Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hoepner, Johann: Leichpredigt Vber das TrostSprüchlein Davids. Leipzig, [1630].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Herrn Georg Herrens.

Das ist ein elender Jammer/ welchen auch Sy-
rach beklagt im 40. Capit. Es ist ein Elend jäm-Syr. 40.
merlich Ding/ vmb aller Menschen Leben.

Durch das Wörtlein Elend/ verstehet er
die Müheseligkeit dieses Lebens/ denn das He-
braeische Wörtlein [fremdsprachliches Material - 3 Zeichen fehlen] heisset eigentlich labo-
rem, molestiam, allerley Beschwerung/ wie die
Kinder Jsrael solche Mühe vnd Beschwerun-
gen in dem Diensthause AEgypti ausstehen mü-
sten: Also ist vnser Leben auch voller Mühe/ Be-
schwerung vnd Drangsal/ vnd heisset recht/ wie
im 90. Psalm geschrieben stehet: Wenn vnserPsal. 90.
Leben am köstlichsten gewesen ist/ so ists Mühe
vnd Arbeit gewesen. Denn es fähret schnell
dahin/ als flögen wir davon. Da stehet auch
das Wörtlein [fremdsprachliches Material - 3 Zeichen fehlen]. Diesen Jammer/ Mühese-
ligkeit vnd sawre Arbeit führet David GOtt
dem Herren zu Gemüthe/ vnd weil er weiß/
daß dieses Vbel alles von der Sünde herrüh-
re/ so bittet er/ Gott wolle sich solchen Jammer
vnd Elend/ Mühe vnd Arbeit zur Barmher-
tzigkeit bewegen lassen/ vnd wolle jm aus Gna-
den alle seine Sünde verzeihen.

Vnd das ist also die erste Bitte/ die David
von Gott bittet.

Die

Herrn Georg Herrens.

Das iſt ein elender Jammer/ welchen auch Sy-
rach beklagt im 40. Capit. Es iſt ein Elend jaͤm-Syr. 40.
merlich Ding/ vmb aller Menſchen Leben.

Durch das Woͤrtlein Elend/ verſtehet er
die Muͤheſeligkeit dieſes Lebens/ denn das He-
bræiſche Woͤrtlein [fremdsprachliches Material – 3 Zeichen fehlen] heiſſet eigentlich labo-
rem, moleſtiam, allerley Beſchwerung/ wie die
Kinder Jſrael ſolche Muͤhe vnd Beſchwerun-
gen in dem Dienſthauſe Ægypti ausſtehen muͤ-
ſten: Alſo iſt vnſer Leben auch voller Muͤhe/ Be-
ſchwerung vnd Drangſal/ vnd heiſſet recht/ wie
im 90. Pſalm geſchrieben ſtehet: Wenn vnſerPſal. 90.
Leben am koͤſtlichſten geweſen iſt/ ſo iſts Muͤhe
vnd Arbeit geweſen. Denn es faͤhret ſchnell
dahin/ als floͤgen wir davon. Da ſtehet auch
das Woͤrtlein [fremdsprachliches Material – 3 Zeichen fehlen]. Dieſen Jammer/ Muͤheſe-
ligkeit vnd ſawre Arbeit fuͤhret David GOtt
dem Herren zu Gemuͤthe/ vnd weil er weiß/
daß dieſes Vbel alles von der Suͤnde herruͤh-
re/ ſo bittet er/ Gott wolle ſich ſolchen Jammer
vnd Elend/ Muͤhe vnd Arbeit zur Barmher-
tzigkeit bewegen laſſen/ vnd wolle jm aus Gna-
den alle ſeine Suͤnde verzeihen.

