Lange, Samuel: Die nach den Rettungs-Bergen erhabenen Augen. Görlitz, [1696].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die nach den Rettungs-Bergen

öffnet/ wenn er nachmahls spricht: Da ich des Mor-
gens frühe zum Volck redete/ starb mir mein Weib/ v. 18.
Weil die GOTT selbst/ dessen Augen allerdings genau
und unfehlbar schauen/ des Propheten Augen-Lust nen-
net: hat man nicht zu zweiffeln/ daß sie solche auch gewe-
sen. Denn GOTT siehet nicht/ wie ein Mensch sichet:
sondern schauet das Hertze an. 1. Sam. 16. v. 7. So sahe
Er auch das/ das der Prophete hatte: und wuste/ was
an selbtem hinge/ und sothane Lust brachte/ daß es auch
die Augen darnach richtete. Ach aber diese Augen-Lust
soll unverhofft vergehen/ und doch dero Verlust den Au-
gen keine Unlust machen. Du solt nicht klagen/ etc.
Contraria se mutuo pellunt. Wiederwärtige Dinge
treiben ordentlicher Weise einander aus/ dermassen:
daß/ was das andere verjaget/ an dessen Stelle kömmt;
wie Licht und Finsterniß/ Finsterniß und Licht. Hie aber
soll/ auf das Abseyn angenehmer Augen-Lust/ keine Un-
lust folgen. Heimlich magst du seuffzen; (womit Er den
Propheten nicht schlechthin der Menschligkeit entklei-
det: sondern ihme die gemeine Hertzens-Traurigkeit zu-
lässet): aber keine Todten-Klage solt du führen: sondern
du solt deinen Schmuck anlegen/ und deine Schuh an-
ziehen. Du solt deinen Mund nicht verhüllen/ und
nicht das Trauer-Brodt essen. Wann das Hertze trau-
rig ist/ hilfft keine äusserliche Freude: so redet Salomo

Prov.

Die nach den Rettungs-Bergen

oͤffnet/ wenn er nachmahls ſpricht: Da ich des Mor-
gens fruͤhe zum Volck redete/ ſtarb mir mein Weib/ v. 18.
Weil die GOTT ſelbſt/ deſſen Augen allerdings genau
und unfehlbar ſchauen/ des Propheten Augen-Luſt nen-
net: hat man nicht zu zweiffeln/ daß ſie ſolche auch gewe-
ſen. Denn GOTT ſiehet nicht/ wie ein Menſch ſichet:
ſondern ſchauet das Hertze an. 1. Sam. 16. v. 7. So ſahe
Er auch das/ das der Prophete hatte: und wuſte/ was
an ſelbtem hinge/ und ſothane Luſt brachte/ daß es auch
die Augen darnach richtete. Ach aber dieſe Augen-Luſt
ſoll unverhofft vergehen/ und doch dero Verluſt den Au-
gen keine Unluſt machen. Du ſolt nicht klagen/ ꝛc.
Contraria ſe mutuò pellunt. Wiederwaͤrtige Dinge
treiben ordentlicher Weiſe einander aus/ dermaſſen:
daß/ was das andere verjaget/ an deſſen Stelle koͤmmt;
wie Licht und Finſterniß/ Finſterniß und Licht. Hie aber
ſoll/ auf das Abſeyn angenehmer Augen-Luſt/ keine Un-
luſt folgen. Heimlich magſt du ſeuffzen; (womit Er den
Propheten nicht ſchlechthin der Menſchligkeit entklei-
det: ſondern ihme die gemeine Hertzens-Traurigkeit zu-
laͤſſet): aber keine Todten-Klage ſolt du fuͤhren: ſondern
du ſolt deinen Schmuck anlegen/ und deine Schuh an-
ziehen. Du ſolt deinen Mund nicht verhuͤllen/ und
nicht das Trauer-Brodt eſſen. Wann das Hertze trau-
rig iſt/ hilfft keine aͤuſſerliche Freude: ſo redet Salomo

