Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mergo, Severin: Christliche Erinnerung und Leich-Predigt. Polnisch Lissa, 1648.

Bild:
<< vorherige Seite
letzte Seite

Leben und Abschied des Seelig-verstorbenen.
dencken/ daß Er einen Tag wol zugebracht/ wann
Er solchen nicht vor seinen letzten Tag gehalten.

Der GOtt alles Trostes/ der ge-
trewe Vater der Wittiben und Wäysen/ erhalte in
Gedult/ Trost/ Schutz/ und Gnade die schmertzlich-
und hochbetrübte Fraw Wittibe/ und nachgelasse-
ne Kinder/ den hochbekümmerten Herren Schwie-
ger-Vater unnd Fraw Schwieger-Mutter/ unnd
gantze erbare leidtragende Freundschafft. Gottes
Barmhertzigkeit thue überschwenglich an Jhnen/
und beseelige Sie zu Leib und Seele/ lindere diesen
herben Wermutths-Trunck durch den Zucker unnd
Trost seines kräfftigen Worts/ und beware die höchst-
Betrübeten vor mehr Schmertzen/ in grossen Ge-
naden; Und Christus/ der HErr über Todt und Le-
ben/ der mit seinem Grabe aller Christen Grabstät-
te geheiliget und gesegnet/ und durch seinen Todt den
ewigen Todt verschlungen/ Oseae 13. Dadurch allen
Rechtgläubigen mit sicherem Paß die Himmels-Thü-
re eröffnet/ 2. Tim. 2. Der verleyhe dem Seeligver-
storbenen Herren/ dem Leibe nach/ eine sanffteRuhe/
und sein Geist sey in der Hand Gottes/ Psal. 31. Luc. 23.
und Leib und Seel werden am jüngsten Tage frölich
wider vereiniget zum Ewigen Leben. Vns allesamt
aber bringe der getrewe GOtt zu seiner Zeit seeliglich
dahin/ da das Ende alles Betrübnüß/ und der An-
fang rechter vollkommener Frewde allein
zu finden ist/ AMEN.

Leben und Abſchied des Seelig-verſtorbenen.
dencken/ daß Er einen Tag wol zugebracht/ wann
Er ſolchen nicht vor ſeinen letzten Tag gehalten.

