Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schellbach, Esaias: Threnus sive oratio funebris. Liegnitz, 1621.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen
deß HErren Jesu zutrincken/ vnd thue du mir hernach
auch also bescheid/ wie ich dirs habe zugetruncken:
Hierüber das Weib gar bestürtzt wird/ fänget drauffA. C.
O miseri-
cordißime
Iesu, cui eris
Iesus? si mi-
seris pecca-
toribus gra-
tiam & sa-
lutem quae-
rentib&us; non
eris Iesus?
Qui suae ju-
stitiae suae
sanctitati
confidunt,
illi in se
quaerunt sa-
lutem: ego
autem, quia
in me nihil
aeterna vita
dignum in-
venio, ad te
salvatorem
confugio:
Damnatun
salva, pec-
catoris mi-
serere, inju-
stum justi-
fica accusa-
tun absolve.
an vnd spricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns
Gott so lieb hat/ vnd so wirdig achtet/ das er vns sei-
nes lieben Sohnes Jesu Christi erinnert/ in vnserem
höchsten kummer vnd Hertzeleid/ ey so wollen wir nach
nicht an seiner gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd
hülffe verzweifeln/ sondern getrost gläuben/ er werde
vns nicht verlassen/ sondern wens jhm gefällig vnd
vns selig sein wird/ all vnser Creutz kummer vnd elend
genädiglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann
solchen trost empfunden/ das er wieder fröliches mut-
tes worden/ alle zweifel vnd kleinmüttigkeit fahren
lassen/ sich Gottes genediger hülffe vnd beystandes
getröstet/ ist also dieser böser vorsatz vnd gräuliche that
hinderzogen vnd abgewendet worden.

Wenn wir nun auch mit Creutz vnd trüb-
sal-heimgesucht werden/ vnd der Teuffel seine Mord-
pfeil auff vns zuscheust/ sollen wir vns auch fein trö-
sten vnd sagen/ Ach HErr Jesu/ bistu doch der Ober-
ste Creutz HErr in diesem orden/ du hast vns die Bahn
gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch
hindurch/ du bist allein mein zuversicht/ Ach HErre
Jesu hilff/ Jch laß dich nicht loß du segnest mich dann.

Jm Namen JEsu sollen wir vnser Leben
beschlissen/ wann vnsere Augen brechen/ die Ohren
nicht mehr hören/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd
alle Menschliche hülffe aus ist/ da sollen wir deß

HErrn

B ij

Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen
deß HErren Jeſu zutrincken/ vnd thue du mir hernach
auch alſo beſcheid/ wie ich dirs habe zugetruncken:
Hieruͤber das Weib gar beſtuͤrtzt wird/ faͤnget drauffA. C.
O miſeri-
cordißime
Ieſu, cui eris
Ieſus? ſi mi-
ſeris pecca-
toribus gra-
tiam & ſa-
lutem quæ-
rentib&uſ; non
eris Ieſus?
Qui ſuæ ju-
ſtitiæ ſuæꝙ
ſanctitati
confidunt,
illi in ſe
quærunt ſa-
lutem: ego
autem, quia
in me nihil
æterna vita
dignum in-
venio, ad te
ſalvatorem
confugio:
Damnatũ
ſalva, pec-
catoris mi-
ſerere, inju-
ſtum juſti-
fica accuſa-
tũ abſolve.
an vnd ſpricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns
Gott ſo lieb hat/ vnd ſo wirdig achtet/ das er vns ſei-
nes lieben Sohnes Jeſu Chriſti erinnert/ in vnſerem
hoͤchſten kummer vnd Hertzeleid/ ey ſo wollen wir nach
nicht an ſeiner gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd
huͤlffe verzweifeln/ ſondern getroſt glaͤuben/ er werde
vns nicht verlaſſen/ ſondern wens jhm gefaͤllig vnd
vns ſelig ſein wird/ all vnſer Creutz kummer vnd elend
genaͤdiglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann
ſolchen troſt empfunden/ das er wieder froͤliches mut-
tes worden/ alle zweifel vnd kleinmuͤttigkeit fahren
laſſen/ ſich Gottes genediger huͤlffe vnd beyſtandes
getroͤſtet/ iſt alſo dieſer boͤſer vorſatz vnd graͤuliche that
hinderzogen vnd abgewendet worden.

