Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Heyden, Benjamin: Frommer Christen Ewiges Gnaden-Trost- und Freuden-Liecht. St. Annaberg, 1676.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abdanckungs-Rede.

recht Mütterlichen Jammer und Wehemuth wohl anders kla-
gen und ausruffen/ als dieses: Jn der Helffte der Lebens-
Tage/ do man sich kaum in diß elende Leben recht einge-
richtet/ wiederumb abscheiden müssen/ ist das nicht Scha-
de! Ach Jammer! Ach Hertzeleid! Jch gedachte/ wann es
der Ordnung der Natur solte nachgehen/ dieser/ mein lieber
Sohn/ würde mir einsten meine Augen zudrücken/ und mich zu
Grabe helffen begleiten. Aber leider! nun ist es umbgewendet.
Ein Trost und Stab meines Alters ist dahin: O Tod! du grau-
samer Menschenwürger/ wie ungütig gebahrestu mit mir! Mei-
nen hertzlieben Ehemann hastu mir hingerissen: Die meisten
meiner lieben Kinder sind dahin: Ein einiger Funcken unseres
Geschlechtes ist noch vorhanden: Du beraubest mich fast aller
meiner Kinder: Ach/ in meinen schwachen und grauen Alter/ es
gehet alles alles über mich: Daß/ daß dürffte mir leicht dazu helf-
fen/ daß ich meine graue Haare desto eher mit Jammer hinunter
in die Gruben brächte.

Und wer wolte einen solchen wehemütigen Außruff eines
solchen Mutter-Hertzen/ welches allewege weicher als ein Va-
ter-Hertz geschätzet/ verargen? Kunte man es doch dorten Pe-
ricli, dem dapfern Kriegs-Fürsten nicht verargen/ als man ihme
seines Hoffnung-vollen Sohnes Parali Todt vermeldete/ und
darob eine merckliche Gemüths-Verenderung an ihme verspü-
rete/ zumahl do er dem todten Sohne seinen Todten-Krantz solte
auffsetzen/ darüber er die heissen Thränen nicht bergen kunte:
Wer wolte es dann einen solchen hochbetrübten Mutter-Hertzen
verargen/ wann dasselbe über einen solchen Hoffnungs-vollen
Sohne sich in Thränen solte ergiessen?

Solte das kleine zarte Söhnlein alters halber verstehen
können/ was für ein Verlust dieses sey/ einen so liebreichen Va-
ter verlieren/ und allzufrühe in den betrübten Wäisen-Standt

gesetzet

Abdanckungs-Rede.

recht Muͤtterlichen Jammer und Wehemuth wohl anders kla-
gen und ausruffen/ als dieſes: Jn der Helffte der Lebens-
Tage/ do man ſich kaum in diß elende Leben recht einge-
richtet/ wiederumb abſcheiden muͤſſen/ iſt das nicht Scha-
de! Ach Jammer! Ach Hertzeleid! Jch gedachte/ wann es
der Ordnung der Natur ſolte nachgehen/ dieſer/ mein lieber
Sohn/ wuͤrde mir einſten meine Augen zudruͤcken/ und mich zu
Grabe helffen begleiten. Aber leider! nun iſt es umbgewendet.
Ein Troſt und Stab meines Alters iſt dahin: O Tod! du grau-
ſamer Menſchenwuͤrger/ wie unguͤtig gebahreſtu mit mir! Mei-
nen hertzlieben Ehemann haſtu mir hingeriſſen: Die meiſten
meiner lieben Kinder ſind dahin: Ein einiger Funcken unſeres
Geſchlechtes iſt noch vorhanden: Du beraubeſt mich faſt aller
meiner Kinder: Ach/ in meinen ſchwachen und grauen Alter/ es
gehet alles alles uͤber mich: Daß/ daß duͤrffte mir leicht dazu helf-
fen/ daß ich meine graue Haare deſto eher mit Jammer hinunter
in die Gruben braͤchte.

