Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hartman, Adam-Samuel: Das Lebendige Wasser. Lissa, 1684.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leich-Predigt.

ter der Lichter/ von welchem alle gutte Gaben und alle vollkom-
Jac. 1.mene Gaben von oben herab kommen. Jacobi am ersten Capittel.
Wo ER nicht giebt/ da hat tein Mensch nichts. Potest! der
Mensch kan ja wohl! a se deficere, sich selbst verderben/ sed
non potest se reficere, Er kan aber Jhm selbst nicht helffen. Ille
Te reficit qvi Te fecit. Der allein der Jhn erschaffen/ kan
Aug.Jhm Hülffe schaffen. Das ist Eins.

Da steht fürs Ander Israel: Jch habe Dich. Dich Israel,
das sündliche Israel, das von GOtt abtrünnige/ Laster- und Mis-
sethaten volle Israel, das umb der übermachten abscheulichen (son-
derlich viertzig-jährigen) Ubertrettungen willen zu Babel von
Gott gezüchtigte/ siebentzig Jahr gestraffte Israel. NB. Jch
habe Dich. Merckt das wohl!

Da stehet fürs dritte die seelige Meer-Tieffe. Jch habe
Dich je und je geliebet.

a. Je und Je/ das ist/ Ewig. (von Ewigkeit zu Ewigkeit.
[fremdsprachliches Material - 2 Wörter fehlen]swaaswacwes shoocecwekah / [fremdsprachliches Material - 3 Zeichen fehlen]swaswacwe Dilectione Seculi. Mit der Liebe der
Ewigkeit. A'gapesin aionion, steht im Text. Dilectione aeterna.
Mit ewiger Liebe.

b. Geliebet. [fremdsprachliches Material - 6 Zeichen fehlen]cwocwiishooswaacwekah Hebr. Grichisch aber: egapesa' st.
Dilexi Te. Jch habe dich je und je geliebet/ oder Jch liebe dich mit
Pisc.ewiger Liebe. wie es Piscator giebet.

Joh. 1. Ep. 4.
--- 16.Johannes spricht in der ersten Epistel am vierdten Capittel:
GOtt ist die Liebe. Muß nicht die Liebe lieben? das Fewer bren-
nen? das Wasser fliessen? Ja; GOtt muß lieben/ das ist Jhm
natürlich. Aber/ GOtt Israel lieben? das sündliche/ böse/ ab-
trünnige und unter gerechter Straffen liegende Israel, lieben?
und noch je und je lieben? mit ewiger Liebe lieben? ewiglich lieben!
Das ist wunderlich! GOtt ist gutt/ Israel böß. GOtt heilig/
Israel verflucht. GOTT wohnet im ewigen Lichte und Leben/
Israel im Finsternüß und Tode/ und GOtt ists der Israel liebet:

Jch

Chriſtliche Leich-Predigt.

ter der Lichter/ von welchem alle gutte Gaben und alle vollkom-
Jac. 1.mene Gaben von oben herab kommen. Jacobi am erſten Capittel.
Wo ER nicht giebt/ da hat tein Menſch nichts. Poteſt! der
Menſch kan ja wohl! â ſe deficere, ſich ſelbſt verderben/ ſed
non poteſt ſe reficere, Er kan aber Jhm ſelbſt nicht helffen. Ille
Te reficit qvi Te fecit. Der allein der Jhn erſchaffen/ kan
Aug.Jhm Huͤlffe ſchaffen. Das iſt Eins.

Da ſteht fuͤrs Ander Iſrael: Jch habe Dich. Dich Iſrael,
das ſündliche Iſrael, das von GOtt abtruͤnnige/ Laſter- und Miſ-
ſethaten volle Iſrael, das umb der uͤbermachten abſcheulichen (ſon-
derlich viertzig-jaͤhrigen) Ubertrettungen willen zu Babel von
Gott gezüchtigte/ ſiebentzig Jahr geſtraffte Iſrael. NB. Jch
habe Dich. Merckt das wohl!

Da ſtehet fuͤrs dritte die ſeelige Meer-Tieffe. Jch habe
Dich je und je geliebet.

α. Je und Je/ das iſt/ Ewig. (von Ewigkeit zu Ewigkeit.
[fremdsprachliches Material – 2 Wörter fehlen]ᔂᔀᒓᔆ ᔔᒉᒒᒈ / [fremdsprachliches Material – 3 Zeichen fehlen]ᔁᔀᒓ Dilectione Seculi. Mit der Liebe der
Ewigkeit. Α᾽γάπησιν ἀιώνιον, ſteht im Text. Dilectione æternâ.
Mit ewiger Liebe.

β. Geliebet. [fremdsprachliches Material – 6 Zeichen fehlen]ᒘᒗᔔᔄᒒᒈ Hebr. Grichiſch aber: ἐγάπησα´ στ.
Dilexi Te. Jch habe dich je und je geliebet/ oder Jch liebe dich mit
Piſc.ewiger Liebe. wie es Piſcator giebet.

Joh. 1. Ep. 4.
‒‒‒ 16.Johannes ſpricht in der erſten Epiſtel am vierdten Capittel:
GOtt iſt die Liebe. Muß nicht die Liebe lieben? das Fewer bren-
nen? das Waſſer flieſſen? Ja; GOtt muß lieben/ das iſt Jhm
natuͤrlich. Aber/ GOtt Iſrael lieben? das ſuͤndliche/ boͤſe/ ab-
trünnige und unter gerechter Straffen liegende Iſrael, lieben?
und noch je und je lieben? mit ewiger Liebe lieben? ewiglich lieben!
Das iſt wunderlich! GOtt iſt gutt/ Iſrael boͤß. GOtt heilig/
Iſrael verflucht. GOTT wohnet im ewigen Lichte und Leben/
Iſrael im Finſternuͤß und Tode/ und GOtt iſts der Iſrael liebet:

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0014" n="12"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leich-Predigt.</hi></fw><lb/>
ter der Lichter/ von welchem alle gutte Gaben und alle vollkom-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Jac.</hi> 1.</note>mene Gaben von oben herab kommen. Jacobi am er&#x017F;ten Capittel.<lb/>
Wo ER nicht giebt/ da hat tein Men&#x017F;ch nichts. <hi rendition="#aq">Pote&#x017F;t!</hi> der<lb/>
Men&#x017F;ch kan ja wohl! <hi rendition="#aq">â &#x017F;e deficere,</hi> &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t verderben/ <hi rendition="#aq">&#x017F;ed<lb/>
non pote&#x017F;t &#x017F;e reficere,</hi> Er kan aber Jhm &#x017F;elb&#x017F;t nicht helffen. <hi rendition="#aq">Ille<lb/>
Te reficit qvi Te fecit.</hi> Der allein der Jhn er&#x017F;chaffen/ kan<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Aug.</hi></note>Jhm Hu&#x0364;lffe &#x017F;chaffen. Das i&#x017F;t Eins.</p><lb/>
            <p>Da &#x017F;teht <hi rendition="#fr">fu&#x0364;rs Ander</hi> <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael:</hi> Jch habe Dich. Dich <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael,</hi><lb/>
das &#x017F;ündliche <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael,</hi> das von GOtt abtru&#x0364;nnige/ La&#x017F;ter- und Mi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ethaten volle <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael,</hi> das umb der u&#x0364;bermachten ab&#x017F;cheulichen (&#x017F;on-<lb/>
derlich viertzig-ja&#x0364;hrigen) Ubertrettungen willen zu <hi rendition="#aq">Babel</hi> von<lb/>
Gott gezüchtigte/ &#x017F;iebentzig Jahr ge&#x017F;traffte <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael. NB.</hi> <hi rendition="#fr">Jch<lb/>
habe Dich.</hi> Merckt das wohl!</p><lb/>
            <p>Da &#x017F;tehet <hi rendition="#fr">fu&#x0364;rs dritte die &#x017F;eelige Meer-Tieffe.</hi> Jch habe<lb/><hi rendition="#fr">Dich je und je geliebet.</hi></p><lb/>
            <p>&#x03B1;. <hi rendition="#fr">Je und Je/</hi> das i&#x017F;t/ <hi rendition="#fr">Ewig.</hi> (von Ewigkeit zu Ewigkeit.<lb/><gap reason="fm" unit="words" quantity="2"/><note type="editorial">&#x1502;&#x1500;&#x1493;&#x1506; &#x1514;&#x1489;&#x1492;&#x1488;</note> / <gap reason="fm" unit="chars" quantity="3"/><note type="editorial">&#x1501;&#x1500;&#x1493;</note> <hi rendition="#aq">Dilectione Seculi.</hi> Mit der Liebe der<lb/>
Ewigkeit. &#x0391;&#x1FBD;&#x03B3;&#x03AC;&#x03C0;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B9;&#x03BD; &#x1F00;&#x03B9;&#x03CE;&#x03BD;&#x03B9;&#x03BF;&#x03BD;, &#x017F;teht im Text. <hi rendition="#aq">Dilectione æternâ.</hi><lb/>
Mit ewiger Liebe.</p><lb/>
            <p>&#x03B2;. <hi rendition="#fr">Geliebet.</hi> <gap reason="fm" unit="chars" quantity="6"/><note type="editorial">&#x1498;&#x1497;&#x1514;&#x1504;&#x1492;&#x1488;</note> <hi rendition="#aq">Hebr.</hi> Grichi&#x017F;ch aber: &#x1F10;&#x03B3;&#x03AC;&#x03C0;&#x03B7;&#x03C3;&#x03B1;&#x1FFD; &#x03C3;&#x03C4;.<lb/><hi rendition="#aq">Dilexi Te.</hi> Jch habe dich je und je geliebet/ oder Jch liebe dich mit<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Pi&#x017F;c.</hi></note>ewiger Liebe. wie es <hi rendition="#aq">Pi&#x017F;cator</hi> giebet.</p><lb/>
