Silber, Wolfgang: Exequiae Rothianae. Leipzig, 1619.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leichpredigt.

das gantze Gebirge des Häupts/ wenn dasselbe Eyß-
graw wird/ vnd das Haar schneeweiß wird/ wie eine
Baumblüte/ da man kein grünes Blä[t]lein für Blute se-
hen kan/ inmassen der Mandelbaum für andern seine
sonderliche art in blühe[n] haben solle.

3.
Emaciata, &
eminentia ossa.Vnd die Hewschrecken beladen wird: da mey-
net er/ wenn sie auffs Alter also in abnehmen kommen/
daß sie nichts sind als Haut vnnd Bein/ sehen auß wie
ein skeleton, oder Todtengerippe/ die Knochen reichen
vberall forne für/ wo man sie nur anrühret/ da thut
es jhnen wehe: Eine Fliege beschweret sie. Sie gehen
Bügelrückicht/ vnnd krumb/ als wenn sie eine grosse
Durum lone-
[verlorenes Material - 1 Zeichen fehlt]tus onus met-
talibus.Last trügen/ so drucken sie die Jahre auff dem Halß/
vnnd die vielfaltige Trübsal/ so sie erfahren vnd auß-
gestanden/ wie der Eyßgrawe alte Ertzvater Jacob
darüber klaget/ Genes. 47. als er hundert vnd dreys-
Gen: 47. 9.sig Jahr gelebet/ spricht er zu Pharao: Wenig vnnd
böse ist die Zeit meines Lebens. Als wolt er sagen:
Senex sum, non tam annorum, quam malorum mul-
D. M. Luth.
Tom: VI. VV it:
lat. f. 628. b.titudine: wie D. Luth. hierüber in Comment: schreibet)
Jch bin alt vnnd graw/ nicht allein darumb/ daß
ich so lange gelebet/ sondern vielmehr/ daß ich so viel
Elend/ Creutz vnnd Widerwertigkeit erlitten. Das
grosse Creutz vnd vielfaltige Trübsal/ wil Jacob sagen/
hat mich so abgemergelt/ mich alt vnnd vngestalt ge-
macht/ vnd reymen sich sonderlich wol hieher die Hew-
N. B.
Anno 1542.schrecken/ derer im Text gedacht wird: denn vnser Seni-
or (seliger) ist auch noch einer auß denen Alten gewe-
sen/ die jhre Jahr vnnd Alter nach den Hewschrecken
gerechnet: (wie ich vnd andere vielmahls von jhme gehö-
ret) als er zu rücke gedacht/ wie Ao. 1542. die Hewschre-

cken

Chriſtliche Leichpredigt.

das gantze Gebirge des Haͤupts/ wenn daſſelbe Eyß-
graw wird/ vnd das Haar ſchneeweiß wird/ wie eine
Baumbluͤte/ da man kein gruͤnes Blaͤ[t]lein fuͤr Blute ſe-
hen kan/ inmaſſen der Mandelbaum fuͤr andern ſeine
ſonderliche art in bluͤhe[n] haben ſolle.

3.
Emaciata, &
eminentia oſſa.Vnd die Hewſchrecken beladen wird: da mey-
net er/ wenn ſie auffs Alter alſo in abnehmen kommen/
daß ſie nichts ſind als Haut vnnd Bein/ ſehen auß wie
ein σκελετὸν, oder Todtengerippe/ die Knochen reichen
vberall forne fuͤr/ wo man ſie nur anruͤhret/ da thut
es jhnen wehe: Eine Fliege beſchweret ſie. Sie gehen
Buͤgelruͤckicht/ vnnd krumb/ als wenn ſie eine groſſe
Durum lone-
[verlorenes Material – 1 Zeichen fehlt]tus onus met-
talibus.Laſt truͤgen/ ſo drucken ſie die Jahre auff dem Halß/
vnnd die vielfaltige Truͤbſal/ ſo ſie erfahren vnd auß-
geſtanden/ wie der Eyßgrawe alte Ertzvater Jacob
daruͤber klaget/ Geneſ. 47. als er hundert vnd dreyſ-
Gen: 47. 9.ſig Jahr gelebet/ ſpricht er zu Pharao: Wenig vnnd
boͤſe iſt die Zeit meines Lebens. Als wolt er ſagen:
Senex ſum, non tam annorum, quàm malorum mul-
D. M. Luth.
Tom: VI. VV it:
lat. f. 628. b.titudine: wie D. Luth. hieruͤber in Comment: ſchreibet)
Jch bin alt vnnd graw/ nicht allein darumb/ daß
ich ſo lange gelebet/ ſondern vielmehr/ daß ich ſo viel
Elend/ Creutz vnnd Widerwertigkeit erlitten. Das
groſſe Creutz vnd vielfaltige Truͤbſal/ wil Jacob ſagen/
hat mich ſo abgemergelt/ mich alt vnnd vngeſtalt ge-
macht/ vnd reymen ſich ſonderlich wol hieher die Hew-
N. B.
Anno 1542.ſchrecken/ derer im Text gedacht wird: denn vnſer Seni-
or (ſeliger) iſt auch noch einer auß denen Alten gewe-
ſen/ die jhre Jahr vnnd Alter nach den Hewſchrecken
gerechnet: (wie ich vnd andere vielmahls von jhme gehoͤ-
ret) als er zu ruͤcke gedacht/ wie Ao. 1542. die Hewſchre-