Und wer wolte einen ſolchen wehemuͤtigen Außruff eines
ſolchen Mutter-Hertzen/ welches allewege weicher als ein Va-
ter-Hertz geſchaͤtzet/ verargen? Kunte man es doch dorten Pe-
ricli, dem dapfern Kriegs-Fuͤrſten nicht verargen/ als man ihme
ſeines Hoffnung-vollen Sohnes Parali Todt vermeldete/ und
darob eine merckliche Gemuͤths-Verenderung an ihme verſpuͤ-
rete/ zumahl do er dem todten Sohne ſeinen Todten-Krantz ſolte
auffſetzen/ daruͤber er die heiſſen Thraͤnen nicht bergen kunte:
Wer wolte es dann einen ſolchen hochbetruͤbten Mutter-Hertzen
verargen/ wann daſſelbe uͤber einen ſolchen Hoffnungs-vollen
Sohne ſich in Thraͤnen ſolte ergieſſen?

Solte das kleine zarte Soͤhnlein alters halber verſtehen
koͤnnen/ was fuͤr ein Verluſt dieſes ſey/ einen ſo liebreichen Va-
ter verlieren/ und allzufruͤhe in den betruͤbten Waͤiſen-Standt

geſetzet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="fsThanks" n="1">
              <div type="fsMainPart" n="2">
                <p><pb facs="#f0058" n="[58]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Abdanckungs-Rede.</hi></fw><lb/>
recht Mu&#x0364;tterlichen Jammer und Wehemuth wohl anders kla-<lb/>
gen und ausruffen/ als die&#x017F;es: Jn der Helffte der Lebens-<lb/>
Tage/ do man &#x017F;ich kaum in diß elende Leben recht einge-<lb/>
richtet/ wiederumb ab&#x017F;cheiden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ i&#x017F;t das nicht Scha-<lb/>
de! Ach Jammer! Ach Hertzeleid! Jch gedachte/ wann es<lb/>
der Ordnung der Natur &#x017F;olte nachgehen/ die&#x017F;er/ mein lieber<lb/>
Sohn/ wu&#x0364;rde mir ein&#x017F;ten meine Augen zudru&#x0364;cken/ und mich zu<lb/>
Grabe helffen begleiten. Aber leider! nun i&#x017F;t es umbgewendet.<lb/>
Ein Tro&#x017F;t und Stab meines Alters i&#x017F;t dahin: O Tod! du grau-<lb/>
&#x017F;amer Men&#x017F;chenwu&#x0364;rger/ wie ungu&#x0364;tig gebahre&#x017F;tu mit mir! Mei-<lb/>
nen hertzlieben Ehemann ha&#x017F;tu mir hingeri&#x017F;&#x017F;en: Die mei&#x017F;ten<lb/>
meiner lieben Kinder &#x017F;ind dahin: Ein einiger Funcken un&#x017F;eres<lb/>
Ge&#x017F;chlechtes i&#x017F;t noch vorhanden: Du beraube&#x017F;t mich fa&#x017F;t aller<lb/>
meiner Kinder: Ach/ in meinen &#x017F;chwachen und grauen Alter/ es<lb/>
gehet alles alles u&#x0364;ber mich: Daß/ daß du&#x0364;rffte mir leicht dazu helf-<lb/>
fen/ daß ich meine graue Haare de&#x017F;to eher mit Jammer hinunter<lb/>
in die Gruben bra&#x0364;chte.</p><lb/>
                <p>Und wer wolte einen &#x017F;olchen wehemu&#x0364;tigen Außruff eines<lb/>
&#x017F;olchen Mutter-Hertzen/ welches allewege weicher als ein Va-<lb/>
ter-Hertz ge&#x017F;cha&#x0364;tzet/ verargen? Kunte man es doch dorten <hi rendition="#aq">Pe-<lb/>
ricli,</hi> dem dapfern Kriegs-Fu&#x0364;r&#x017F;ten nicht verargen/ als man ihme<lb/>
&#x017F;eines Hoffnung-vollen Sohnes <hi rendition="#aq">Parali</hi> Todt vermeldete/ und<lb/>
darob eine merckliche Gemu&#x0364;ths-Verenderung an ihme ver&#x017F;pu&#x0364;-<lb/>
rete/ zumahl do er dem todten Sohne &#x017F;einen Todten-Krantz &#x017F;olte<lb/>