            <p><note place="left"><hi rendition="#aq">Joh. 1. Ep.</hi> 4.<lb/>
&#x2012;&#x2012;&#x2012; 16.</note><hi rendition="#aq">Johannes</hi> &#x017F;pricht in der er&#x017F;ten Epi&#x017F;tel am vierdten Capittel:<lb/>
GOtt i&#x017F;t die Liebe. Muß nicht die Liebe lieben? das Fewer bren-<lb/>
nen? das Wa&#x017F;&#x017F;er flie&#x017F;&#x017F;en? Ja; GOtt muß lieben/ das i&#x017F;t Jhm<lb/>
natu&#x0364;rlich. Aber/ GOtt <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael</hi> lieben? das &#x017F;u&#x0364;ndliche/ bo&#x0364;&#x017F;e/ ab-<lb/>
trünnige und unter gerechter Straffen liegende <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael,</hi> lieben?<lb/>
und noch je und je lieben? mit ewiger Liebe lieben? ewiglich lieben!<lb/>
Das i&#x017F;t wunderlich! GOtt i&#x017F;t gutt/ <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael</hi> bo&#x0364;ß. GOtt heilig/<lb/><hi rendition="#aq">I&#x017F;rael</hi> verflucht. GOTT wohnet im ewigen Lichte und Leben/<lb/><hi rendition="#aq">I&#x017F;rael</hi> im Fin&#x017F;ternu&#x0364;ß und Tode/ und GOtt i&#x017F;ts der <hi rendition="#aq">I&#x017F;rael</hi> liebet:<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Jch</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[12/0014] Chriſtliche Leich-Predigt. ter der Lichter/ von welchem alle gutte Gaben und alle vollkom- mene Gaben von oben herab kommen. Jacobi am erſten Capittel. Wo ER nicht giebt/ da hat tein Menſch nichts. Poteſt! der Menſch kan ja wohl! â ſe deficere, ſich ſelbſt verderben/ ſed non poteſt ſe reficere, Er kan aber Jhm ſelbſt nicht helffen. Ille Te reficit qvi Te fecit. Der allein der Jhn erſchaffen/ kan Jhm Huͤlffe ſchaffen. Das iſt Eins. Jac. 1. Aug. Da ſteht fuͤrs Ander Iſrael: Jch habe Dich. Dich Iſrael, das ſündliche Iſrael, das von GOtt abtruͤnnige/ Laſter- und Miſ- ſethaten volle Iſrael, das umb der uͤbermachten abſcheulichen (ſon- derlich viertzig-jaͤhrigen) Ubertrettungen willen zu Babel von Gott gezüchtigte/ ſiebentzig Jahr geſtraffte Iſrael. NB. Jch habe Dich. Merckt das wohl! Da ſtehet fuͤrs dritte die ſeelige Meer-Tieffe. Jch habe Dich je und je geliebet. α. Je und Je/ das iſt/ Ewig. (von Ewigkeit zu Ewigkeit. __ / ___ Dilectione Seculi. Mit der Liebe der Ewigkeit. Α᾽γάπησιν ἀιώνιον, ſteht im Text. Dilectione æternâ. Mit ewiger Liebe. β. Geliebet. ______ Hebr. Grichiſch aber: ἐγάπησα´ στ. Dilexi Te. Jch habe dich je und je geliebet/ oder Jch liebe dich mit ewiger Liebe. wie es Piſcator giebet. Piſc. Johannes ſpricht in der erſten Epiſtel am vierdten Capittel: GOtt iſt die Liebe. Muß nicht die Liebe lieben? das Fewer bren- nen? das Waſſer flieſſen? Ja; GOtt muß lieben/ das iſt Jhm natuͤrlich. Aber/ GOtt Iſrael lieben? das ſuͤndliche/ boͤſe/ ab- trünnige und unter gerechter Straffen liegende Iſrael, lieben? und noch je und je lieben? mit ewiger Liebe lieben? ewiglich lieben! Das iſt wunderlich! GOtt iſt gutt/ Iſrael boͤß. GOtt heilig/ Iſrael verflucht. GOTT wohnet im ewigen Lichte und Leben/ Iſrael im Finſternuͤß und Tode/ und GOtt iſts der Iſrael liebet: Jch Joh. 1. Ep. 4. ‒‒‒ 16.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354524
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354524/14
Zitationshilfe:	Hartman, Adam-Samuel: Das Lebendige Wasser. Lissa, 1684, S. 12. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354524/14>, abgerufen am 17.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.