Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hyller, Martin: Exequiae Horstianae. Leipzig, 1625.

Bild:
<< vorherige Seite

Leichpredigt.
fallen/ Eccles. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ seiner
Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. so sind sieEcclef. 9 v. 12
bald vergangen/ daß kein auffhalten da gewest ist/ Hi-Hiob. 19. v 18
Hiob. 7. v.
7.

ob. 7. Das sol Bürgermeistern/ Richtern/ Ratheherrn
darzu dienen/ daß sie lernen demütig seyn/ vnd alle Ta-
ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daßDarumb
sollen sie al-
le tage mit
sterbens ge-
dancken vm-
geh. n.

sie an jhre Sterbstündlein gedencken/ alle mahl wenn
sie auffstehen/ wenn sie auffs Rathaus gehen/ wenn sie
jhre Vota abgeben/ wenn sie abschiede ertheilen/ wenn
sie jhre Amptßgeschäffte verrichten. Memorare no-
vissima tua,
Was du thust/ so bedencke das ende/ sagt der
weise Mann. Quicquid agis, prudenter agas, & respice finen.

Syr. 7. v. 40.
Mensch was du thust/ vor sichtig sey/
Vnd denck allzeit an Todt dabey.
O homo, scis, quod sis moriturus; vive paratus!Dn. Ioann.
Gebauer Rel-
publ. Rei-
chenb. Syn-
dicus, &c.

Non, homo, scis, ubi sis moriturus; vive paratus!
Non, homo, scis, cum sis moriturus; vive paratus!
Non, homo, scis, qui sis moriturus; vive paratus!
Non, homo, scis, qui sis moriturus; vive paratus!
Sic ubi, sic quando, sic quomodocun moriri
Continget, non forte ratus, monere beatus.
Das geb ich Deutsch also:
O Mensch! gewis du sterben must/
Vnd das ist dir gantz wol bewust/
Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon must/
Jst dir vnd mir gantz vnbewust/
Drumb daß du nicht sterbst mit vnlust/
Vnd deiner Seelen mit verlust/
Laß täglich sterben seyn dein lust/
Mensch! wol dir/ so du also thust!

Der
B iij

Leichpredigt.
fallen/ Eccleſ. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ ſeiner
Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. ſo ſind ſieEcclef. 9 v. 12
bald vergangen/ daß kein auffhalten da geweſt iſt/ Hi-Hiob. 19. v 18
Hiob. 7. v.
7.

ob. 7. Das ſol Buͤrgermeiſtern/ Richtern/ Ratheherrn
darzu dienen/ daß ſie lernen demuͤtig ſeyn/ vnd alle Ta-
ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daßDarumb
ſollen ſie al-
le tage mit
ſterbens ge-
dancken vm-
geh. n.

ſie an jhre Sterbſtuͤndlein gedencken/ alle mahl wenn
ſie auffſtehen/ wenn ſie auffs Rathaus gehen/ wenn ſie
jhre Vota abgeben/ wenn ſie abſchiede ertheilen/ wenn
ſie jhre Amptßgeſchaͤffte verrichten. Memorare no-
viſſima tua,
Was du thuſt/ ſo bedencke das ende/ ſagt der
weiſe Mañ. Quicquid agis, prudenter agas, & reſpice finẽ.

Syr. 7. v. 40.
Menſch was du thuſt/ vor ſichtig ſey/
Vnd denck allzeit an Todt dabey.
O homo, ſcis, quòd ſis moriturus; vive paratus!Dn. Ioann.
Gebauer Rel-
publ. Rei-
chenb. Syn-
dicus, &c.

Non, homo, ſcis, ubi ſis moriturus; vive paratus!
Non, homo, ſcis, cùm ſis moriturus; vive paratus!
Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus!
Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus!
Sic ubi, ſic quandò, ſic quomodocunꝙ́ moriri
Continget, non fortè ratus, monere beatus.
Das geb ich Deutſch alſo:
O Menſch! gewis du ſterben muſt/
Vnd das iſt dir gantz wol bewuſt/
Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon muſt/
Jſt dir vnd mir gantz vnbewuſt/
Drumb daß du nicht ſterbſt mit vnluſt/
Vnd deiner Seelen mit verluſt/
Laß taͤglich ſterben ſeyn dein luſt/
Menſch! wol dir/ ſo du alſo thuſt!

