Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des HErren JEsu/

nem lieben Könige möchte in das Himmlische Jerusa-
lem einziehen. Diß ist der Reuterische Tod/ den der Poet
(t) Stigelius begehrte. Diß ist die Karet und Himmelwagen/
darauff ein ander Poet/ nehmlich der Eobanus Hessus, zum
HErren auffzufahren sich tröstete/ wenn Er auff seinem Tod-
bette offt wiederholete und sagte:

Ascendam ad Dominum meum.

Durch einen seeligen Tod
Fahr ich hinauff zu GOtt.

Diß ist die fröliche Zuversicht des Philippi Melanchtho-
nis, da er aus grossem Muth/ allzeit umb einen frölichen Tod
hat/ und von sich selber schreibet:

Sic ego quotidie de lecto surgo precando
Ut mens ad mortem sit duce laeta DEO. (y)(y) ex Gry-
neo Goular
cius in Loc.
comm.
Apophth.
sacr. p. 409.
a.
So steh aus meinem Bett ich täglich auff und bete.

Daß ich dir/ Tod/ durch Gott frisch unter Augen trete.
Diß ist die Freude/ und Begierde nach dem himlischen Vater-
land/ dadurch sich der Glorwürdigste Käyser (z) Rudolphus.
II. auff seinem Todbette auffrichtete. Denn als er vermer-
cket daß er itzt sterben solte hat er unter andern schönen Reden
zu seinen Söhnen auch folgender Gestalt gesaget/ als er von(z) vid. The-
atr. histor.
Christ.
Matth: lib.
IV. p. 799. b.
seinem Herren Vatern seeligstes Andenckens aus Spanien
wäre in Deutschland/ diß sein vergängliches Vaterland durch
einen Legatum erfodert worden/ sey Er so freudig worden/
daß er die gantze Nacht für Freuden nicht habe schlaffen kön-
nen/ wie viel frölicher solte Er denn nu seyn/ da ihn sein Himm-
lischer Vater ins ewige Vaterland würde abfodern/ wo keine
Umbwechselung der Zeiten/ und keine Trübsal mehr sein wür-
de. Ja diß ist der Heldenmuth so vieler tausend Martyrer/
die den Todt mit so freudiger Beständigkeit erlitten. Wer
wolte sich denn betrüden/ wenn man zu dem gelanget/ wornach

alle

D iij

des HErren JEſu/

nem lieben Koͤnige moͤchte in das Himmliſche Jeruſa-
lem einziehen. Diß iſt der Reuteriſche Tod/ den der Poet
(t) Stigelius begehrte. Diß iſt die Karet und Himmelwagen/
darauff ein ander Poet/ nehmlich der Eobanus Heſſus, zum
HErren auffzufahren ſich troͤſtete/ wenn Er auff ſeinem Tod-
bette offt wiederholete und ſagte:

Aſcendam ad Dominum meum.

Durch einen ſeeligen Tod
Fahr ich hinauff zu GOtt.

Diß iſt die froͤliche Zuverſicht des Philippi Melanchtho-
nis, da er aus groſſem Muth/ allzeit umb einen froͤlichen Tod
hat/ und von ſich ſelber ſchreibet:

Sic ego quotidie de lecto ſurgo precando
Ut mens ad mortem ſit duce læta DEO. (y)(y) ex Gry-
neo Goular
cius in Loc.
comm.
Apophth.
ſacr. p. 409.
a.
So ſteh aus meinem Bett ich taͤglich auff und bete.

