Güntzel, Albert: Die Hoffnung Jacobs. [Lissa], 1653.Christliche Leichpredigt. warten. Wie denn von solchem Wort Kavah dasWort Kav herkommet/ welches so viel heist/ als eine Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute oder Feldmesser genau sehen und acht haben müssen/ auch die Heilige Schrifft selbst dahero Kav, eine Schnure/ Psalm. 19. und kanon, eine Regel/ Gal. 6. genant wird/Psalm. 19. 5. Gal, 9. 16. als auff welche man eintzig sehen/ und nach welcher man eintzig sich richten/ und einher gehen solle. MercerusMercerus in Lexico Pag- nioi. hic Rom. 8. 19. obsetvirct/ dz man obgedachtes Warten oder Kavah füglich durch das Wort apokaradokein, Rom. 8. außle- gen könne/ welches so viel heisset/ als ein ängstiges Warten/ da man gleichsam vor fleißiger und sehn- licher Erwartung das Haupt auffhebet/ unnd in die Höhe hinauß strecket/ zu sehen/ ob man dessen/ daß man wartet/ gewahr werden köndte. Jn solchem Ver- stande brauchets CHRistus/ wenn Er in seinem Leiden saget: Jch warte/ das ist/ Jch sehe mich umb/ genaw und allenthalben/ obs jemand jammert/ aber da ist niemand/ Psalm. 69. Jn solchen Verstand brauchetsPsalm. 69. 21 GOtt selbsten/ wann Er von seinem mit fleiß gepflantz- ten und wolbestalten Weinberge saget: Jch wartete/ daß Er Trauben brächte/ aber er brachte Heer- linge/ Sampt wolte Er sagen: Jch habe mit langen Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißigste und genaueste umb gesehen/ ob ich reiffe Trauben endlich erse- hen und finden möchte/ Isai. 5. Die LXX. Dollmet-Isai. 5. 3. scher geber solch Warten allhier durch perimenein, änder- weit aber gar offt durch das Wort prosthekhesthai, welches so viel C ij
Chriſtliche Leichpredigt. warten. Wie denn von ſolchem Wort Kavah dasWort Kav herkommet/ welches ſo viel heiſt/ als eine Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute oder Feldmeſſer genau ſehen und acht haben muͤſſen/ auch die Heilige Schrifft ſelbſt dahero Kav, eine Schnure/ Pſalm. 19. und κανων, eine Regel/ Gal. 6. genant wird/Pſalm. 19. 5. Gal, 9. 16. als auff welche man eintzig ſehen/ und nach welcher man eintzig ſich richten/ und einher gehen ſolle. MercerusMercerus in Lexico Pâg- nioi. hic Rom. 8. 19. obſetvirct/ dz man obgedachtes Warten oder Kavah fuͤglich durch das Wort ἀποκαραδοκεῖν, Rom. 8. außle- gen koͤnne/ welches ſo viel heiſſet/ als ein aͤngſtiges Warten/ da man gleichſam vor fleißiger uñ ſehn- licher Erwartung das Haupt auffhebet/ unnd in die Hoͤhe hinauß ſtrecket/ zu ſehen/ ob man deſſen/ daß man wartet/ gewahr werden koͤndte. Jn ſolchem Ver- ſtande brauchets CHRiſtus/ wenn Er in ſeinem Leiden ſaget: Jch warte/ das iſt/ Jch ſehe mich umb/ genaw und allenthalben/ obs jemand jammert/ aber da iſt niemand/ Pſalm. 69. Jn ſolchen Verſtand brauchetsPſalm. 69. 21 GOtt ſelbſten/ wann Er von ſeinem mit fleiß gepflantz- ten und wolbeſtalten Weinberge ſaget: Jch wartete/ daß Er Trauben braͤchte/ aber er brachte Heer- linge/ Sampt wolte Er ſagen: Jch habe mit langen Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißigſte und genaueſte umb geſehen/ ob ich reiffe Trauben endlich erſe- hen und finden moͤchte/ Iſai. 5. Die LXX. Dollmet-Iſai. 5. 3. ſcher geber ſolch Warten allhier durch περιμένειν, aͤnder- weit aber gar offt durch das Wort προσϑέχεσϑαι, welches ſo viel C ij
<TEI> <text> <body> <div type="fsSermon" n="1"> <div type="fsMainPart" n="2"> <p><pb facs="#f0019" n="[19]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chriſtliche Leichpredigt.</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">warten.</hi> Wie denn von ſolchem Wort <hi rendition="#aq">Kavah</hi> das<lb/> Wort <hi rendition="#aq">Kav</hi> herkommet/ welches ſo viel heiſt/ als eine<lb/> Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute<lb/> oder Feldmeſſer genau ſehen und acht haben muͤſſen/ auch<lb/> die Heilige Schrifft ſelbſt dahero <hi rendition="#aq">Kav,</hi> eine Schnure/<lb/><hi rendition="#aq">Pſalm.</hi> 19. und κανων, eine Regel/ <hi rendition="#aq">Gal.</hi> 6. genant wird/<note place="right"><hi rendition="#aq">Pſalm. 