Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hübener, George: Epitaphium Zieglerianum Oder Zieglerisches Grab- und EhrenGedächtnüs. Tauchritz, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Leich-Predigt.
det/ zu Jhrem Ehren Bräutigam geführet werden. Gleich
wie wir sonsten durch viel Trübsal müssen ins Reich Got-
tes eingehen/ Act. 14. und denen die Gott lieben/ alle Din-Act. 14, [verlorenes Material - 1 Zeichen fehlt]
Rom.
8, 28

ge zum Besten müssen dienen/ Rom. 8. Massen auch sol-
ches Paulus 1. Tim. 2. bekräfftiget/ wenn Er saget: Das
Weib wird selig durch Kinder zeugen/ so sie bleibet im Glau-1. Tim. 2
v.
15

ben/ und in der Liebe/ und in der Heiligung/ sambt der Zucht.
Derowegen musten auf solche Weise der Rahel und unser
Frau Zieglerin Jhre Geburts-Schmertzen Jhnen seyn
Felix clausula omnium laborum: Ein frölicher glückseliger
Schluß Jhres Lauffes und aller Jhrer Arbeit/ daß sie auf
dem irrdischen Wege den rechten himmlischen Weg/ der sie zu
dem Paradies Gottes leitet/ antreffen und antreten, Das
mag heissen: Cursum consummavi.

Vixi, & qvem dederas cursum, pie Christe, peregi.

Nun GottLob es ist vollbracht
Aller Jammer/ Angst und Schmertzen;
Welt/ zu tausend guter Nacht/
Jch erfreue mich von Hertzen!
Weil Christus mein Leben
Mir ewig wird geben
Himmlische Freude: Englische Weide.

Oder wie ein ander Christl. Poet saget:

Ad portum veni, crux peccatumq; valete,
Cum Christo vita, loetitiaq; fruor.

Zum sichern Port ich kommen bin/
Tod/ Sünd/ all Jammer fahr nun hin:
Mit Christo hab ich Fried und Freud/
Und leb in ewger Seeligkeit.

III. Des Glaubens Beständigkeit. Fidem servavi,
Jch habe Glauben gehalten/ spricht Paulus. Und ist das
Gleichnüs genommen von einem Soldaten/ der seinem Feld-

Herren
E ij

Chriſtliche Leich-Predigt.
det/ zu Jhrem Ehren Braͤutigam gefuͤhret werden. Gleich
wie wir ſonſten durch viel Truͤbſal muͤſſen ins Reich Got-
tes eingehen/ Act. 14. und denen die Gott lieben/ alle Din-Act. 14, [verlorenes Material – 1 Zeichen fehlt]
Rom.
8, 28

ge zum Beſten muͤſſen dienen/ Rom. 8. Maſſen auch ſol-
ches Paulus 1. Tim. 2. bekraