Seidel, Georg: Hyiothesia [gr.] Seu adoptio filiorum dei. [s. l.], 1637.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leich vnd EhrenPredigt.

hertzlichem Vertrawen vnd Zuversicht/ vnd kan sagen:
Abba, Lieber Vater. Allhie bedencket doch die grosse
Demuth/ vnd die vnaußsprechliche Väterliche liebe Got-
tes/ gegen vns Menschen/ deßwegen vnser Apostel/ das
Hebraische wörtlein wollen behalten/ vnd nicht in die Latei-
nische oder Griechische Sprache versetzen/ weil es gar fein
lautet/ vnd fast mit einem Worte kan gegeben werden/
Welche Glückseligkeit andere Sprachen nicht haben/
Ja Er wil damit mit Fingern gewiesen haben/ auff das
Ernste vnd Hertzliche Flehentliche Gebet/ welches der
Herr Christus selbst/ kurtz für seinem Leiden vnd sterben
gebetet/ da Er denn seinen lieben Vater auch also anredet.
a) Matt. 26.
Marci. 14.Abba Mein a) Vater/ ist es möglich so gehe dieser Kelch
von mir/ doch nicht mein/ sondern dein Wille geschehe.
b) Luc. 23.Item/ Vater Ich befehle meinen Geist in deine Hände.
Vnd hat vns auch/ eine solche Formulam zu Beten für-
geschrieben/ das wir nicht allererst grosse honorun Titulos,
wie man alhie/ gegen grosse Könige/ Fürsten vnd Herren
gebrauchet/ in vnserem Gebete erzehlen dürfsen/ vnd etwa
sagen: Aller Großmächtigster/ Vnvberwindlicher
Durchlauchtigster Gott/ sondern mit recht Kind-
licher Zuversicht/ Abba Lieber Vater/ welche schöne
c) C. 4. 6.
& 7.Vermahnung denn der Apostel in seiner Enistel an die
Galater (c) widerholet: Weil jhr denn Kinder seide/ hat
Gott gesandt den Geist seines Sohnes in Ewere hertzen/
der schreyet/ Abba, Lieber Vater/ Also ist nu hie kein
Knecht mehr/ sondern eitel Kinder/ sinds aber Kinder
so sinds auch Erben Gottes/ durch Christum. Dieses
hat jhme in seinem Gebete/ der frome Alte vnd Liebe
Theologus D. Bugenhagius wol wissen nütze zu machen/

wenn

Chriſtliche Leich vnd EhrenPredigt.

hertzlichem Vertrawen vnd Zuverſicht/ vnd kan ſagen:
Abba, Lieber Vater. Allhie bedencket doch die groſſe
Demuth/ vnd die vnaußſprechliche Vaͤterliche liebe Got-
tes/ gegen vns Menſchen/ deßwegen vnſer Apoſtel/ das
Hebraiſche woͤrtlein wollen behalten/ vñ nicht in die Latei-
niſche oder Griechiſche Sprache verſetzen/ weil es gar fein
lautet/ vnd faſt mit einem Worte kan gegeben werden/
Welche Gluͤckſeligkeit andere Sprachen nicht haben/
Ja Er wil damit mit Fingern gewieſen haben/ auff das
Ernſte vnd Hertzliche Flehentliche Gebet/ welches der
Herr Chriſtus ſelbſt/ kurtz fuͤr ſeinem Leiden vñ ſterben
gebetet/ da Er denn ſeinen lieben Vater auch alſo anredet.
a) Matt. 26.
Marci. 14.Abba Mein a) Vater/ iſt es moͤglich ſo gehe dieſer Kelch
von mir/ doch nicht mein/ ſondern dein Wille geſchehe.
b) Luc. 23.Item/ Vater Ich befehle meinen Geiſt in deine Haͤnde.
Vnd hat vns auch/ eine ſolche Formulam zu Beten fuͤr-
geſchrieben/ das wir nicht allererſt groſſe honorũ Titulos,
wie man alhie/ gegen groſſe Koͤnige/ Fuͤrſten vnd Herꝛen
gebrauchet/ in vnſerem Gebete erzehlen duͤrfſen/ vnd etwa
ſagẽ: Aller Großmaͤchtigſter/ Vnvberwindlicher
Durchlauchtigſter Gott/ ſondern mit recht Kind-
licher Zuverſicht/ Abba Lieber Vater/ welche ſchoͤne
c) C. 4. ꝟ 6.
& 7.Vermahnung denn der Apoſtel in ſeiner Eniſtel an die
Galater (c) widerholet: Weil jhr denn Kinder ſeide/ hat
Gott geſandt den Geiſt ſeines Sohnes in Ewere hertzen/
der ſchreyet/ Abba, Lieber Vater/ Alſo iſt nu hie kein
Knecht mehr/ ſondern eitel Kinder/ ſinds aber Kinder
ſo ſinds auch Erben Gottes/ durch Chriſtum. Dieſes
hat jhme in ſeinem Gebete/ der frome Alte vnd Liebe
Theologus D. Bugenhagius wol wiſſen nuͤtze zu machen/

wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0030" n="30"/><fw type="header" place="top">Chri&#x017F;tliche Leich vnd EhrenPredigt.</fw><lb/>
hertzlichem Vertrawen vnd Zuver&#x017F;icht/ vnd kan &#x017F;agen:<lb/><hi rendition="#aq">Abba,</hi> <hi rendition="#fr">Lieber Vater.</hi> Allhie bedencket doch die gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Demuth/ vnd die vnauß&#x017F;prechliche Va&#x0364;terliche liebe Got-<lb/>
tes/ gegen vns Men&#x017F;chen/ deßwegen vn&#x017F;er Apo&#x017F;tel/ das<lb/>
Hebrai&#x017F;che wo&#x0364;rtlein wollen behalten/ vn&#x0303; nicht in die Latei-<lb/>
ni&#x017F;che oder Griechi&#x017F;che Sprache ver&#x017F;etzen/ weil es gar fein<lb/>
lautet/ vnd fa&#x017F;t mit einem Worte kan gegeben werden/<lb/>
Welche Glu&#x0364;ck&#x017F;eligkeit andere Sprachen nicht haben/<lb/>
Ja Er wil damit mit Fingern gewie&#x017F;en haben/ auff das<lb/>
Ern&#x017F;te vnd Hertzliche Flehentliche Gebet/ welches der<lb/><hi rendition="#k">Herr</hi> Chri&#x017F;tus &#x017F;elb&#x017F;t/ kurtz fu&#x0364;r &#x017F;einem Leiden vn&#x0303; &#x017F;terben<lb/>
gebetet/ da Er denn &#x017F;einen lieben Vater auch al&#x017F;o anredet.<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">a) Matt. 26.<lb/>
Marci.</hi> 14.</note><hi rendition="#aq">Abba</hi> <hi rendition="#fr">Mein</hi> <hi rendition="#aq">a)</hi> <hi rendition="#fr">Vater/</hi> i&#x017F;t es mo&#x0364;glich &#x017F;o gehe die&#x017F;er Kelch<lb/>
von mir/ doch nicht mein/ &#x017F;ondern dein Wille ge&#x017F;chehe.<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">b) Luc.</hi> 23.</note>Item/ Vater Ich befehle meinen Gei&#x017F;t in deine Ha&#x0364;nde.<lb/>
Vnd hat vns auch/ eine &#x017F;olche <hi rendition="#aq">Formulam</hi> zu Beten fu&#x0364;r-<lb/>
ge&#x017F;chrieben/ das wir nicht allerer&#x017F;t gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">honoru&#x0303; Titulos,</hi><lb/>
wie man alhie/ gegen gro&#x017F;&#x017F;e Ko&#x0364;nige/ Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnd Her&#xA75B;en<lb/>
gebrauchet/ in vn&#x017F;erem Gebete erzehlen du&#x0364;rf&#x017F;en/ vnd etwa<lb/>
&#x017F;age&#x0303;: <hi rendition="#fr">Aller Großma&#x0364;chtig&#x017F;ter/ Vnvberwindlicher<lb/>
Durchlauchtig&#x017F;ter <hi rendition="#k">Gott/</hi></hi> &#x017F;ondern mit recht Kind-<lb/>
licher Zuver&#x017F;icht/ <hi rendition="#aq">Abba</hi> <hi rendition="#fr">Lieber Vater/</hi> welche &#x017F;cho&#x0364;ne<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">c) C. 4. &#xA75F;</hi> 6.<lb/>
&amp; 7.</note>Vermahnung denn der Apo&#x017F;tel in &#x017F;einer Eni&#x017F;tel an die<lb/><hi rendition="#aq">Galater (c)</hi> widerholet: Weil jhr denn Kinder &#x017F;eide/ hat<lb/>