Prov.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0004" n="4"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die nach den Rettungs-Bergen</hi></fw><lb/>
o&#x0364;ffnet/ wenn er nachmahls &#x017F;pricht: Da ich des Mor-<lb/>
gens fru&#x0364;he zum Volck redete/ &#x017F;tarb mir mein Weib/ <hi rendition="#aq">v.</hi> 18.<lb/>
Weil die GOTT &#x017F;elb&#x017F;t/ de&#x017F;&#x017F;en Augen allerdings genau<lb/>
und unfehlbar &#x017F;chauen/ des Propheten Augen-Lu&#x017F;t nen-<lb/>
net: hat man nicht zu zweiffeln/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche auch gewe-<lb/>
&#x017F;en. Denn GOTT &#x017F;iehet nicht/ wie ein Men&#x017F;ch &#x017F;ichet:<lb/>
&#x017F;ondern &#x017F;chauet das Hertze an. 1. <hi rendition="#aq">Sam. 16. v.</hi> 7. So &#x017F;ahe<lb/>
Er auch das/ das der Prophete hatte: und wu&#x017F;te/ was<lb/>
an &#x017F;elbtem hinge/ und &#x017F;othane Lu&#x017F;t brachte/ daß es auch<lb/>
die Augen darnach richtete. Ach aber die&#x017F;e Augen-Lu&#x017F;t<lb/>
&#x017F;oll unverhofft vergehen/ und doch dero Verlu&#x017F;t den Au-<lb/>
gen keine Unlu&#x017F;t machen. <hi rendition="#fr">Du &#x017F;olt nicht klagen/ &#xA75B;c.</hi><lb/><hi rendition="#aq">Contraria &#x017F;e mutuò pellunt.</hi> Wiederwa&#x0364;rtige Dinge<lb/>
treiben ordentlicher Wei&#x017F;e einander aus/ derma&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
daß/ was das andere verjaget/ an de&#x017F;&#x017F;en Stelle ko&#x0364;mmt;<lb/>
wie Licht und Fin&#x017F;terniß/ Fin&#x017F;terniß und Licht. Hie aber<lb/>
&#x017F;oll/ auf das Ab&#x017F;eyn angenehmer Augen-Lu&#x017F;t/ keine Un-<lb/>
lu&#x017F;t folgen. Heimlich mag&#x017F;t du &#x017F;euffzen; (womit Er den<lb/>
Propheten nicht &#x017F;chlechthin der Men&#x017F;chligkeit entklei-<lb/>
det: &#x017F;ondern ihme die gemeine Hertzens-Traurigkeit zu-<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et): aber keine Todten-Klage &#x017F;olt du fu&#x0364;hren: &#x017F;ondern<lb/>
du &#x017F;olt deinen Schmuck anlegen/ und deine Schuh an-<lb/>
ziehen. Du &#x017F;olt deinen Mund nicht verhu&#x0364;llen/ und<lb/>
nicht das Trauer-Brodt e&#x017F;&#x017F;en. Wann das Hertze trau-<lb/>
rig i&#x017F;t/ hilfft keine a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erliche Freude: &#x017F;o redet <hi rendition="#aq">Salomo</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">Prov.</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0004] Die nach den Rettungs-Bergen oͤffnet/ wenn er nachmahls ſpricht: Da ich des Mor- gens fruͤhe zum Volck redete/ ſtarb mir mein Weib/ v. 18. Weil die GOTT ſelbſt/ deſſen Augen allerdings genau und unfehlbar ſchauen/ des Propheten Augen-Luſt nen- net: hat man nicht zu zweiffeln/ daß ſie ſolche auch gewe- ſen. Denn GOTT ſiehet nicht/ wie ein Menſch ſichet: ſondern ſchauet das Hertze an. 1. Sam. 16. v. 7. So ſahe Er auch das/ das der Prophete hatte: und wuſte/ was an ſelbtem hinge/ und ſothane Luſt brachte/ daß es auch die Augen darnach richtete. Ach aber dieſe Augen-Luſt ſoll unverhofft vergehen/ und doch dero Verluſt den Au- gen keine Unluſt machen. Du ſolt nicht klagen/ ꝛc. Contraria ſe mutuò pellunt. Wiederwaͤrtige Dinge treiben ordentlicher Weiſe einander aus/ dermaſſen: daß/ was das andere verjaget/ an deſſen Stelle koͤmmt; wie Licht und Finſterniß/ Finſterniß und Licht. Hie aber ſoll/ auf das Abſeyn angenehmer Augen-Luſt/ keine Un- luſt folgen. Heimlich magſt du ſeuffzen; (womit Er den Propheten nicht ſchlechthin der Menſchligkeit entklei- det: ſondern ihme die gemeine Hertzens-Traurigkeit zu- laͤſſet): aber keine Todten-Klage ſolt du fuͤhren: ſondern du ſolt deinen Schmuck anlegen/ und deine Schuh an- ziehen. Du ſolt deinen Mund nicht verhuͤllen/ und nicht das Trauer-Brodt eſſen. Wann das Hertze trau- rig iſt/ hilfft keine aͤuſſerliche Freude: ſo redet Salomo Prov.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509978
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509978/4
Zitationshilfe:	Lange, Samuel: Die nach den Rettungs-Bergen erhabenen Augen. Görlitz, [1696], S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509978/4>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.