Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Strobach, Johann Georg: Des grossen Abrahams Gesegnetes Gedächtniß zu Hebron. Pirna, 1713.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des grossen Abrahams

kommt/ als höre Er mit lauter Stimme ein und das andere mahl
ausruffen: Simon/ Simon/ siehe/ der Satanas hat euer
Luc. 22, 31.begehret/ daß er euch möge sichten/ wie den Wäytzen/ ich
aber habe für dich gebeten/ daß dein Glaube nicht auffhöre.
Beym Auffwachen/ da Er sich so gleich nicht besinnen kan/ wo
die Worte geschrieben stehen/ kömmt Er zu seinem lieben Herrn
Sohn/ fragt nach der Schrifft-Stelle/ sagt aber hiervon weiter
nichts; Bald setzt Er sich nieder/ und schreibet nachfolgenden
Vers an mich:

Avocat e mundo, Pater Almus, me, precor abs Te
Meqve juva officio, Consilioqve tuo.
Tuus Totus
Abraham Wentzel.

Zu deutsch mags heissen:

Mein Vater ruffet mich aus dieser bösen Welt/
Hilff mir mit deinem Amt und Rath ins Himmels-Zelt.
Dein gantz Eigener/
Abraham Wentzel.

So bald ich ankam/ nahm Er mich mit grossen Freuden an/ er-
zehlte mir den Traum/ welchen Er auf sich applicirte/ ingleichen
die Unruhe/ so Er in seinem bekümmerten Geist bißhero empfun-
den/ nunmehro aber in völlige Freudigkeit verwandelt sey/ ver-
langte auff den andern Tag das heilige Abendmahl/ vorwenden-
de/ daß sein lieber GOTT nun bald kommen/ und Jhn aufflösen
würde/ welches auch nach vier Wochen also erfolgte/ da Er starb
eines seligen Todtes. Die hertzliche Andacht und der grosse Ei-
fer/ den Er mit Beten und Singen in der Vorbereitung zum se-
ligen Ende erwiesen/ kan nicht genug ausgesprochen werden.
Das Hertze war ein lebendiger Tempel/ worinnen Er Tag und
Nacht den innerlichen GOttes-Dienst verrichtete. Zung und
Mund druckten die Hertzens-Seuffzer aus; da auch der Mund

beym

Des groſſen Abrahams

kommt/ als hoͤre Er mit lauter Stimme ein und das andere mahl
ausruffen: Simon/ Simon/ ſiehe/ der Satanas hat euer
Luc. 22, 31.begehret/ daß er euch moͤge ſichten/ wie den Waͤytzen/ ich
aber habe fuͤr dich gebeten/ daß dein Glaube nicht auffhoͤre.
Beym Auffwachen/ da Er ſich ſo gleich nicht beſinnen kan/ wo
die Worte geſchrieben ſtehen/ koͤmmt Er zu ſeinem lieben Herrn
Sohn/ fragt nach der Schrifft-Stelle/ ſagt aber hiervon weiter
nichts; Bald ſetzt Er ſich nieder/ und ſchreibet nachfolgenden
Vers an mich:

Avocat ê mundo, Pater Almus, me, precor abs Te
Meqve juva officio, Conſilioqve tuo.
Tuus Totus
Abraham Wentzel.

Zu deutſch mags heiſſen:

Mein Vater ruffet mich aus dieſer boͤſen Welt/
Hilff mir mit deinem Amt und Rath ins Himmels-Zelt.
Dein gantz Eigener/
Abraham Wentzel.

So bald ich ankam/ nahm Er mich mit groſſen Freuden an/ er-
zehlte mir den Traum/ welchen Er auf ſich applicirte/ ingleichen
die Unruhe/ ſo Er in ſeinem bekuͤmmerten Geiſt bißhero empfun-
den/ nunmehro aber in voͤllige Freudigkeit verwandelt ſey/ ver-
langte auff den andern Tag das heilige Abendmahl/ vorwenden-
de/ daß ſein lieber GOTT nun bald kommen/ und Jhn auffloͤſen
wuͤrde/ welches auch nach vier Wochen alſo erfolgte/ da Er ſtarb
eines ſeligen Todtes. Die hertzliche Andacht und der groſſe Ei-
fer/ den Er mit Beten und Singen in der Vorbereitung zum ſe-
ligen Ende erwieſen/ kan nicht genug ausgeſprochen werden.
Das Hertze war ein lebendiger Tempel/ worinnen Er Tag und
Nacht den innerlichen GOttes-Dienſt verrichtete. Zung und
Mund druckten die Hertzens-Seuffzer aus; da auch der Mund