Daß ich dir/ Tod/ duꝛch Gott friſch unteꝛ Augen trete.
Diß iſt die Freude/ und Begierde nach dem himliſchen Vater-
land/ dadurch ſich der Glorwuͤrdigſte Kaͤyſer (z) Rudolphus.
II. auff ſeinem Todbette auffrichtete. Denn als er vermer-
cket daß er itzt ſterben ſolte hat er unter andern ſchoͤnen Reden
zu ſeinen Soͤhnen auch folgender Geſtalt geſaget/ als er von(z) vid. The-
atr. hiſtor.
Chriſt.
Matth: lib.
IV. p. 799. b.
ſeinem Herren Vatern ſeeligſtes Andenckens aus Spanien
waͤre in Deutſchland/ diß ſein vergaͤngliches Vaterland durch
einen Legatum erfodert worden/ ſey Er ſo freudig worden/
daß er die gantze Nacht fuͤr Freuden nicht habe ſchlaffen koͤn-
nen/ wie viel froͤlicher ſolte Er denn nu ſeyn/ da ihn ſein Him̃-
liſcher Vater ins ewige Vaterland wuͤrde abfodern/ wo keine
Umbwechſelung der Zeiten/ und keine Truͤbſal mehr ſein wuͤr-
de. Ja diß iſt der Heldenmuth ſo vieler tauſend Martyrer/
die den Todt mit ſo freudiger Beſtaͤndigkeit erlitten. Wer
wolte ſich denn betruͤden/ weñ man zu dem gelanget/ wornach

