#fr">O HErr gieb mir in Todes pein/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Ein Seuberlichs geberde:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Vnd hilff das mir das Hertze mein/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Fein &#x017F;anfft gebrochen werde:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Vnd wie ein Liecht/ ohn vbriges weh/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Auff dein Vn&#x017F;chuldig Blutt vorgeh/</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Das du vor mich vergo&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <p>Vnd das i&#x017F;t das er&#x017F;te <hi rendition="#aq">præmium,</hi> &#x017F;o wir zugewarten/<lb/>
Nemlich <hi rendition="#aq">Sua vem &amp; facilem re&#x017F;olutionem,</hi> daß i&#x017F;t/ Ein<lb/>
Seuberliches &#x017F;anfftes Seliges Ende.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#aq">II.</hi> </head>
              <p>Darauff folget das Ander/ welches S. Paulus nach<lb/>
&#x017F;einem Exempel vns verhei&#x017F;&#x017F;et/ &#x017F;o fern wir &#x017F;einer Sterbe-<lb/>
kun&#x017F;t folgen/ Nemlich: <hi rendition="#aq">Felicem ad Chri&#x017F;tum migrati-<lb/>
onem,</hi> Ein Selige hinfart zu vn&#x017F;erm HErrn JE&#x017F;u Chri-<lb/>
&#x017F;to/ wie &#x017F;olches der Apo&#x017F;tel im 18. Verß bezeuget/ Da Er<lb/>
&#x017F;aget/ Der HErr wird mich ver&#x017F;etzen/ in &#x017F;ein ewiges Reich<lb/>
nicht <hi rendition="#aq">in Campum Ely&#x017F;ium</hi> der Heiden/ darvon &#x017F;ie getich-<lb/>
tet/ das da&#x017F;elbs die allerleichte&#x017F;te vnd herrlich&#x017F;te wei&#x017F;e zu le-<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">F</fw><fw type="catch" place="bottom">ben</fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[41]/0041] kan/ wie der frome Keyſer Fridericus auch geſeufftzet/ Als ein Seeliger ſanffter Tod/ deſſen ſich denn gewis alle/ ſo der SterbeKunſt Pauli folgen/ zu troͤſten haben/ vnd allezeit ſagen koͤnnen: Chriſtus vita mea eſt: Igitur mea mors mihi lucrum; Vivo tibi, moriorq̀; tibi, Tua Mors, mihi vita eſt. Leb ich/ ſo leb ich meinem GOTT/ Sterb ich/ ſo hoͤrt auff all mein Nott/ Dir Leb vnd Sterb ich JEſu Chriſt/ Dein Tod allein mein Leben iſt. Wie auch der Chriſtliche Deutſche Poet Ringewalt ſchoͤne betet: O HErr gieb mir in Todes pein/ Ein Seuberlichs geberde: Vnd hilff das mir das Hertze mein/ Fein ſanfft gebrochen werde: Vnd wie ein Liecht/ ohn vbriges weh/ Auff dein Vnſchuldig Blutt vorgeh/ Das du vor mich vergoſſen. Vnd das iſt das erſte præmium, ſo wir zugewarten/ Nemlich Sua vem & facilem reſolutionem, daß iſt/ Ein Seuberliches ſanfftes Seliges Ende. II. Darauff folget das Ander/ welches S. Paulus nach ſeinem Exempel vns verheiſſet/ ſo fern wir ſeiner Sterbe- kunſt folgen/ Nemlich: Felicem ad Chriſtum migrati- onem, Ein Selige hinfart zu vnſerm HErrn JEſu Chri- ſto/ wie ſolches der Apoſtel im 18. Verß bezeuget/ Da Er ſaget/ Der HErr wird mich verſetzen/ in ſein ewiges Reich nicht in Campum Elyſium der Heiden/ darvon ſie getich- tet/ das daſelbs die allerleichteſte vnd herrlichſte weiſe zu le- ben F

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/524989
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/524989/41
Zitationshilfe:	Friese, Abraham: Disce mori Paulinum. Liegnitz, 1618, S. [41]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/524989/41>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.