auff&#x017F;etzen/ daru&#x0364;ber er die hei&#x017F;&#x017F;en Thra&#x0364;nen nicht bergen kunte:<lb/>
Wer wolte es dann einen &#x017F;olchen hochbetru&#x0364;bten Mutter-Hertzen<lb/>
verargen/ wann da&#x017F;&#x017F;elbe u&#x0364;ber einen &#x017F;olchen Hoffnungs-vollen<lb/>
Sohne &#x017F;ich in Thra&#x0364;nen &#x017F;olte ergie&#x017F;&#x017F;en?</p><lb/>
                <p>Solte das kleine zarte So&#x0364;hnlein alters halber ver&#x017F;tehen<lb/>
ko&#x0364;nnen/ was fu&#x0364;r ein Verlu&#x017F;t die&#x017F;es &#x017F;ey/ einen &#x017F;o liebreichen Va-<lb/>
ter verlieren/ und allzufru&#x0364;he in den betru&#x0364;bten Wa&#x0364;i&#x017F;en-Standt<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">ge&#x017F;etzet</fw><lb/></p>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[58]/0058] Abdanckungs-Rede. recht Muͤtterlichen Jammer und Wehemuth wohl anders kla- gen und ausruffen/ als dieſes: Jn der Helffte der Lebens- Tage/ do man ſich kaum in diß elende Leben recht einge- richtet/ wiederumb abſcheiden muͤſſen/ iſt das nicht Scha- de! Ach Jammer! Ach Hertzeleid! Jch gedachte/ wann es der Ordnung der Natur ſolte nachgehen/ dieſer/ mein lieber Sohn/ wuͤrde mir einſten meine Augen zudruͤcken/ und mich zu Grabe helffen begleiten. Aber leider! nun iſt es umbgewendet. Ein Troſt und Stab meines Alters iſt dahin: O Tod! du grau- ſamer Menſchenwuͤrger/ wie unguͤtig gebahreſtu mit mir! Mei- nen hertzlieben Ehemann haſtu mir hingeriſſen: Die meiſten meiner lieben Kinder ſind dahin: Ein einiger Funcken unſeres Geſchlechtes iſt noch vorhanden: Du beraubeſt mich faſt aller meiner Kinder: Ach/ in meinen ſchwachen und grauen Alter/ es gehet alles alles uͤber mich: Daß/ daß duͤrffte mir leicht dazu helf- fen/ daß ich meine graue Haare deſto eher mit Jammer hinunter in die Gruben braͤchte. Und wer wolte einen ſolchen wehemuͤtigen Außruff eines ſolchen Mutter-Hertzen/ welches allewege weicher als ein Va- ter-Hertz geſchaͤtzet/ verargen? Kunte man es doch dorten Pe- ricli, dem dapfern Kriegs-Fuͤrſten nicht verargen/ als man ihme ſeines Hoffnung-vollen Sohnes Parali Todt vermeldete/ und darob eine merckliche Gemuͤths-Verenderung an ihme verſpuͤ- rete/ zumahl do er dem todten Sohne ſeinen Todten-Krantz ſolte auffſetzen/ daruͤber er die heiſſen Thraͤnen nicht bergen kunte: Wer wolte es dann einen ſolchen hochbetruͤbten Mutter-Hertzen verargen/ wann daſſelbe uͤber einen ſolchen Hoffnungs-vollen Sohne ſich in Thraͤnen ſolte ergieſſen? Solte das kleine zarte Soͤhnlein alters halber verſtehen koͤnnen/ was fuͤr ein Verluſt dieſes ſey/ einen ſo liebreichen Va- ter verlieren/ und allzufruͤhe in den betruͤbten Waͤiſen-Standt geſetzet

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510974
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510974/58
Zitationshilfe:	Heyden, Benjamin: Frommer Christen Ewiges Gnaden-Trost- und Freuden-Liecht. St. Annaberg, 1676, S. [58]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510974/58>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.