19. 5.<lb/> Gal,</hi> 9. 16.</note><lb/> als auff welche man eintzig ſehen/ und nach welcher man<lb/> eintzig ſich richten/ und einher gehen ſolle. <hi rendition="#aq">Mercerus</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Mercerus in<lb/> Lexico Pâg-<lb/> nioi. hic<lb/> Rom.</hi> 8. 19.</note><lb/><hi rendition="#aq">obſetvirct/</hi> dz man obgedachtes <hi rendition="#fr">Warten</hi> oder <hi rendition="#aq">Kavah</hi><lb/> fuͤglich durch das Wort ἀποκαραδοκεῖν, <hi rendition="#aq">Rom.</hi> 8. außle-<lb/> gen koͤnne/ welches ſo viel heiſſet/ <hi rendition="#fr">als ein aͤngſtiges<lb/> Warten/ da man gleichſam vor fleißiger uñ ſehn-<lb/> licher Erwartung das Haupt auffhebet/</hi> unnd in<lb/> die Hoͤhe hinauß ſtrecket/ zu ſehen/ ob man deſſen/ daß<lb/> man wartet/ gewahr werden koͤndte. Jn <choice><sic>ſotchem</sic><corr>ſolchem</corr></choice> Ver-<lb/> ſtande brauchets CHRiſtus/ wenn Er in ſeinem Leiden<lb/> ſaget: <hi rendition="#fr">Jch warte/</hi> das iſt/ Jch ſehe mich umb/ genaw<lb/> und allenthalben/ <hi rendition="#fr">obs jemand jammert/ aber da iſt<lb/> niemand/</hi> <hi rendition="#aq">Pſalm.</hi> 69. Jn ſolchen Verſtand brauchets<note place="right"><hi rendition="#aq">Pſalm.</hi> 69. 21</note><lb/> GOtt ſelbſten/ wann Er von ſeinem mit fleiß gepflantz-<lb/> ten und wolbeſtalten Weinberge ſaget: <hi rendition="#fr">Jch wartete/<lb/> daß Er Trauben braͤchte/ aber er brachte Heer-<lb/> linge/</hi> Sampt wolte Er ſagen: Jch habe mit langen<lb/> Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißigſte und<lb/> genaueſte umb geſehen/ ob ich reiffe Trauben endlich erſe-<lb/> hen und <choice><sic>flnden</sic><corr>finden</corr></choice> moͤchte/ <hi rendition="#aq">Iſai.</hi> 5. Die <hi rendition="#aq">LXX.</hi> Dollmet-<note place="right"><hi rendition="#aq">Iſai.</hi> 5. 3.</note><lb/> ſcher geber ſolch Warten allhier durch περιμένειν, aͤnder-<lb/> weit aber gar offt durch das Wort προσϑέχεσϑαι, welches<lb/> <fw place="bottom" type="sig">C ij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſo viel</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [[19]/0019]
Chriſtliche Leichpredigt.
warten. Wie denn von ſolchem Wort Kavah das
Wort Kav herkommet/ welches ſo viel heiſt/ als eine
Linie/ Leine/ oder Schnur/ auff welche die Bauleute
oder Feldmeſſer genau ſehen und acht haben muͤſſen/ auch
die Heilige Schrifft ſelbſt dahero Kav, eine Schnure/
Pſalm. 19. und κανων, eine Regel/ Gal. 6. genant wird/
als auff welche man eintzig ſehen/ und nach welcher man
eintzig ſich richten/ und einher gehen ſolle. Mercerus
obſetvirct/ dz man obgedachtes Warten oder Kavah
fuͤglich durch das Wort ἀποκαραδοκεῖν, Rom. 8. außle-
gen koͤnne/ welches ſo viel heiſſet/ als ein aͤngſtiges
Warten/ da man gleichſam vor fleißiger uñ ſehn-
licher Erwartung das Haupt auffhebet/ unnd in
die Hoͤhe hinauß ſtrecket/ zu ſehen/ ob man deſſen/ daß
man wartet/ gewahr werden koͤndte. Jn ſolchem Ver-
ſtande brauchets CHRiſtus/ wenn Er in ſeinem Leiden
ſaget: Jch warte/ das iſt/ Jch ſehe mich umb/ genaw
und allenthalben/ obs jemand jammert/ aber da iſt
niemand/ Pſalm. 69. Jn ſolchen Verſtand brauchets
GOtt ſelbſten/ wann Er von ſeinem mit fleiß gepflantz-
ten und wolbeſtalten Weinberge ſaget: Jch wartete/
daß Er Trauben braͤchte/ aber er brachte Heer-
linge/ Sampt wolte Er ſagen: Jch habe mit langen
Warten mich in meinem Weinberge auffs fleißigſte und
genaueſte umb geſehen/ ob ich reiffe Trauben endlich erſe-
hen und finden moͤchte/ Iſai. 5. Die LXX. Dollmet-
ſcher geber ſolch Warten allhier durch περιμένειν, aͤnder-
weit aber gar offt durch das Wort προσϑέχεσϑαι, welches
ſo viel
Pſalm. 19. 5.
Gal, 9. 16.
Mercerus in
Lexico Pâg-
nioi. hic
Rom. 8. 19.
Pſalm. 69. 21
Iſai. 5. 3.
C ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/360000 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/360000/19 |
Zitationshilfe: | Güntzel, Albert: Die Hoffnung Jacobs. [Lissa], 1653, S. [19]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360000/19>, abgerufen am 05.07.2024. |