beym

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsRemembrance" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0024" n="24"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des gro&#x017F;&#x017F;en Abrahams</hi></fw><lb/>
kommt/ als ho&#x0364;re Er mit lauter Stimme ein und das andere mahl<lb/>
ausruffen: <hi rendition="#fr">Simon/ Simon/ &#x017F;iehe/ der Satanas hat euer</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Luc.</hi> 22, 31.</hi></note><hi rendition="#fr">begehret/ daß er euch mo&#x0364;ge &#x017F;ichten/ wie den Wa&#x0364;ytzen/ ich<lb/>
aber habe fu&#x0364;r dich gebeten/ daß dein Glaube nicht auffho&#x0364;re.</hi><lb/>
Beym Auffwachen/ da Er &#x017F;ich &#x017F;o gleich nicht be&#x017F;innen kan/ wo<lb/>
die Worte ge&#x017F;chrieben &#x017F;tehen/ ko&#x0364;mmt Er zu &#x017F;einem lieben Herrn<lb/>
Sohn/ fragt nach der Schrifft-Stelle/ &#x017F;agt aber hiervon weiter<lb/>
nichts; Bald &#x017F;etzt Er &#x017F;ich nieder/ und &#x017F;chreibet nachfolgenden<lb/>
Vers an mich:</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq">Avocat ê mundo, Pater Almus, me, precor abs Te</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Meqve juva officio, Con&#x017F;ilioqve tuo.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Tuus Totus</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Abraham Wentzel.</hi> </hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">Zu deut&#x017F;ch mags hei&#x017F;&#x017F;en:</hi> </p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#fr">Mein Vater ruffet mich aus die&#x017F;er bo&#x0364;&#x017F;en Welt/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Hilff mir mit deinem Amt und Rath ins Himmels-Zelt.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Dein gantz Eigener/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Abraham Wentzel.</hi> </hi> </l>
            </lg><lb/>
            <p>So bald ich ankam/ nahm Er mich mit gro&#x017F;&#x017F;en Freuden an/ er-<lb/>
zehlte mir den Traum/ welchen Er auf &#x017F;ich <hi rendition="#aq">applici</hi>rte/ ingleichen<lb/>
die Unruhe/ &#x017F;o Er in &#x017F;einem beku&#x0364;mmerten Gei&#x017F;t bißhero empfun-<lb/>
den/ nunmehro aber in vo&#x0364;llige Freudigkeit verwandelt &#x017F;ey/ ver-<lb/>
langte auff den andern Tag das heilige Abendmahl/ vorwenden-<lb/>
de/ daß &#x017F;ein lieber GOTT nun bald kommen/ und Jhn aufflo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
wu&#x0364;rde/ welches auch nach vier Wochen al&#x017F;o erfolgte/ da Er &#x017F;tarb<lb/>
eines &#x017F;eligen Todtes. Die hertzliche Andacht und der gro&#x017F;&#x017F;e Ei-<lb/>
fer/ den Er mit Beten und Singen in der Vorbereitung zum &#x017F;e-<lb/>
ligen Ende erwie&#x017F;en/ kan nicht genug ausge&#x017F;prochen werden.<lb/>
Das Hertze war ein lebendiger Tempel/ worinnen Er Tag und<lb/>
Nacht den innerlichen GOttes-Dien&#x017F;t verrichtete. Zung und<lb/>
Mund druckten die Hertzens-Seuffzer aus; da auch der Mund<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">beym</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[24/0024] Des groſſen Abrahams kommt/ als hoͤre Er mit lauter Stimme ein und das andere mahl ausruffen: Simon/ Simon/ ſiehe/ der Satanas hat euer begehret/ daß er euch moͤge ſichten/ wie den Waͤytzen/ ich aber habe fuͤr dich gebeten/ daß dein Glaube nicht auffhoͤre. Beym Auffwachen/ da Er ſich ſo gleich nicht beſinnen kan/ wo die Worte geſchrieben ſtehen/ koͤmmt Er zu ſeinem lieben Herrn Sohn/ fragt nach der Schrifft-Stelle/ ſagt aber hiervon weiter nichts; Bald ſetzt Er ſich nieder/ und ſchreibet nachfolgenden Vers an mich: Luc. 22, 31. Avocat ê mundo, Pater Almus, me, precor abs Te Meqve juva officio, Conſilioqve tuo. Tuus Totus Abraham Wentzel. Zu deutſch mags heiſſen: Mein Vater ruffet mich aus dieſer boͤſen Welt/ Hilff mir mit deinem Amt und Rath ins Himmels-Zelt. Dein gantz Eigener/ Abraham Wentzel. So bald ich ankam/ nahm Er mich mit groſſen Freuden an/ er- zehlte mir den Traum/ welchen Er auf ſich applicirte/ ingleichen die Unruhe/ ſo Er in ſeinem bekuͤmmerten Geiſt bißhero empfun- den/ nunmehro aber in voͤllige Freudigkeit verwandelt ſey/ ver- langte auff den andern Tag das heilige Abendmahl/ vorwenden- de/ daß ſein lieber GOTT nun bald kommen/ und Jhn auffloͤſen wuͤrde/ welches auch nach vier Wochen alſo erfolgte/ da Er ſtarb eines ſeligen Todtes. Die hertzliche Andacht und der groſſe Ei- fer/ den Er mit Beten und Singen in der Vorbereitung zum ſe- ligen Ende erwieſen/ kan nicht genug ausgeſprochen werden. Das Hertze war ein lebendiger Tempel/ worinnen Er Tag und Nacht den innerlichen GOttes-Dienſt verrichtete. Zung und Mund druckten die Hertzens-Seuffzer aus; da auch der Mund beym

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/392437
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/392437/24
Zitationshilfe:	Strobach, Johann Georg: Des grossen Abrahams Gesegnetes Gedächtniß zu Hebron. Pirna, 1713, S. 24. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/392437/24>, abgerufen am 13.09.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.