Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Amelung, Heinrich: Virga Senectutis Desumpta. Gera, 1617.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Leichpredigt.
ulla in re laesit unquam, quomodo possum male dice-Euseb ius
lib. 4. cap.
15.

re regi meo, qui me servavit: Jch diene nunmthr in
das 86. Jahr meinem HErrn Christo/ welcher mich nie-
mals verlassen/ wie solt ich denn jhm wieder sprechen/ der
mir so viel Liebs vnd Guts erzeyget vnnd erwiesen hat.
Vom Pisostrato dem Tyrannen wird geschrieben/ daß
er Solonem gefraget/ was er sich doch getröstete/ daß er
jm so keck vnter die Augen tretten/ vnd antworten dürff-
te/ da hat Solon gesagt/ Senectute Sustentor: Seines
Alters. Cassellio wiedersatzte sich hefftig dem Zunfftmei-Cassellio.
ster/ vnd sagte: Duae res sunt quae mihi fiduciam suppe-
ditant, senectus & orbitas:
Zwey Ding trösten vnd er-
quicken mich/ Mein Alter vnd mein elender Zustand/
in welchem ich von allen verlassen werde. Nach solchen
Exempeln sollen sich billich alle alte Leute auch richten/
jhrem Alter keinen despect zuziehen/ sondern vielmehr
die liebe Jugendt zum besten weisen/ davon im letzten
membro mehr wird gesagt werden. Junge Leute aber2. Iuniores
discant.

sollen hier bey diesem membro folgen der Ermahnung
Syrachs/ Cap. 3. da er spricht: Ehre Vater vnd Mutter/
also auch die Seniores mit dem Hertzen/ ehre sie mit dem
Munde/ vnd ehre sie mit der That vnd den Wercken.
Diese Erinnerung vnd trewe Anmahnung/ haben auch
die Heyden in gute acht genommen/ inmassen E. L. auß
zweyen Scribenten vernehmen wollen/ Juvenalis der
Heydnische Poet schreibet also: Satyra 13.Juvenalis
Satyra
13.

Credebant hoc grande nefas & morte piendum
Si iuvenis vetulo non assurrexerat.

Das
D iij

Chriſtliche Leichpredigt.
ullâ in re læſit unquam, quomodo poſſum male dice-Euſeb ius
lib. 4. cap.
15.

re regi meo, qui me ſervavit: Jch diene nunmthr in
das 86. Jahr meinem HErrn Chriſto/ welcher mich nie-
mals verlaſſen/ wie ſolt ich denn jhm wieder ſprechen/ der
mir ſo viel Liebs vnd Guts erzeyget vnnd erwieſen hat.
Vom Piſoſtrato dem Tyrannen wird geſchrieben/ daß
er Solonem gefraget/ was er ſich doch getroͤſtete/ daß er
jm ſo keck vnter die Augen tretten/ vnd antworten duͤrff-
te/ da hat Solon geſagt/ Senectute Suſtentor: Seines
Alters. Caſſellio wiederſatzte ſich hefftig dem Zunfftmei-Caſſellio.
ſter/ vnd ſagte: Duæ res ſunt quæ mihi fiduciam ſuppe-
ditant, ſenectus & orbitas:
Zwey Ding troͤſten vnd er-
quicken mich/ Mein Alter vnd mein elender Zuſtand/
in welchem ich von allen verlaſſen werde. Nach ſolchen
Exempeln ſollen ſich billich alle alte Leute auch richten/
jhrem Alter keinen deſpect zuziehen/ ſondern vielmehr
die liebe Jugendt zum beſten weiſen/ davon im letzten
membro mehr wird geſagt werden. Junge Leute aber2. Iuniores
diſcant.

ſollen hier bey dieſem membro folgen der Ermahnung
Syrachs/ Cap. 3. da er ſpricht: Ehre Vater vnd Mutter/
alſo auch die Seniores mit dem Hertzen/ ehre ſie mit dem
Munde/ vnd ehre ſie mit der That vnd den Wercken.
Dieſe Erinnerung vnd trewe Anmahnung/ haben auch
die Heyden in gute acht genommen/ inmaſſen E. L. auß
zweyen Scribenten vernehmen wollen/ Juvenalis der
Heydniſche Poet ſchreibet alſo: Satyra 13.Juvenalis
Satyra
13.

Credebant hoc grande nefas & morte piendum
Si iuvenis vetulo non aſſurrexerat.