Der GOtt alles Troſtes/ der ge-
trewe Vater der Wittiben und Waͤyſen/ erhalte in
Gedult/ Troſt/ Schutz/ und Gnade die ſchmertzlich-
und hochbetruͤbte Fraw Wittibe/ und nachgelaſſe-
ne Kinder/ den hochbekuͤmmerten Herren Schwie-
ger-Vater unnd Fraw Schwieger-Mutter/ unnd
gantze erbare leidtragende Freundſchafft. Gottes
Barmhertzigkeit thue uͤberſchwenglich an Jhnen/
und beſeelige Sie zu Leib und Seele/ lindere dieſen
herben Wermutths-Trunck durch den Zucker unnd
Troſt ſeines kraͤfftigen Worts/ uñ beware die hoͤchſt-
Betruͤbeten vor mehr Schmertzen/ in groſſen Ge-
naden; Und Chriſtus/ der HErr uͤber Todt und Le-
ben/ der mit ſeinem Grabe aller Chriſten Grabſtaͤt-
te geheiliget und geſegnet/ und durch ſeinen Todt den
ewigen Todt verſchlungen/ Oſeæ 13. Dadurch allen
Rechtglaͤubigen mit ſicherem Paß die Him̃els-Thuͤ-
re eroͤffnet/ 2. Tim. 2. Der verleyhe dem Seeligver-
ſtorbenen Herren/ dem Leibe nach/ eine ſanffteRuhe/
und ſein Geiſt ſey in der Hand Gottes/ Pſal. 31. Luc. 23.
und Leib und Seel werden am juͤngſten Tage froͤlich
wider vereiniget zum Ewigen Leben. Vns alleſamt
aber bringe der getrewe GOtt zu ſeiner Zeit ſeeliglich
dahin/ da das Ende alles Betruͤbnuͤß/ und der An-
fang rechter vollkom̃ener Frewde allein
zu finden iſt/ AMEN.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <p><pb facs="#f0052" n="[52]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Leben und Ab&#x017F;chied des Seelig-ver&#x017F;torbenen.</hi></fw><lb/>
dencken/ daß Er einen Tag wol zugebracht/ wann<lb/>
Er &#x017F;olchen nicht vor &#x017F;einen letzten Tag gehalten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Der GOtt alles Tro&#x017F;tes/ der ge-</hi><lb/>
trewe Vater der Wittiben und Wa&#x0364;y&#x017F;en/ erhalte in<lb/>
Gedult/ Tro&#x017F;t/ Schutz/ und Gnade die &#x017F;chmertzlich-<lb/>
und hochbetru&#x0364;bte Fraw Wittibe/ und nachgela&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
ne Kinder/ den hochbeku&#x0364;mmerten Herren Schwie-<lb/>
ger-Vater unnd Fraw Schwieger-Mutter/ unnd<lb/>
gantze erbare leidtragende Freund&#x017F;chafft. Gottes<lb/>
Barmhertzigkeit thue u&#x0364;ber&#x017F;chwenglich an Jhnen/<lb/>
und be&#x017F;eelige Sie zu Leib und Seele/ lindere die&#x017F;en<lb/>
herben Wermutths-Trunck durch den Zucker unnd<lb/>
Tro&#x017F;t &#x017F;eines kra&#x0364;fftigen Worts/ un&#x0303; beware die ho&#x0364;ch&#x017F;t-<lb/>
Betru&#x0364;beten vor mehr Schmertzen/ in gro&#x017F;&#x017F;en Ge-<lb/>
naden; <hi rendition="#aq">U</hi>nd Chri&#x017F;tus/ der HErr u&#x0364;ber Todt und Le-<lb/>
ben/ der mit &#x017F;einem Grabe aller Chri&#x017F;ten Grab&#x017F;ta&#x0364;t-<lb/>
te geheiliget und ge&#x017F;egnet/ und durch &#x017F;einen Todt den<lb/>
ewigen Todt ver&#x017F;chlungen/ <hi rendition="#aq">O&#x017F;</hi> 13. Dadurch allen<lb/>
Rechtgla&#x0364;ubigen mit &#x017F;icherem Paß die Him&#x0303;els-Thu&#x0364;-<lb/>
re ero&#x0364;ffnet/ 2. <hi rendition="#aq">Tim.</hi> 2. Der verleyhe dem Seeligver-<lb/>
&#x017F;torbenen Herren/ dem Leibe nach/ eine &#x017F;anffteRuhe/<lb/>
und &#x017F;ein Gei&#x017F;t &#x017F;ey in der Hand Gottes/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;al. 31. Luc.</hi> 23.<lb/>
und Leib und Seel werden am ju&#x0364;ng&#x017F;ten Tage fro&#x0364;lich<lb/>
wider vereiniget zum Ewigen Leben. Vns alle&#x017F;amt<lb/>
aber bringe der getrewe GOtt zu &#x017F;einer Zeit &#x017F;eeliglich<lb/><hi rendition="#c">dahin/ da das Ende alles Betru&#x0364;bnu&#x0364;ß/ und der An-<lb/>
fang rechter vollkom&#x0303;ener Frewde allein<lb/>
zu finden i&#x017F;t/ <hi rendition="#g">AMEN.</hi></hi></p>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[52]/0052] Leben und Abſchied des Seelig-verſtorbenen. dencken/ daß Er einen Tag wol zugebracht/ wann Er ſolchen nicht vor ſeinen letzten Tag gehalten. Der GOtt alles Troſtes/ der ge- trewe Vater der Wittiben und Waͤyſen/ erhalte in Gedult/ Troſt/ Schutz/ und Gnade die ſchmertzlich- und hochbetruͤbte Fraw Wittibe/ und nachgelaſſe- ne Kinder/ den hochbekuͤmmerten Herren Schwie- ger-Vater unnd Fraw Schwieger-Mutter/ unnd gantze erbare leidtragende Freundſchafft. Gottes Barmhertzigkeit thue uͤberſchwenglich an Jhnen/ und beſeelige Sie zu Leib und Seele/ lindere dieſen herben Wermutths-Trunck durch den Zucker unnd Troſt ſeines kraͤfftigen Worts/ uñ beware die hoͤchſt- Betruͤbeten vor mehr Schmertzen/ in groſſen Ge- naden; Und Chriſtus/ der HErr uͤber Todt und Le- ben/ der mit ſeinem Grabe aller Chriſten Grabſtaͤt- te geheiliget und geſegnet/ und durch ſeinen Todt den ewigen Todt verſchlungen/ Oſeæ 13. Dadurch allen Rechtglaͤubigen mit ſicherem Paß die Him̃els-Thuͤ- re eroͤffnet/ 2. Tim. 2. Der verleyhe dem Seeligver- ſtorbenen Herren/ dem Leibe nach/ eine ſanffteRuhe/ und ſein Geiſt ſey in der Hand Gottes/ Pſal. 31. Luc. 23. und Leib und Seel werden am juͤngſten Tage froͤlich wider vereiniget zum Ewigen Leben. Vns alleſamt aber bringe der getrewe GOtt zu ſeiner Zeit ſeeliglich dahin/ da das Ende alles Betruͤbnuͤß/ und der An- fang rechter vollkom̃ener Frewde allein zu finden iſt/ AMEN.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360002
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360002/52
Zitationshilfe: Mergo, Severin: Christliche Erinnerung und Leich-Predigt. Polnisch Lissa, 1648, S. [52]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360002/52>, abgerufen am 28.04.2024.