Der
B iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0013" n="11"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Leichpredigt.</hi></fw><lb/>
fallen/ Eccle&#x017F;. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ &#x017F;einer<lb/>
Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. &#x017F;o &#x017F;ind &#x017F;ie<note place="right"><hi rendition="#aq">Ecclef. 9 v.</hi> 12</note><lb/>
bald vergangen/ daß kein auffhalten da gewe&#x017F;t i&#x017F;t/ Hi-<note place="right"><hi rendition="#aq">Hiob. 19. v 18<lb/>
Hiob. 7. v.</hi> 7.</note><lb/>
ob. 7. Das &#x017F;ol Bu&#x0364;rgermei&#x017F;tern/ Richtern/ Ratheherrn<lb/>
darzu dienen/ daß &#x017F;ie lernen demu&#x0364;tig &#x017F;eyn/ vnd alle Ta-<lb/>
ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daß<note place="right">Darumb<lb/>
&#x017F;ollen &#x017F;ie al-<lb/>
le tage mit<lb/>
&#x017F;terbens ge-<lb/>
dancken vm-<lb/>
geh. n.</note><lb/>
&#x017F;ie an jhre Sterb&#x017F;tu&#x0364;ndlein gedencken/ alle mahl wenn<lb/>
&#x017F;ie auff&#x017F;tehen/ wenn &#x017F;ie auffs Rathaus gehen/ wenn &#x017F;ie<lb/>
jhre <hi rendition="#aq">Vota</hi> abgeben/ wenn &#x017F;ie ab&#x017F;chiede ertheilen/ wenn<lb/>
&#x017F;ie jhre Amptßge&#x017F;cha&#x0364;ffte verrichten. <hi rendition="#aq">Memorare no-<lb/>
vi&#x017F;&#x017F;ima tua,</hi> Was du thu&#x017F;t/ &#x017F;o bedencke das ende/ &#x017F;agt der<lb/>
wei&#x017F;e Man&#x0303;. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Quicquid agis, prudenter agas, &amp; re&#x017F;pice fine&#x0303;.</hi></hi></p>
            <note place="right"><hi rendition="#aq">Syr. 7. v.</hi> 40.</note><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Men&#x017F;ch was du thu&#x017F;t/ vor &#x017F;ichtig &#x017F;ey/</l><lb/>
              <l>Vnd denck allzeit an Todt dabey.</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">O homo, &#x017F;cis, quòd &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq">Dn. Ioann.<lb/>
Gebauer Rel-<lb/>
publ. Rei-<lb/>
chenb. Syn-<lb/>
dicus, &amp;c.</hi> </note>
              </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, ubi &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, cùm &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, qui &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Non, homo, &#x017F;cis, qui &#x017F;is moriturus; vive paratus!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sic ubi, &#x017F;ic quandò, &#x017F;ic quomodocun&#xA759;&#x0301; moriri</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Continget, non fortè ratus, monere beatus.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l>Das geb ich Deut&#x017F;ch al&#x017F;o:</l><lb/>
              <l>O Men&#x017F;ch! gewis du &#x017F;terben mu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Vnd das i&#x017F;t dir gantz wol bewu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon mu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t dir vnd mir gantz vnbewu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Drumb daß du nicht &#x017F;terb&#x017F;t mit vnlu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Vnd deiner Seelen mit verlu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Laß ta&#x0364;glich &#x017F;terben &#x017F;eyn dein lu&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Men&#x017F;ch! wol dir/ &#x017F;o du al&#x017F;o thu&#x017F;t!</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">B iij</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0013] Leichpredigt. fallen/ Eccleſ. 9. Vnd da er vieleicht gedacht hatte/ ſeiner Tage noch viel zu machen wie Sand/ Hiob. 29. ſo ſind ſie bald vergangen/ daß kein auffhalten da geweſt iſt/ Hi- ob. 7. Das ſol Buͤrgermeiſtern/ Richtern/ Ratheherrn darzu dienen/ daß ſie lernen demuͤtig ſeyn/ vnd alle Ta- ge mit Todes vnd Sterbensgedancken vmbgehen/ daß ſie an jhre Sterbſtuͤndlein gedencken/ alle mahl wenn ſie auffſtehen/ wenn ſie auffs Rathaus gehen/ wenn ſie jhre Vota abgeben/ wenn ſie abſchiede ertheilen/ wenn ſie jhre Amptßgeſchaͤffte verrichten. Memorare no- viſſima tua, Was du thuſt/ ſo bedencke das ende/ ſagt der weiſe Mañ. Quicquid agis, prudenter agas, & reſpice finẽ. Ecclef. 9 v. 12 Hiob. 19. v 18 Hiob. 7. v. 7. Darumb ſollen ſie al- le tage mit ſterbens ge- dancken vm- geh. n. Menſch was du thuſt/ vor ſichtig ſey/ Vnd denck allzeit an Todt dabey. O homo, ſcis, quòd ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, ubi ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, cùm ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus! Non, homo, ſcis, qui ſis moriturus; vive paratus! Sic ubi, ſic quandò, ſic quomodocunꝙ́ moriri Continget, non fortè ratus, monere beatus. Das geb ich Deutſch alſo: O Menſch! gewis du ſterben muſt/ Vnd das iſt dir gantz wol bewuſt/ Wenn/ wo/ vnd wie/ du davon muſt/ Jſt dir vnd mir gantz vnbewuſt/ Drumb daß du nicht ſterbſt mit vnluſt/ Vnd deiner Seelen mit verluſt/ Laß taͤglich ſterben ſeyn dein luſt/ Menſch! wol dir/ ſo du alſo thuſt! Der B iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/508436
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/508436/13
Zitationshilfe: Hyller, Martin: Exequiae Horstianae. Leipzig, 1625, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508436/13>, abgerufen am 13.04.2024.