alle

D iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0029"/><fw type="header" place="top">des HErren <persName>JE&#x017F;u</persName>/</fw><lb/>
nem lieben Ko&#x0364;nige mo&#x0364;chte in das Himmli&#x017F;che Jeru&#x017F;a-<lb/>
lem <choice><sic>einzieh en</sic><corr>einziehen</corr></choice>. Diß i&#x017F;t der Reuteri&#x017F;che Tod/ den der Poet<lb/><hi rendition="#aq">(t) <persName>Stigelius</persName></hi> begehrte. Diß i&#x017F;t die Karet und Himmelwagen/<lb/>
darauff ein ander Poet/ nehmlich der <hi rendition="#aq"><persName>Eobanus He&#x017F;&#x017F;us</persName>,</hi> zum<lb/>
HErren auffzufahren &#x017F;ich tro&#x0364;&#x017F;tete/ wenn Er auff &#x017F;einem Tod-<lb/>
bette offt wiederholete und &#x017F;agte:</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">A&#x017F;cendam ad Dominum meum.</hi> </p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Durch einen &#x017F;eeligen Tod</l><lb/>
          <l>Fahr ich hinauff zu GOtt.</l>
        </lg><lb/>
        <p>Diß i&#x017F;t die fro&#x0364;liche Zuver&#x017F;icht des <hi rendition="#aq"><persName>Philippi Melanchtho-<lb/>
nis</persName>,</hi> da er aus gro&#x017F;&#x017F;em Muth/ allzeit umb einen fro&#x0364;lichen Tod<lb/>
hat/ und von &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;chreibet:</p><lb/>
        <cit corresp="#trans1" xml:id="lat1">
          <quote> <hi rendition="#aq">Sic ego quotidie de lecto &#x017F;urgo precando<lb/><hi rendition="#et">Ut mens ad mortem &#x017F;it duce læta DEO. <hi rendition="#i">(y)</hi><note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">(y) ex <persName>Gry-<lb/>
neo Goular<lb/>
cius</persName> in Loc.<lb/>
comm.<lb/>
Apophth.<lb/>
&#x017F;acr. p. 409.<lb/>
a.</hi></hi></note></hi></hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <cit corresp="#lat1" xml:id="trans1">
          <quote>So &#x017F;teh aus meinem Bett ich ta&#x0364;glich auff und bete.</quote>
        </cit><lb/>
        <p>Daß ich dir/ Tod/ du&#xA75B;ch Gott fri&#x017F;ch unte&#xA75B; Augen trete.<lb/>
Diß i&#x017F;t die Freude/ und Begierde nach dem himli&#x017F;chen Vater-<lb/>
land/ dadurch &#x017F;ich der Glorwu&#x0364;rdig&#x017F;te Ka&#x0364;y&#x017F;er <hi rendition="#aq">(z) <persName>Rudolphus.<lb/>
II.</persName></hi> auff &#x017F;einem Todbette auffrichtete. Denn als er vermer-<lb/>
cket daß er itzt &#x017F;terben &#x017F;olte hat er unter andern &#x017F;cho&#x0364;nen Reden<lb/>
zu &#x017F;einen So&#x0364;hnen auch folgender Ge&#x017F;talt ge&#x017F;aget/ als er von<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">(z) vid. The-<lb/>
atr. hi&#x017F;tor.<lb/>
Chri&#x017F;t.<lb/><persName>Matth:</persName> lib.<lb/>
IV. p. 799. b.</hi></hi></note><lb/>
&#x017F;einem Herren Vatern &#x017F;eelig&#x017F;tes Andenckens aus <placeName>Spanien</placeName><lb/>
wa&#x0364;re in <placeName>Deut&#x017F;chland</placeName>/ diß &#x017F;ein verga&#x0364;ngliches Vaterland durch<lb/>
einen <hi rendition="#aq">Legatum</hi> erfodert worden/ &#x017F;ey Er &#x017F;o freudig worden/<lb/>
daß er die gantze Nacht fu&#x0364;r Freuden nicht habe &#x017F;chlaffen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ wie viel fro&#x0364;licher &#x017F;olte Er denn nu &#x017F;eyn/ da ihn &#x017F;ein Him&#x0303;-<lb/>
li&#x017F;cher Vater ins ewige Vaterland wu&#x0364;rde abfodern/ wo keine<lb/>
Umbwech&#x017F;elung der Zeiten/ und keine Tru&#x0364;b&#x017F;al mehr &#x017F;ein wu&#x0364;r-<lb/>
de. Ja diß i&#x017F;t der Heldenmuth &#x017F;o vieler tau&#x017F;end Martyrer/<lb/>
die den Todt mit &#x017F;o freudiger Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit erlitten. Wer<lb/>
wolte &#x017F;ich denn betru&#x0364;den/ wen&#x0303; man zu dem gelanget/ wornach<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">D iij</fw><fw type="catch" place="bottom">alle</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0029] des HErren JEſu/ nem lieben Koͤnige moͤchte in das Himmliſche Jeruſa- lem einziehen. Diß iſt der Reuteriſche Tod/ den der Poet (t) Stigelius begehrte. Diß iſt die Karet und Himmelwagen/ darauff ein ander Poet/ nehmlich der Eobanus Heſſus, zum HErren auffzufahren ſich troͤſtete/ wenn Er auff ſeinem Tod- bette offt wiederholete und ſagte: Aſcendam ad Dominum meum. Durch einen ſeeligen Tod Fahr ich hinauff zu GOtt. Diß iſt die froͤliche Zuverſicht des Philippi Melanchtho- nis, da er aus groſſem Muth/ allzeit umb einen froͤlichen Tod hat/ und von ſich ſelber ſchreibet: Sic ego quotidie de lecto ſurgo precando Ut mens ad mortem ſit duce læta DEO. (y) So ſteh aus meinem Bett ich taͤglich auff und bete. Daß ich dir/ Tod/ duꝛch Gott friſch unteꝛ Augen trete. Diß iſt die Freude/ und Begierde nach dem himliſchen Vater- land/ dadurch ſich der Glorwuͤrdigſte Kaͤyſer (z) Rudolphus. II. auff ſeinem Todbette auffrichtete. Denn als er vermer- cket daß er itzt ſterben ſolte hat er unter andern ſchoͤnen Reden zu ſeinen Soͤhnen auch folgender Geſtalt geſaget/ als er von ſeinem Herren Vatern ſeeligſtes Andenckens aus Spanien waͤre in Deutſchland/ diß ſein vergaͤngliches Vaterland durch einen Legatum erfodert worden/ ſey Er ſo freudig worden/ daß er die gantze Nacht fuͤr Freuden nicht habe ſchlaffen koͤn- nen/ wie viel froͤlicher ſolte Er denn nu ſeyn/ da ihn ſein Him̃- liſcher Vater ins ewige Vaterland wuͤrde abfodern/ wo keine Umbwechſelung der Zeiten/ und keine Truͤbſal mehr ſein wuͤr- de. Ja diß iſt der Heldenmuth ſo vieler tauſend Martyrer/ die den Todt mit ſo freudiger Beſtaͤndigkeit erlitten. Wer wolte ſich denn betruͤden/ weñ man zu dem gelanget/ wornach alle (z) vid. The- atr. hiſtor. Chriſt. Matth: lib. IV. p. 799. b. D iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509380
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509380/29
Zitationshilfe:	Lindner, Abraham: Traur-und Trost Advent des HERREN JEsu/ Bey Christlichem Leichbegängnüs. Steinaw an der Oder, 1662, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509380/29>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.