Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mergo, Severin: Christliche Erinnerung und Leich-Predigt. Polnisch Lissa, 1648.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Leich-Predigt.
Christ-Hertzen jhr Trawren und Angst abtrocknen/ und die
Anfechtung erdulden können/ Iacob. 1. v. 12. Fürs an-
der ein bewährtes

Confortativ: contra Crucis diuturnitatem, Wenn
Creutz/ Leyd und Leyden lange anhalten thun. Dann Creutz
tragen/ gehet hin/ aber Creutze lange tragen/ macht entli-
chen dem Hertzen bange/ und hier gehöret ein Mann darzu.
Drumb sollen wir die Creutzes Hitze nicht uns lassen befrem-
den/ als widerführ uns etwas seltzames/ 1. Petr: 4. v. 12:
Jedoch in erwegung dieses Trost-Spruches bricht ein Kind
Gottes auß/ und lest sich glaubig anhören: Ob mich gleich
der HErr wolte tödten/ dennoch wil ich auff Jhn hoffen/
wie in der Lateinischen version am 13. Capitel Iob beim
15. v. zu lesen. Wann wir nu die [unleserliches Material - 5 Zeichen fehlen]tenta dieses Psalmen
recht ansehen/ so setzet der Autor:

I. Acerbissimam piorum, in hoc mundo immun-
do conditionem,
Daß die hertzlieben Kinderlin Gottes ge-
meiniglichen hier Aschepriedel sein/ durch das Jammerthal
gehen/ Psalm. 84. v. 7. Auß dem Creutz-Becher einen star-
cken Trunck thun/ Psalm. 75. v. 9. Sich mit Angstwasser
und Thränenbrod/ Psalm 84. v. 6. ja mit Wermuth unnd
Gallen speisen unnd abweisen lassen müssen/ Thren: 3.
v.
15. Da hergegen die gottlosen Belials-Kinder/ die da
lauren auff den Gerechten/ Sap: 2. v. 72. in prosquellis,
und pascalerey leben/ in den Saltz- und Schmaltz-hütten
sitzen/ auff Rosen stehen/ und auffm Rehe-Füßlin gehen/
grünen wie die Lorberbäume/ Psalm. 37. v. 35. Singen jhr
gaudeamus nachm 148. Psalm. v. 15. Wol dem Volck/

dem

Chriſtliche Leich-Predigt.
Chriſt-Hertzen jhr Trawren und Angſt abtrocknen/ und die
Anfechtung erdulden koͤnnen/ Iacob. 1. v. 12. Fuͤrs an-
der ein bewaͤhrtes

Confortativ: contra Crucis diuturnitatem, Weñ
Creutz/ Leyd und Leyden lange anhalten thun. Dann Creutz
tragen/ gehet hin/ aber Creutze lange tragen/ macht entli-
chen dem Hertzen bange/ und hier gehoͤret ein Mann darzu.
Drumb ſollen wir die Creutzes Hitze nicht uns laſſen befrem-
den/ als widerfuͤhr uns etwas ſeltzames/ 1. Petr: 4. v. 12:
Jedoch in erwegung dieſes Troſt-Spruches bricht ein Kind
Gottes auß/ und leſt ſich glaubig anhoͤren: Ob mich gleich
der HErr wolte toͤdten/ dennoch wil ich auff Jhn hoffen/
wie in der Lateiniſchen verſion am 13. Capitel Iob beim
15. v. zu leſen. Wann wir nu die [unleserliches Material – 5 Zeichen fehlen]tenta dieſes Pſalmen
recht anſehen/ ſo ſetzet der Autor:

I. Acerbiſſimam piorum, in hoc mundo immun-
do conditionem,
Daß die hertzlieben Kinderlin Gottes ge-
meiniglichen hier Aſchepriedel ſein/ durch das Jammerthal
gehen/ Pſalm. 84. v. 7. Auß dem Creutz-Becher einen ſtar-
cken Trunck thun/ Pſalm. 75. v. 9. Sich mit Angſtwaſſer
und Thraͤnenbrod/ Pſalm 84. v. 6. ja mit Wermuth unnd
Gallen ſpeiſen unnd abweiſen laſſen muͤſſen/ Thren: 3.
v.
15. Da hergegen die gottloſen Belials-Kinder/ die da
lauren auff den Gerechten/ Sap: 2. v. 72. in proſquellis,
und paſcalerey leben/ in den Saltz- und Schmaltz-huͤtten
ſitzen/ auff Roſen ſtehen/ und auffm Rehe-Fuͤßlin gehen/
gruͤnen wie die Lorberbaͤume/ Pſalm. 37. v. 35. Singen jhr
gaudeamus nachm 148. Pſalm. v. 15. Wol dem Volck/

dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsExordium" n="2">
          <p><pb facs="#f0010" n="[10]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leich-Predigt.</hi></fw><lb/>
Chri&#x017F;t-Hertzen jhr Trawren und Ang&#x017F;t abtrocknen/ und die<lb/>
Anfechtung erdulden ko&#x0364;nnen/ <hi rendition="#aq">Iacob. 1. v.</hi> 12. Fu&#x0364;rs an-<lb/>
der ein bewa&#x0364;hrtes</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Confortativ: contra Crucis diuturnitatem,</hi> Wen&#x0303;<lb/>
Creutz/ Leyd und Leyden lange anhalten thun. Dann Creutz<lb/>
tragen/ gehet hin/ aber Creutze lange tragen/ macht entli-<lb/>
chen dem Hertzen bange/ und hier geho&#x0364;ret ein Mann darzu.<lb/>
Drumb &#x017F;ollen wir die Creutzes Hitze nicht uns la&#x017F;&#x017F;en befrem-<lb/>
den/ als widerfu&#x0364;hr uns etwas &#x017F;eltzames/ <hi rendition="#i">1.</hi> <hi rendition="#aq">Petr: 4. v.</hi> 12:<lb/>
Jedoch in erwegung die&#x017F;es Tro&#x017F;t-Spruches bricht ein Kind<lb/>
Gottes auß/ und le&#x017F;t &#x017F;ich glaubig anho&#x0364;ren: Ob mich gleich<lb/>
der HErr wolte to&#x0364;dten/ dennoch wil ich auff Jhn hoffen/<lb/>
wie in der Lateini&#x017F;chen <hi rendition="#aq">ver&#x017F;ion</hi> am 13. Capitel <hi rendition="#aq">Iob</hi> beim<lb/>
15. <hi rendition="#aq">v.</hi> zu le&#x017F;en. Wann wir nu die <hi rendition="#aq"><gap reason="illegible" unit="chars" quantity="5"/>tenta</hi> die&#x017F;es P&#x017F;almen<lb/>
recht an&#x017F;ehen/ &#x017F;o &#x017F;etzet der <hi rendition="#aq">Autor:</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">I. Acerbi&#x017F;&#x017F;imam piorum, in hoc mundo immun-<lb/>
do conditionem,</hi> Daß die hertzlieben Kinderlin Gottes ge-<lb/>
meiniglichen hier A&#x017F;chepriedel &#x017F;ein/ durch das Jammerthal<lb/>
gehen/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. 84. v.</hi> 7. Auß dem Creutz-Becher einen &#x017F;tar-<lb/>
cken Trunck thun/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. 75. v.</hi> 9. Sich mit Ang&#x017F;twa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
und Thra&#x0364;nenbrod/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm 84. v.</hi> 6. ja mit Wermuth unnd<lb/>
Gallen &#x017F;pei&#x017F;en unnd abwei&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ <hi rendition="#aq">Thren: 3.<lb/>
v.</hi> 15. Da hergegen die gottlo&#x017F;en Belials-Kinder/ die da<lb/>
lauren auff den Gerechten/ <hi rendition="#aq">Sap<hi rendition="#i">:</hi> 2. v. 72. in pro&#x017F;quellis,</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">pa&#x017F;calerey</hi> leben/ in den Saltz- und Schmaltz-hu&#x0364;tten<lb/>
&#x017F;itzen/ auff Ro&#x017F;en &#x017F;tehen/ und auffm Rehe-Fu&#x0364;ßlin gehen/<lb/>
gru&#x0364;nen wie die Lorberba&#x0364;ume/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. 37. v.</hi> 35. Singen jhr<lb/><hi rendition="#aq">gaudeamus</hi> nachm 148. <hi rendition="#aq">P&#x017F;alm. v.</hi> 15. Wol dem Volck/<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[10]/0010] Chriſtliche Leich-Predigt. Chriſt-Hertzen jhr Trawren und Angſt abtrocknen/ und die Anfechtung erdulden koͤnnen/ Iacob. 1. v. 12. Fuͤrs an- der ein bewaͤhrtes Confortativ: contra Crucis diuturnitatem, Weñ Creutz/ Leyd und Leyden lange anhalten thun. Dann Creutz tragen/ gehet hin/ aber Creutze lange tragen/ macht entli- chen dem Hertzen bange/ und hier gehoͤret ein Mann darzu. Drumb ſollen wir die Creutzes Hitze nicht uns laſſen befrem- den/ als widerfuͤhr uns etwas ſeltzames/ 1. Petr: 4. v. 12: Jedoch in erwegung dieſes Troſt-Spruches bricht ein Kind Gottes auß/ und leſt ſich glaubig anhoͤren: Ob mich gleich der HErr wolte toͤdten/ dennoch wil ich auff Jhn hoffen/ wie in der Lateiniſchen verſion am 13. Capitel Iob beim 15. v. zu leſen. Wann wir nu die _____tenta dieſes Pſalmen recht anſehen/ ſo ſetzet der Autor: I. Acerbiſſimam piorum, in hoc mundo immun- do conditionem, Daß die hertzlieben Kinderlin Gottes ge- meiniglichen hier Aſchepriedel ſein/ durch das Jammerthal gehen/ Pſalm. 84. v. 7. Auß dem Creutz-Becher einen ſtar- cken Trunck thun/ Pſalm. 75. v. 9. Sich mit Angſtwaſſer und Thraͤnenbrod/ Pſalm 84. v. 6. ja mit Wermuth unnd Gallen ſpeiſen unnd abweiſen laſſen muͤſſen/ Thren: 3. v. 15. Da hergegen die gottloſen Belials-Kinder/ die da lauren auff den Gerechten/ Sap: 2. v. 72. in proſquellis, und paſcalerey leben/ in den Saltz- und Schmaltz-huͤtten ſitzen/ auff Roſen ſtehen/ und auffm Rehe-Fuͤßlin gehen/ gruͤnen wie die Lorberbaͤume/ Pſalm. 37. v. 35. Singen jhr gaudeamus nachm 148. Pſalm. v. 15. Wol dem Volck/ dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/360002
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/360002/10
Zitationshilfe: Mergo, Severin: Christliche Erinnerung und Leich-Predigt. Polnisch Lissa, 1648, S. [10]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360002/10>, abgerufen am 10.10.2024.