Wenn wir nun auch mit Creutz vnd truͤb-
ſal-heimgeſucht werden/ vnd der Teuffel ſeine Mord-
pfeil auff vns zuſcheuſt/ ſollen wir vns auch fein troͤ-
ſten vnd ſagen/ Ach HErr Jeſu/ biſtu doch der Ober-
ſte Creutz HErr in dieſem orden/ du haſt vns die Bahn
gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch
hindurch/ du biſt allein mein zuverſicht/ Ach HErre
Jeſu hilff/ Jch laß dich nicht loß du ſegneſt mich dann.

Jm Namen JEſu ſollen wir vnſer Leben
beſchliſſen/ wann vnſere Augen brechen/ die Ohren
nicht mehr hoͤren/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd
alle Menſchliche huͤlffe aus iſt/ da ſollen wir deß

HErrn

B ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsRemembrance" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0011" n="[11]"/>
Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen<lb/>
deß HErren Je&#x017F;u zutrincken/ vnd thue du mir hernach<lb/>
auch al&#x017F;o be&#x017F;cheid/ wie ich dirs habe zugetruncken:<lb/>
Hieru&#x0364;ber das Weib gar be&#x017F;tu&#x0364;rtzt wird/ fa&#x0364;nget drauff<note place="right"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">A. C.<lb/>
O mi&#x017F;eri-<lb/>
cordißime<lb/>
Ie&#x017F;u, cui eris<lb/>
Ie&#x017F;us? &#x017F;i mi-<lb/>
&#x017F;eris pecca-<lb/>
toribus gra-<lb/>
tiam &amp; &#x017F;a-<lb/>
lutem quæ-<lb/>
rentib&amp;u&#x017F;; non<lb/>
eris Ie&#x017F;us?<lb/>
Qui &#x017F;uæ ju-<lb/>
&#x017F;titiæ &#x017F;uæ&#xA759;<lb/>
&#x017F;anctitati<lb/>
confidunt,<lb/>
illi in &#x017F;e<lb/>
quærunt &#x017F;a-<lb/>
lutem: ego<lb/>
autem, quia<lb/>
in me nihil<lb/>
æterna vita<lb/>
dignum in-<lb/>
venio, ad te<lb/>
&#x017F;alvatorem<lb/>
confugio:<lb/>
Damnatu&#x0303;<lb/>
&#x017F;alva, pec-<lb/>
catoris mi-<lb/>
&#x017F;erere, inju-<lb/>
&#x017F;tum ju&#x017F;ti-<lb/>
fica accu&#x017F;a-<lb/>
tu&#x0303; ab&#x017F;olve.</hi></hi></note><lb/>
an vnd &#x017F;pricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns<lb/>
Gott &#x017F;o lieb hat/ vnd &#x017F;o wirdig achtet/ das er vns &#x017F;ei-<lb/>
nes lieben Sohnes Je&#x017F;u Chri&#x017F;ti erinnert/ in vn&#x017F;erem<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;ten kummer vnd Hertzeleid/ ey &#x017F;o wollen wir nach<lb/>
nicht an &#x017F;einer gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd<lb/>
hu&#x0364;lffe verzweifeln/ &#x017F;ondern getro&#x017F;t gla&#x0364;uben/ er werde<lb/>
vns nicht verla&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern wens jhm gefa&#x0364;llig vnd<lb/>
vns &#x017F;elig &#x017F;ein wird/ all vn&#x017F;er Creutz kummer vnd elend<lb/>
gena&#x0364;diglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann<lb/>
&#x017F;olchen tro&#x017F;t empfunden/ das er wieder fro&#x0364;liches mut-<lb/>
tes worden/ alle zweifel vnd kleinmu&#x0364;ttigkeit fahren<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich Gottes genediger hu&#x0364;lffe vnd bey&#x017F;tandes<lb/>
getro&#x0364;&#x017F;tet/ i&#x017F;t al&#x017F;o die&#x017F;er bo&#x0364;&#x017F;er vor&#x017F;atz vnd gra&#x0364;uliche that<lb/>
hinderzogen vnd abgewendet worden.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Wenn wir nun auch mit Creutz vnd tru&#x0364;b-</hi><lb/>
&#x017F;al-heimge&#x017F;ucht werden/ vnd der Teuffel &#x017F;eine Mord-<lb/>
