ach leider! Breslau, [1672].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wenn ich bey gegenwärtigem Seufftzens und Thrä-
nes vollen Betrübnüß/ in meiner wenigen Rede/ die hohen
Ursachen unsers schmertzlichsten Betrübnüß in etwas er-
wege/ halte ich darvor/ das unter solche/ der so unverhoff-
te/ der so ungemeine Schluß deß unglückseligsten Ver-
hängnüsses/ sonder zweifel vornehmlich gar wol zu zehlen
sey: Es stimmet mir bey der weiseste Seneca, wenn er
spricht/ Inexpectata plus gravant; novitas adjicit cala-
mitatibus pondus, nec quisquam mortalium, non magis,
quod etiam miratus est, doluit: Ein unverhoffter Fall
pfleget unsere Gemütter mehr als etwas anders zubewe-
gen/ und der Verlust dessen/ worüber wir uns kurtz vorher
verwundert/ erwecket in uns eine mehr als gemeine Trau-
rigkeit. Es thun/ meines erachtens/ die jenigen nicht un-
gereimmt/ welche diese Welt als ein Theatrum, und uns
sterbliche als die darauff agirende Personen vorstellen;
das Glücke dirigiret allhier die Sache/ und pfleget nicht
selten diesem oder jenem/ den erwüntschten Anfang seines
Vorhabens zu weisen/ bald aber wendet sich das Blat/
und machet der unvermuttete Außgang das Spiel zu ei-
ner erbärmlichen Tragaedie.

Aber wie/ wil ich das jenige eine unverhoffte Bege-
benheit zu nennen mich unterstehen/ welches wir doch alle/
ohn ansehen und unterscheid der Personen/ zu gewarten ha-
ben? Quid novi est hominem mori, cujus tota vita nihil
aliud quam ad mortem iter est. Saget Seneca. Was sol-
te das ungewöhnliches sein/ daß wir Menschen das Ge-

setze

Wenn ich bey gegenwaͤrtigem Seufftzens und Thraͤ-
nes vollen Betruͤbnuͤß/ in meiner wenigen Rede/ die hohen
Urſachen unſers ſchmertzlichſten Betruͤbnuͤß in etwas er-
wege/ halte ich darvor/ das unter ſolche/ der ſo unverhoff-
te/ der ſo ungemeine Schluß deß ungluͤckſeligſten Ver-
haͤngnuͤſſes/ ſonder zweifel vornehmlich gar wol zu zehlen
ſey: Es ſtimmet mir bey der weiſeſte Seneca, wenn er
ſpricht/ Inexpectata plus gravant; novitas adjicit cala-
mitatibus pondus, nec quisquam mortalium, non magis,
quod etiam miratus eſt, doluit: Ein unverhoffter Fall
pfleget unſere Gemuͤtter mehr als etwas anders zubewe-
gen/ und der Verluſt deſſen/ woruͤber wir uns kurtz vorher
verwundert/ erwecket in uns eine mehr als gemeine Trau-
rigkeit. Es thun/ meines erachtens/ die jenigen nicht un-
gereim̃t/ welche dieſe Welt als ein Theatrum, und uns
ſterbliche als die darauff agirende Perſonen vorſtellen;
das Gluͤcke dirigiret allhier die Sache/ und pfleget nicht
ſelten dieſem oder jenem/ den erwuͤntſchten Anfang ſeines
Vorhabens zu weiſen/ bald aber wendet ſich das Blat/
und machet der unvermuttete Außgang das Spiel zu ei-
ner erbaͤrmlichen Tragædie.

Aber wie/ wil ich das jenige eine unverhoffte Bege-
benheit zu nennen mich unterſtehen/ welches wir doch alle/
ohn anſehen und unterſcheid der Perſonen/ zu gewarten ha-
ben? Quid novi eſt hominem mori, cujus tota vita nihil
aliud quam ad mortem iter eſt. Saget Seneca. Was ſol-
te das ungewoͤhnliches ſein/ daß wir Menſchen das Ge-

