Rolle, Jacob: Parentatio gratiarum actoria. Breslau, 1635.wegen jhrer herrlichen Krafft von den Hochge- Has tempore verno Una dies nasci, cernit & una mori. Sie können in einem Tage anffblühen vnd bald Quam longa una dies, aetas tam longa rosarum; Quas pubescentes juncta senecta premit. Quam modo nascentem rutil conspexit Eous: Hanc rediens sero vespere vidit anum. Vnd der Poet Major saget eben auff diese mei-Major. Vidi mane rosam solis cum lumine nasci: Et vidi rursum sole cadente mori. Deß Morgens blühet ein Rose so schön/ deß Abends muß sie vntergehn. Von beyderley Blumen aber saget der Griechi- Kai to Rodon kalon esi, kai o khsonos auto marainei. Kai to ion kalon esin en eiasi, kai takhu gera. Eine solche beschaffenheit hats auch mit der schö- hefftige
wegen jhrer herrlichen Krafft von den Hochge- Has tempore verno Una dies naſci, cernit & una mori. Sie koͤnnen in einem Tage anffbluͤhen vnd bald Quam longa una dies, ætas tam longa roſarum; Quas pubeſcentes juncta ſenecta premit. Quam modo naſcentem rutilꝰ conſpexit Eous: Hanc rediens ſero veſpere vidit anum. Vnd der Poët Major ſaget eben auff dieſe mei-Major. Vidi manè roſam ſolis cum lumine naſci: Et vidi rurſum ſole cadente mori. Deß Morgens bluͤhet ein Roſe ſo ſchoͤn/ deß Abends muß ſie vntergehn. Von beyderley Blumen aber ſaget der Griechi- Καὶ τὸ ῥόδον καλόν ἐςι, καὶ ὁ χςόνος ἀυτὸ μαράινει. Καὶ τὸ ἴον καλόν ἐςιν ἐν ἐίαςι, καὶ ταχὺ γηρᾷ. Eine ſolche beſchaffenheit hats auch mit der ſchoͤ- hefftige
<TEI> <text> <body> <div type="fsThanks" n="1"> <p><pb facs="#f0007" n="[7]"/> wegen jhrer herrlichen Krafft von den Hochge-<lb/> lehrten <hi rendition="#aq">Medicis inter flores cordiales</hi> gezehlet<lb/> werden.</p><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#et">Has tempore verno</hi> </hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#et">Una dies naſci, cernit & una mori.</hi> </l> </lg><lb/> <p>Sie koͤnnen in einem Tage anffbluͤhen vnd bald<lb/> wider verwelcken. Wir ſehens auch an den ſchoͤ-<lb/> nen Roſen/ von welchen der <hi rendition="#aq">Poët Auſoniꝰ</hi> ſaget:<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Auſonius.</hi></hi></note></p><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq">Quam longa una dies, ætas tam longa roſarum;</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Quas pubeſcentes juncta ſenecta premit.</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Quam modo naſcentem rutilꝰ conſpexit Eous:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Hanc rediens ſero veſpere vidit anum.</hi> </l> </lg><lb/> <p>Vnd der <hi rendition="#aq">Poët Major</hi> ſaget eben auff dieſe mei-<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Major.</hi></hi></note><lb/> nung:</p><lb/> <lg type="poem"> <l> <hi rendition="#aq">Vidi manè roſam ſolis cum lumine naſci:</hi> </l><lb/> <l> <hi rendition="#aq">Et vidi rurſum ſole cadente mori.</hi> </l><lb/> <l>Deß Morgens bluͤhet ein Roſe ſo ſchoͤn/</l><lb/> <l>deß Abends muß ſie vntergehn.</l> </lg><lb/> <p>Von beyderley Blumen aber ſaget der Griechi-<lb/> ſche <hi rendition="#aq">Poët Theocritus:</hi><note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Theocritus</hi></hi></note></p><lb/> <lg type="poem"> <l>Καὶ τὸ ῥόδον καλόν ἐςι, καὶ ὁ χςόνος ἀυτὸ μαράινει.</l><lb/> <l>Καὶ τὸ ἴον καλόν ἐςιν ἐν ἐίαςι, καὶ ταχὺ γηρᾷ.</l> </lg><lb/> <p>Eine ſolche beſchaffenheit hats auch mit der ſchoͤ-<lb/> nen Bluͤthe junger Leuthe vnd Kinder/ dieſelbe<lb/> iſt auch ſehr ſchwach vnnd vnbeſtaͤndig. Bald<lb/> kompt ein ſtuͤrmendes hitziges Fiber/ oder andere<lb/> <fw type="catch" place="bottom">hefftige</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [[7]/0007]
wegen jhrer herrlichen Krafft von den Hochge-
lehrten Medicis inter flores cordiales gezehlet
werden.
Has tempore verno
Una dies naſci, cernit & una mori.
Sie koͤnnen in einem Tage anffbluͤhen vnd bald
wider verwelcken. Wir ſehens auch an den ſchoͤ-
nen Roſen/ von welchen der Poët Auſoniꝰ ſaget:
Auſonius.
Quam longa una dies, ætas tam longa roſarum;
Quas pubeſcentes juncta ſenecta premit.
Quam modo naſcentem rutilꝰ conſpexit Eous:
Hanc rediens ſero veſpere vidit anum.
Vnd der Poët Major ſaget eben auff dieſe mei-
nung:
Major.
Vidi manè roſam ſolis cum lumine naſci:
Et vidi rurſum ſole cadente mori.
Deß Morgens bluͤhet ein Roſe ſo ſchoͤn/
deß Abends muß ſie vntergehn.
Von beyderley Blumen aber ſaget der Griechi-
ſche Poët Theocritus:
Theocritus
Καὶ τὸ ῥόδον καλόν ἐςι, καὶ ὁ χςόνος ἀυτὸ μαράινει.
Καὶ τὸ ἴον καλόν ἐςιν ἐν ἐίαςι, καὶ ταχὺ γηρᾷ.
Eine ſolche beſchaffenheit hats auch mit der ſchoͤ-
nen Bluͤthe junger Leuthe vnd Kinder/ dieſelbe
iſt auch ſehr ſchwach vnnd vnbeſtaͤndig. Bald
kompt ein ſtuͤrmendes hitziges Fiber/ oder andere
hefftige
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/508214 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/508214/7 |
Zitationshilfe: | Rolle, Jacob: Parentatio gratiarum actoria. Breslau, 1635, S. [7]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508214/7>, abgerufen am 16.07.2024. |