Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lis, tranquillitas hyemalis, daselbst wird sein deß Lentzens
liebligkeit/ deß Sommers herrligkeit/ deß Herbsts überfluß
vnd fruchtbarkeit/ vnd deß Winters Friedsamkeit.

Vnd welchs das aller tröstlichste/ so dürfft jhr an gewisser
restitution ewres nunmehr seligen Himmelspfläntzleins gar
nicht zweiffeln. Denn gleich wie die Wittwe zu Nain jhren
Sohn Luc. am 7. Wie Jairus der Schulobriste zu Caper-
naum sein Töchterlein Matth. am 9. Wie Martha vnd Ma-
ria jhren Brudern Lazarum Johan: am 11. Wiederumb le-
bendig erlanget: Eben also sol auch euch auff den bald ange-
henden Majestätischen Jüngsten tag mit besonderer grosser
Frewde wiederumb zu gestellet werden die Fackel ewrer augen/
die Frewde ewres hertzens/ der Trost ewres Lebens.

Dessen versichert Euch ewer seliges Söhnlein selber/ wenn
es jtzo beym letzten auszuge aus diesem Hause vnd Hofe euch
also valediciret.

Gesegne euch Gott der Herre/
Jhr vielgeliebten mein.
Trawret nicht allzu sehre
Vber den abscheid mein/
Bestendig bleibt im glauben/
Wir werden in kurtzer zeit/
Einander wiedr anschawen
Dort in der Ewigkeit.

Valedictio.

Wolan

lis, tranquillitas hyemalis, daſelbſt wird ſein deß Lentzens
liebligkeit/ deß Sommers herrligkeit/ deß Herbſts uͤberfluß
vnd fruchtbarkeit/ vnd deß Winters Friedſamkeit.

Vnd welchs das aller troͤſtlichſte/ ſo duͤrfft jhr an gewiſſer
reſtitution ewres nunmehr ſeligen Himmelspflaͤntzleins gar
nicht zweiffeln. Denn gleich wie die Wittwe zu Nain jhren
Sohn Luc. am 7. Wie Jairus der Schulobriſte zu Caper-
naum ſein Toͤchterlein Matth. am 9. Wie Martha vnd Ma-
ria jhren Brudern Lazarum Johan: am 11. Wiederumb le-
bendig erlanget: Eben alſo ſol auch euch auff den bald ange-
henden Majeſtaͤtiſchen Juͤngſten tag mit beſonderer groſſer
Frewde wiederumb zu geſtellet werden die Fackel ewrer augen/
die Frewde ewres hertzens/ der Troſt ewres Lebens.

Deſſen verſichert Euch ewer ſeliges Soͤhnlein ſelber/ weñ
es jtzo beym letzten auszuge aus dieſem Hauſe vnd Hofe euch
alſo valediciret.

Geſegne euch Gott der Herre/
Jhr vielgeliebten mein.
Trawret nicht allzu ſehre
Vber den abſcheid mein/
Beſtendig bleibt im glauben/
Wir werden in kurtzer zeit/
Einander wiedr anſchawen
Dort in der Ewigkeit.

Valedictio.

Wolan

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0033" n="[33]"/><hi rendition="#aq">lis, tranquillitas hyemalis,</hi> da&#x017F;elb&#x017F;t wird &#x017F;ein deß Lentzens<lb/>
liebligkeit/ deß Sommers herrligkeit/ deß Herb&#x017F;ts u&#x0364;berfluß<lb/>
vnd fruchtbarkeit/ vnd deß Winters Fried&#x017F;amkeit.</p><lb/>
            <p>Vnd welchs das aller tro&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;te/ &#x017F;o du&#x0364;rfft jhr an gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">re&#x017F;titution</hi> ewres nunmehr &#x017F;eligen Himmelspfla&#x0364;ntzleins gar<lb/>
nicht zweiffeln. Denn gleich wie die Wittwe zu Nain jhren<lb/>
Sohn Luc. am 7. Wie Jairus der Schulobri&#x017F;te zu Caper-<lb/>
naum &#x017F;ein To&#x0364;chterlein Matth. am 9. Wie Martha vnd Ma-<lb/>
ria jhren Brudern Lazarum Johan: am 11. Wiederumb le-<lb/>
bendig erlanget: Eben al&#x017F;o &#x017F;ol auch euch auff den bald ange-<lb/>
henden Maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;chen Ju&#x0364;ng&#x017F;ten tag mit be&#x017F;onderer gro&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Frewde wiederumb zu ge&#x017F;tellet werden die Fackel ewrer augen/<lb/>
die Frewde ewres hertzens/ der Tro&#x017F;t ewres Lebens.</p><lb/>
            <p>De&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ichert Euch ewer &#x017F;eliges So&#x0364;hnlein &#x017F;elber/ wen&#x0303;<lb/>
es jtzo beym letzten auszuge aus die&#x017F;em Hau&#x017F;e vnd Hofe euch<lb/>
al&#x017F;o <hi rendition="#aq">valediciret.</hi></p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Ge&#x017F;egne euch <hi rendition="#k">Go</hi>tt der <hi rendition="#k">He</hi>rre/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Jhr vielgeliebten mein.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Trawret nicht allzu &#x017F;ehre</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Vber den ab&#x017F;cheid mein/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Be&#x017F;tendig bleibt im glauben/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Wir werden in kurtzer zeit/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Einander wiedr an&#x017F;chawen</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Dort in der Ewigkeit.</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Valedictio.</hi> </hi> </p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">E</hi> </fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Wolan</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[33]/0033] lis, tranquillitas hyemalis, daſelbſt wird ſein deß Lentzens liebligkeit/ deß Sommers herrligkeit/ deß Herbſts uͤberfluß vnd fruchtbarkeit/ vnd deß Winters Friedſamkeit. Vnd welchs das aller troͤſtlichſte/ ſo duͤrfft jhr an gewiſſer reſtitution ewres nunmehr ſeligen Himmelspflaͤntzleins gar nicht zweiffeln. Denn gleich wie die Wittwe zu Nain jhren Sohn Luc. am 7. Wie Jairus der Schulobriſte zu Caper- naum ſein Toͤchterlein Matth. am 9. Wie Martha vnd Ma- ria jhren Brudern Lazarum Johan: am 11. Wiederumb le- bendig erlanget: Eben alſo ſol auch euch auff den bald ange- henden Majeſtaͤtiſchen Juͤngſten tag mit beſonderer groſſer Frewde wiederumb zu geſtellet werden die Fackel ewrer augen/ die Frewde ewres hertzens/ der Troſt ewres Lebens. Deſſen verſichert Euch ewer ſeliges Soͤhnlein ſelber/ weñ es jtzo beym letzten auszuge aus dieſem Hauſe vnd Hofe euch alſo valediciret. Geſegne euch Gott der Herre/ Jhr vielgeliebten mein. Trawret nicht allzu ſehre Vber den abſcheid mein/ Beſtendig bleibt im glauben/ Wir werden in kurtzer zeit/ Einander wiedr anſchawen Dort in der Ewigkeit. Valedictio. Wolan E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/522423
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/522423/33
Zitationshilfe:	Stephanus, Vincentius: Jucundissimum justorum diversorium. Brieg, 1628, S. [33]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/522423/33>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.