ſetze

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <pb facs="#f0007" n="[7]"/>
        <p>Wenn ich bey gegenwa&#x0364;rtigem Seufftzens und Thra&#x0364;-<lb/>
nes vollen Betru&#x0364;bnu&#x0364;ß/ in meiner wenigen Rede/ die hohen<lb/>
Ur&#x017F;achen un&#x017F;ers &#x017F;chmertzlich&#x017F;ten Betru&#x0364;bnu&#x0364;ß in etwas er-<lb/>
wege/ halte ich darvor/ das unter &#x017F;olche/ der &#x017F;o unverhoff-<lb/>
te/ der &#x017F;o ungemeine Schluß deß unglu&#x0364;ck&#x017F;elig&#x017F;ten Ver-<lb/>
ha&#x0364;ngnu&#x0364;&#x017F;&#x017F;es/ &#x017F;onder zweifel vornehmlich gar wol zu zehlen<lb/>
&#x017F;ey: Es &#x017F;timmet mir bey der wei&#x017F;e&#x017F;te <hi rendition="#aq">Seneca,</hi> wenn er<lb/>
&#x017F;pricht/ <hi rendition="#aq">Inexpectata plus gravant; novitas adjicit cala-<lb/>
mitatibus pondus, nec quisquam mortalium, non magis,<lb/>
quod etiam miratus e&#x017F;t, doluit:</hi> Ein unverhoffter Fall<lb/>
pfleget un&#x017F;ere Gemu&#x0364;tter mehr als etwas anders zubewe-<lb/>
gen/ und der Verlu&#x017F;t de&#x017F;&#x017F;en/ woru&#x0364;ber wir uns kurtz vorher<lb/>
verwundert/ erwecket in uns eine mehr als gemeine Trau-<lb/>
rigkeit. Es thun/ meines erachtens/ die jenigen nicht un-<lb/>
gereim&#x0303;t/ welche die&#x017F;e Welt als ein <hi rendition="#aq">Theatrum,</hi> und uns<lb/>
&#x017F;terbliche als die darauff <hi rendition="#aq">agirende</hi> Per&#x017F;onen vor&#x017F;tellen;<lb/>
das Glu&#x0364;cke <hi rendition="#aq">dirigir</hi>et allhier die Sache/ und pfleget nicht<lb/>
&#x017F;elten die&#x017F;em oder jenem/ den erwu&#x0364;nt&#x017F;chten Anfang &#x017F;eines<lb/>
Vorhabens zu wei&#x017F;en/ bald aber wendet &#x017F;ich das Blat/<lb/>
und machet der unvermuttete Außgang das Spiel zu ei-<lb/>
ner erba&#x0364;rmlichen <hi rendition="#aq">Tragædie.</hi></p><lb/>
        <p>Aber wie/ wil ich das jenige eine unverhoffte Bege-<lb/>
benheit zu nennen mich unter&#x017F;tehen/ welches wir doch alle/<lb/>
ohn an&#x017F;ehen und unter&#x017F;cheid der Per&#x017F;onen/ zu gewarten ha-<lb/>
ben? <hi rendition="#aq">Quid novi e&#x017F;t hominem mori, cujus tota vita nihil<lb/>
aliud quam ad mortem iter e&#x017F;t.</hi> Saget <hi rendition="#aq">Seneca.</hi> Was &#x017F;ol-<lb/>
te das ungewo&#x0364;hnliches &#x017F;ein/ daß wir Men&#x017F;chen das Ge-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">&#x017F;etze</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[7]/0007] Wenn ich bey gegenwaͤrtigem Seufftzens und Thraͤ- nes vollen Betruͤbnuͤß/ in meiner wenigen Rede/ die hohen Urſachen unſers ſchmertzlichſten Betruͤbnuͤß in etwas er- wege/ halte ich darvor/ das unter ſolche/ der ſo unverhoff- te/ der ſo ungemeine Schluß deß ungluͤckſeligſten Ver- haͤngnuͤſſes/ ſonder zweifel vornehmlich gar wol zu zehlen ſey: Es ſtimmet mir bey der weiſeſte Seneca, wenn er ſpricht/ Inexpectata plus gravant; novitas adjicit cala- mitatibus pondus, nec quisquam mortalium, non magis, quod etiam miratus eſt, doluit: Ein unverhoffter Fall pfleget unſere Gemuͤtter mehr als etwas anders zubewe- gen/ und der Verluſt deſſen/ woruͤber wir uns kurtz vorher verwundert/ erwecket in uns eine mehr als gemeine Trau- rigkeit. Es thun/ meines erachtens/ die jenigen nicht un- gereim̃t/ welche dieſe Welt als ein Theatrum, und uns ſterbliche als die darauff agirende Perſonen vorſtellen; das Gluͤcke dirigiret allhier die Sache/ und pfleget nicht ſelten dieſem oder jenem/ den erwuͤntſchten Anfang ſeines Vorhabens zu weiſen/ bald aber wendet ſich das Blat/ und machet der unvermuttete Außgang das Spiel zu ei- ner erbaͤrmlichen Tragædie. Aber wie/ wil ich das jenige eine unverhoffte Bege- benheit zu nennen mich unterſtehen/ welches wir doch alle/ ohn anſehen und unterſcheid der Perſonen/ zu gewarten ha- ben? Quid novi eſt hominem mori, cujus tota vita nihil aliud quam ad mortem iter eſt. Saget Seneca. Was ſol- te das ungewoͤhnliches ſein/ daß wir Menſchen das Ge- ſetze

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354529
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354529/7
Zitationshilfe:	Mauschwitz, Karl Siegmund von: Schuldiger/ Aber/ ach leider! Breslau, [1672], S. [7]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354529/7>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.