Gott ge&#x017F;andt den Gei&#x017F;t &#x017F;eines Sohnes in Ewere hertzen/<lb/>
der &#x017F;chreyet/ <hi rendition="#aq">Abba,</hi> <hi rendition="#fr">Lieber Vater/</hi> Al&#x017F;o i&#x017F;t nu hie kein<lb/>
Knecht mehr/ &#x017F;ondern <hi rendition="#fr">eitel Kinder/</hi> &#x017F;inds aber <hi rendition="#fr">Kinder</hi><lb/>
&#x017F;o &#x017F;inds auch <hi rendition="#fr">Erben Gottes/</hi> durch Chri&#x017F;tum. Die&#x017F;es<lb/>
hat jhme in &#x017F;einem Gebete/ der frome Alte vnd Liebe<lb/><hi rendition="#aq">Theologus D. Bugenhagius</hi> wol wi&#x017F;&#x017F;en nu&#x0364;tze zu machen/<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">wenn</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[30/0030] Chriſtliche Leich vnd EhrenPredigt. hertzlichem Vertrawen vnd Zuverſicht/ vnd kan ſagen: Abba, Lieber Vater. Allhie bedencket doch die groſſe Demuth/ vnd die vnaußſprechliche Vaͤterliche liebe Got- tes/ gegen vns Menſchen/ deßwegen vnſer Apoſtel/ das Hebraiſche woͤrtlein wollen behalten/ vñ nicht in die Latei- niſche oder Griechiſche Sprache verſetzen/ weil es gar fein lautet/ vnd faſt mit einem Worte kan gegeben werden/ Welche Gluͤckſeligkeit andere Sprachen nicht haben/ Ja Er wil damit mit Fingern gewieſen haben/ auff das Ernſte vnd Hertzliche Flehentliche Gebet/ welches der Herr Chriſtus ſelbſt/ kurtz fuͤr ſeinem Leiden vñ ſterben gebetet/ da Er denn ſeinen lieben Vater auch alſo anredet. Abba Mein a) Vater/ iſt es moͤglich ſo gehe dieſer Kelch von mir/ doch nicht mein/ ſondern dein Wille geſchehe. Item/ Vater Ich befehle meinen Geiſt in deine Haͤnde. Vnd hat vns auch/ eine ſolche Formulam zu Beten fuͤr- geſchrieben/ das wir nicht allererſt groſſe honorũ Titulos, wie man alhie/ gegen groſſe Koͤnige/ Fuͤrſten vnd Herꝛen gebrauchet/ in vnſerem Gebete erzehlen duͤrfſen/ vnd etwa ſagẽ: Aller Großmaͤchtigſter/ Vnvberwindlicher Durchlauchtigſter Gott/ ſondern mit recht Kind- licher Zuverſicht/ Abba Lieber Vater/ welche ſchoͤne Vermahnung denn der Apoſtel in ſeiner Eniſtel an die Galater (c) widerholet: Weil jhr denn Kinder ſeide/ hat Gott geſandt den Geiſt ſeines Sohnes in Ewere hertzen/ der ſchreyet/ Abba, Lieber Vater/ Alſo iſt nu hie kein Knecht mehr/ ſondern eitel Kinder/ ſinds aber Kinder ſo ſinds auch Erben Gottes/ durch Chriſtum. Dieſes hat jhme in ſeinem Gebete/ der frome Alte vnd Liebe Theologus D. Bugenhagius wol wiſſen nuͤtze zu machen/ wenn a) Matt. 26. Marci. 14. b) Luc. 23. c) C. 4. ꝟ 6. & 7.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508299
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508299/30
Zitationshilfe:	Seidel, Georg: Hyiothesia [gr.] Seu adoptio filiorum dei. [s. l.], 1637, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508299/30>, abgerufen am 12.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.