cken

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0034" n="[34]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leichpredigt.</hi></fw><lb/>
das gantze Gebirge des Ha&#x0364;upts/ wenn da&#x017F;&#x017F;elbe Eyß-<lb/>
graw wird/ vnd das Haar &#x017F;chneeweiß wird/ wie eine<lb/>
Baumblu&#x0364;te/ da man kein gru&#x0364;nes Bla&#x0364;<supplied>t</supplied>lein fu&#x0364;r Blute &#x017F;e-<lb/>
hen kan/ inma&#x017F;&#x017F;en der Mandelbaum fu&#x0364;r andern &#x017F;eine<lb/>
&#x017F;onderliche art in blu&#x0364;he<supplied>n</supplied> haben &#x017F;olle.</p><lb/>
            <p><note place="left">3.<lb/><hi rendition="#aq">Emaciata, &amp;<lb/>
eminentia o&#x017F;&#x017F;a.</hi></note><hi rendition="#fr">Vnd die Hew&#x017F;chrecken beladen wird:</hi> da mey-<lb/>
net er/ wenn &#x017F;ie auffs Alter al&#x017F;o in abnehmen kommen/<lb/>
daß &#x017F;ie nichts &#x017F;ind als Haut vnnd Bein/ &#x017F;ehen auß wie<lb/>
ein &#x03C3;&#x03BA;&#x03B5;&#x03BB;&#x03B5;&#x03C4;&#x1F78;&#x03BD;, oder Todtengerippe/ die Knochen reichen<lb/>
vberall forne fu&#x0364;r/ wo man &#x017F;ie nur anru&#x0364;hret/ da thut<lb/>
es jhnen wehe: Eine Fliege be&#x017F;chweret &#x017F;ie. Sie gehen<lb/>
Bu&#x0364;gelru&#x0364;ckicht/ vnnd krumb/ als wenn &#x017F;ie eine gro&#x017F;&#x017F;e<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Durum lone-<lb/><gap reason="lost" unit="chars" quantity="1"/>tus onus met-<lb/>
talibus.</hi></note>La&#x017F;t tru&#x0364;gen/ &#x017F;o drucken &#x017F;ie die Jahre auff dem Halß/<lb/>
vnnd die vielfaltige Tru&#x0364;b&#x017F;al/ &#x017F;o &#x017F;ie erfahren vnd auß-<lb/>
ge&#x017F;tanden/ wie der Eyßgrawe alte Ertzvater Jacob<lb/>
daru&#x0364;ber klaget/ Gene&#x017F;. 47. als er hundert vnd drey&#x017F;-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Gen:</hi> 47. 9.</note>&#x017F;ig Jahr gelebet/ &#x017F;pricht er zu Pharao: <hi rendition="#fr">Wenig vnnd<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e i&#x017F;t die Zeit meines Lebens.</hi> Als wolt er &#x017F;agen:<lb/><hi rendition="#aq">Senex &#x017F;um, non tam annorum, quàm malorum mul-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">D. M. Luth.<lb/>
Tom: VI. VV it:<lb/>
lat. f. 628. b.</hi></note><hi rendition="#aq">titudine:</hi> wie <hi rendition="#aq">D. Luth.</hi> hieru&#x0364;ber <hi rendition="#aq">in Comment:</hi> &#x017F;chreibet)<lb/>
Jch bin alt vnnd graw/ nicht allein darumb/ daß<lb/>
ich &#x017F;o lange gelebet/ &#x017F;ondern vielmehr/ daß ich &#x017F;o viel<lb/>
Elend/ Creutz vnnd Widerwertigkeit erlitten. Das<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;e Creutz vnd vielfaltige Tru&#x0364;b&#x017F;al/ wil Jacob &#x017F;agen/<lb/>
hat mich &#x017F;o abgemergelt/ mich alt vnnd vnge&#x017F;talt ge-<lb/>