pfeil auff vns zu&#x017F;cheu&#x017F;t/ &#x017F;ollen wir vns auch fein tro&#x0364;-<lb/>
&#x017F;ten vnd &#x017F;agen/ Ach HErr Je&#x017F;u/ bi&#x017F;tu doch der Ober-<lb/>
&#x017F;te Creutz HErr in die&#x017F;em orden/ du ha&#x017F;t vns die Bahn<lb/>
gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch<lb/>
hindurch/ du bi&#x017F;t allein mein zuver&#x017F;icht/ Ach HErre<lb/>
Je&#x017F;u hilff/ Jch laß dich nicht loß du &#x017F;egne&#x017F;t mich dann.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Jm Namen JE&#x017F;u &#x017F;ollen wir vn&#x017F;er Leben</hi><lb/>
be&#x017F;chli&#x017F;&#x017F;en/ wann vn&#x017F;ere Augen brechen/ die Ohren<lb/>
nicht mehr ho&#x0364;ren/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd<lb/>
alle Men&#x017F;chliche hu&#x0364;lffe aus i&#x017F;t/ da &#x017F;ollen wir deß<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">B ij</fw><fw type="catch" place="bottom">HErrn</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[11]/0011] Weib/ diß wil ich dir nach zu gutter letzte im Namen deß HErren Jeſu zutrincken/ vnd thue du mir hernach auch alſo beſcheid/ wie ich dirs habe zugetruncken: Hieruͤber das Weib gar beſtuͤrtzt wird/ faͤnget drauff an vnd ſpricht: Ach Hertzlieber Mann/ weil vns Gott ſo lieb hat/ vnd ſo wirdig achtet/ das er vns ſei- nes lieben Sohnes Jeſu Chriſti erinnert/ in vnſerem hoͤchſten kummer vnd Hertzeleid/ ey ſo wollen wir nach nicht an ſeiner gnade/ Barmhertzigkeit/ Allmacht vnd huͤlffe verzweifeln/ ſondern getroſt glaͤuben/ er werde vns nicht verlaſſen/ ſondern wens jhm gefaͤllig vnd vns ſelig ſein wird/ all vnſer Creutz kummer vnd elend genaͤdiglich wieder wenden/ hieraus hat der Mann ſolchen troſt empfunden/ das er wieder froͤliches mut- tes worden/ alle zweifel vnd kleinmuͤttigkeit fahren laſſen/ ſich Gottes genediger huͤlffe vnd beyſtandes getroͤſtet/ iſt alſo dieſer boͤſer vorſatz vnd graͤuliche that hinderzogen vnd abgewendet worden. A. C. O miſeri- cordißime Ieſu, cui eris Ieſus? ſi mi- ſeris pecca- toribus gra- tiam & ſa- lutem quæ- rentib&uſ; non eris Ieſus? Qui ſuæ ju- ſtitiæ ſuæꝙ ſanctitati confidunt, illi in ſe quærunt ſa- lutem: ego autem, quia in me nihil æterna vita dignum in- venio, ad te ſalvatorem confugio: Damnatũ ſalva, pec- catoris mi- ſerere, inju- ſtum juſti- fica accuſa- tũ abſolve. Wenn wir nun auch mit Creutz vnd truͤb- ſal-heimgeſucht werden/ vnd der Teuffel ſeine Mord- pfeil auff vns zuſcheuſt/ ſollen wir vns auch fein troͤ- ſten vnd ſagen/ Ach HErr Jeſu/ biſtu doch der Ober- ſte Creutz HErr in dieſem orden/ du haſt vns die Bahn gebrochen/ die Kelter allein getreten/ hilff mir auch hindurch/ du biſt allein mein zuverſicht/ Ach HErre Jeſu hilff/ Jch laß dich nicht loß du ſegneſt mich dann. Jm Namen JEſu ſollen wir vnſer Leben beſchliſſen/ wann vnſere Augen brechen/ die Ohren nicht mehr hoͤren/ die Zunge nicht mehr reden kan/ vnd alle Menſchliche huͤlffe aus iſt/ da ſollen wir deß HErrn B ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/387514
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/387514/11
Zitationshilfe:	Schellbach, Esaias: Threnus sive oratio funebris. Liegnitz, 1621, S. [11]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/387514/11>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.