Vnd das iſt alſo die erſte Bitte/ die David
von Gott bittet.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0015" n="[15]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Herrn Georg Herrens.</hi></fw><lb/>
Das i&#x017F;t ein elender Jammer/ welchen auch Sy-<lb/>
rach beklagt im 40. Capit. Es i&#x017F;t ein Elend ja&#x0364;m-<note place="right"><hi rendition="#aq">Syr.</hi> 40.</note><lb/>
merlich Ding/ vmb aller Men&#x017F;chen Leben.</p><lb/>
            <p>Durch das Wo&#x0364;rtlein Elend/ ver&#x017F;tehet er<lb/>
die Mu&#x0364;he&#x017F;eligkeit die&#x017F;es Lebens/ denn das He-<lb/>
br<hi rendition="#aq">æ</hi>i&#x017F;che Wo&#x0364;rtlein <gap reason="fm" unit="chars" quantity="3"/> hei&#x017F;&#x017F;et eigentlich <hi rendition="#aq">labo-<lb/>
rem, mole&#x017F;tiam,</hi> allerley Be&#x017F;chwerung/ wie die<lb/>
Kinder J&#x017F;rael &#x017F;olche Mu&#x0364;he vnd Be&#x017F;chwerun-<lb/>
gen in dem Dien&#x017F;thau&#x017F;e <hi rendition="#aq">Ægypti</hi> aus&#x017F;tehen mu&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten: Al&#x017F;o i&#x017F;t vn&#x017F;er Leben auch voller Mu&#x0364;he/ Be-<lb/>
&#x017F;chwerung vnd Drang&#x017F;al/ vnd hei&#x017F;&#x017F;et recht/ wie<lb/>
im 90. P&#x017F;alm ge&#x017F;chrieben &#x017F;tehet: Wenn vn&#x017F;er<note place="right"><hi rendition="#aq">P&#x017F;al.</hi> 90.</note><lb/>
Leben am ko&#x0364;&#x017F;tlich&#x017F;ten gewe&#x017F;en i&#x017F;t/ &#x017F;o i&#x017F;ts Mu&#x0364;he<lb/>
vnd Arbeit gewe&#x017F;en. Denn es fa&#x0364;hret &#x017F;chnell<lb/>
dahin/ als flo&#x0364;gen wir davon. Da &#x017F;tehet auch<lb/>
das Wo&#x0364;rtlein <gap reason="fm" unit="chars" quantity="3"/>. Die&#x017F;en Jammer/ Mu&#x0364;he&#x017F;e-<lb/>
ligkeit vnd &#x017F;awre Arbeit fu&#x0364;hret David GOtt<lb/>
dem <hi rendition="#k">Herren</hi> zu Gemu&#x0364;the/ vnd weil er weiß/<lb/>
daß die&#x017F;es Vbel alles von der Su&#x0364;nde herru&#x0364;h-<lb/>
re/ &#x017F;o bittet er/ Gott wolle &#x017F;ich &#x017F;olchen Jammer<lb/>
vnd Elend/ Mu&#x0364;he vnd Arbeit zur Barmher-<lb/>
tzigkeit bewegen la&#x017F;&#x017F;en/ vnd wolle jm aus Gna-<lb/>
den alle &#x017F;eine Su&#x0364;nde verzeihen.</p><lb/>
            <p>Vnd das i&#x017F;t al&#x017F;o die er&#x017F;te Bitte/ die David<lb/>
von Gott bittet.</p><lb/>
            <fw type="catch" place="bottom">Die</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[15]/0015] Herrn Georg Herrens. Das iſt ein elender Jammer/ welchen auch Sy- rach beklagt im 40. Capit. Es iſt ein Elend jaͤm- merlich Ding/ vmb aller Menſchen Leben. Syr. 40. Durch das Woͤrtlein Elend/ verſtehet er die Muͤheſeligkeit dieſes Lebens/ denn das He- bræiſche Woͤrtlein ___ heiſſet eigentlich labo- rem, moleſtiam, allerley Beſchwerung/ wie die Kinder Jſrael ſolche Muͤhe vnd Beſchwerun- gen in dem Dienſthauſe Ægypti ausſtehen muͤ- ſten: Alſo iſt vnſer Leben auch voller Muͤhe/ Be- ſchwerung vnd Drangſal/ vnd heiſſet recht/ wie im 90. Pſalm geſchrieben ſtehet: Wenn vnſer Leben am koͤſtlichſten geweſen iſt/ ſo iſts Muͤhe vnd Arbeit geweſen. Denn es faͤhret ſchnell dahin/ als floͤgen wir davon. Da ſtehet auch das Woͤrtlein ___. Dieſen Jammer/ Muͤheſe- ligkeit vnd ſawre Arbeit fuͤhret David GOtt dem Herren zu Gemuͤthe/ vnd weil er weiß/ daß dieſes Vbel alles von der Suͤnde herruͤh- re/ ſo bittet er/ Gott wolle ſich ſolchen Jammer vnd Elend/ Muͤhe vnd Arbeit zur Barmher- tzigkeit bewegen laſſen/ vnd wolle jm aus Gna- den alle ſeine Suͤnde verzeihen. Pſal. 90. Vnd das iſt alſo die erſte Bitte/ die David von Gott bittet. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510775/15
Zitationshilfe:	Hoepner, Johann: Leichpredigt Vber das TrostSprüchlein Davids. Leipzig, [1630], S. [15]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510775/15>, abgerufen am 24.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.