macht/ vnd reymen &#x017F;ich &#x017F;onderlich wol hieher die Hew-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">N. B.<lb/>
Anno</hi> 1542.</note>&#x017F;chrecken/ derer im Text gedacht wird: denn vn&#x017F;er <hi rendition="#aq">Seni-<lb/>
or</hi> (&#x017F;eliger) i&#x017F;t auch noch einer auß denen Alten gewe-<lb/>
&#x017F;en/ die jhre Jahr vnnd Alter nach den Hew&#x017F;chrecken<lb/>
gerechnet: (wie ich vnd andere vielmahls von jhme geho&#x0364;-<lb/>
ret) als er zu ru&#x0364;cke gedacht/ wie Ao. 1542. die Hew&#x017F;chre-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">cken</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[34]/0034] Chriſtliche Leichpredigt. das gantze Gebirge des Haͤupts/ wenn daſſelbe Eyß- graw wird/ vnd das Haar ſchneeweiß wird/ wie eine Baumbluͤte/ da man kein gruͤnes Blaͤtlein fuͤr Blute ſe- hen kan/ inmaſſen der Mandelbaum fuͤr andern ſeine ſonderliche art in bluͤhen haben ſolle. Vnd die Hewſchrecken beladen wird: da mey- net er/ wenn ſie auffs Alter alſo in abnehmen kommen/ daß ſie nichts ſind als Haut vnnd Bein/ ſehen auß wie ein σκελετὸν, oder Todtengerippe/ die Knochen reichen vberall forne fuͤr/ wo man ſie nur anruͤhret/ da thut es jhnen wehe: Eine Fliege beſchweret ſie. Sie gehen Buͤgelruͤckicht/ vnnd krumb/ als wenn ſie eine groſſe Laſt truͤgen/ ſo drucken ſie die Jahre auff dem Halß/ vnnd die vielfaltige Truͤbſal/ ſo ſie erfahren vnd auß- geſtanden/ wie der Eyßgrawe alte Ertzvater Jacob daruͤber klaget/ Geneſ. 47. als er hundert vnd dreyſ- ſig Jahr gelebet/ ſpricht er zu Pharao: Wenig vnnd boͤſe iſt die Zeit meines Lebens. Als wolt er ſagen: Senex ſum, non tam annorum, quàm malorum mul- titudine: wie D. Luth. hieruͤber in Comment: ſchreibet) Jch bin alt vnnd graw/ nicht allein darumb/ daß ich ſo lange gelebet/ ſondern vielmehr/ daß ich ſo viel Elend/ Creutz vnnd Widerwertigkeit erlitten. Das groſſe Creutz vnd vielfaltige Truͤbſal/ wil Jacob ſagen/ hat mich ſo abgemergelt/ mich alt vnnd vngeſtalt ge- macht/ vnd reymen ſich ſonderlich wol hieher die Hew- ſchrecken/ derer im Text gedacht wird: denn vnſer Seni- or (ſeliger) iſt auch noch einer auß denen Alten gewe- ſen/ die jhre Jahr vnnd Alter nach den Hewſchrecken gerechnet: (wie ich vnd andere vielmahls von jhme gehoͤ- ret) als er zu ruͤcke gedacht/ wie Ao. 1542. die Hewſchre- cken 3. Emaciata, & eminentia oſſa. Durum lone- _tus onus met- talibus. Gen: 47. 9. D. M. Luth. Tom: VI. VV it: lat. f. 628. b. N. B. Anno 1542.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508444
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508444/34
Zitationshilfe:	Silber, Wolfgang: Exequiae Rothianae. Leipzig, 1619, S. [34]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508444/34>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.