Das
D iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0029" n="29"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">ullâ in re læ&#x017F;it unquam, quomodo po&#x017F;&#x017F;um male dice-</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Eu&#x017F;eb ius<lb/>
lib. 4. cap.</hi> 15.</note><lb/><hi rendition="#aq">re regi meo, qui me &#x017F;ervavit:</hi> Jch diene nunmthr in<lb/>
das 86. Jahr meinem HErrn Chri&#x017F;to/ welcher mich nie-<lb/>
mals verla&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;olt ich denn jhm wieder &#x017F;prechen/ der<lb/>
mir &#x017F;o viel Liebs vnd Guts erzeyget vnnd erwie&#x017F;en hat.<lb/>
Vom <hi rendition="#aq">Pi&#x017F;o&#x017F;trato</hi> dem Tyrannen wird ge&#x017F;chrieben/ daß<lb/>
er <hi rendition="#aq">Solonem</hi> gefraget/ was er &#x017F;ich doch getro&#x0364;&#x017F;tete/ daß er<lb/>
jm &#x017F;o keck vnter die Augen tretten/ vnd antworten du&#x0364;rff-<lb/>
te/ da hat Solon ge&#x017F;agt/ <hi rendition="#aq">Senectute Su&#x017F;tentor:</hi> Seines<lb/>
Alters. <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;ellio</hi> wieder&#x017F;atzte &#x017F;ich hefftig dem Zunfftmei-<note place="right"><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;ellio.</hi></note><lb/>
&#x017F;ter/ vnd &#x017F;agte: <hi rendition="#aq">Duæ res &#x017F;unt quæ mihi fiduciam &#x017F;uppe-<lb/>
ditant, &#x017F;enectus &amp; orbitas:</hi> Zwey Ding tro&#x0364;&#x017F;ten vnd er-<lb/>
quicken mich/ Mein Alter vnd mein elender Zu&#x017F;tand/<lb/>
in welchem ich von allen verla&#x017F;&#x017F;en werde. Nach &#x017F;olchen<lb/>
Exempeln &#x017F;ollen &#x017F;ich billich alle alte Leute auch richten/<lb/>
jhrem Alter keinen <hi rendition="#aq">de&#x017F;pect</hi> zuziehen/ &#x017F;ondern vielmehr<lb/>
die liebe Jugendt zum be&#x017F;ten wei&#x017F;en/ davon im letzten<lb/><hi rendition="#aq">membro</hi> mehr wird ge&#x017F;agt werden. Junge Leute aber<note place="right">2. <hi rendition="#aq">Iuniores<lb/>
di&#x017F;cant.</hi></note><lb/>
&#x017F;ollen hier bey die&#x017F;em <hi rendition="#aq">membro</hi> folgen der Ermahnung<lb/>
Syrachs/ Cap. 3. da er &#x017F;pricht: Ehre Vater vnd Mutter/<lb/>
al&#x017F;o auch die <hi rendition="#aq">Seniores</hi> mit dem Hertzen/ ehre &#x017F;ie mit dem<lb/>
Munde/ vnd ehre &#x017F;ie mit der That vnd den Wercken.<lb/>
Die&#x017F;e Erinnerung vnd trewe Anmahnung/ haben auch<lb/>
die Heyden in gute acht genommen/ inma&#x017F;&#x017F;en E. L. auß<lb/>
zweyen <hi rendition="#aq">Scribenten</hi> vernehmen wollen/ Juvenalis der<lb/>
Heydni&#x017F;che Poet &#x017F;chreibet al&#x017F;o: <hi rendition="#aq">Satyra</hi> 13.<note place="right"><hi rendition="#aq">Juvenalis<lb/>
Satyra</hi> 13.</note></p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq">Credebant hoc grande nefas &amp; morte piendum<lb/>
Si iuvenis vetulo non a&#x017F;&#x017F;urrexerat.</hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <fw type="sig" place="bottom">D iij</fw>
            <fw type="catch" place="bottom">Das</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[29/0029] Chriſtliche Leichpredigt. ullâ in re læſit unquam, quomodo poſſum male dice- re regi meo, qui me ſervavit: Jch diene nunmthr in das 86. Jahr meinem HErrn Chriſto/ welcher mich nie- mals verlaſſen/ wie ſolt ich denn jhm wieder ſprechen/ der mir ſo viel Liebs vnd Guts erzeyget vnnd erwieſen hat. Vom Piſoſtrato dem Tyrannen wird geſchrieben/ daß er Solonem gefraget/ was er ſich doch getroͤſtete/ daß er jm ſo keck vnter die Augen tretten/ vnd antworten duͤrff- te/ da hat Solon geſagt/ Senectute Suſtentor: Seines Alters. Caſſellio wiederſatzte ſich hefftig dem Zunfftmei- ſter/ vnd ſagte: Duæ res ſunt quæ mihi fiduciam ſuppe- ditant, ſenectus & orbitas: Zwey Ding troͤſten vnd er- quicken mich/ Mein Alter vnd mein elender Zuſtand/ in welchem ich von allen verlaſſen werde. Nach ſolchen Exempeln ſollen ſich billich alle alte Leute auch richten/ jhrem Alter keinen deſpect zuziehen/ ſondern vielmehr die liebe Jugendt zum beſten weiſen/ davon im letzten membro mehr wird geſagt werden. Junge Leute aber ſollen hier bey dieſem membro folgen der Ermahnung Syrachs/ Cap. 3. da er ſpricht: Ehre Vater vnd Mutter/ alſo auch die Seniores mit dem Hertzen/ ehre ſie mit dem Munde/ vnd ehre ſie mit der That vnd den Wercken. Dieſe Erinnerung vnd trewe Anmahnung/ haben auch die Heyden in gute acht genommen/ inmaſſen E. L. auß zweyen Scribenten vernehmen wollen/ Juvenalis der Heydniſche Poet ſchreibet alſo: Satyra 13. Euſeb ius lib. 4. cap. 15. Caſſellio. 2. Iuniores diſcant. Juvenalis Satyra 13. Credebant hoc grande nefas & morte piendum Si iuvenis vetulo non aſſurrexerat. Das D iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/523540
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/523540/29
Zitationshilfe: Amelung, Heinrich: Virga Senectutis Desumpta. Gera, 1617, S. 29. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523540/29>, abgerufen am 21.11.2024.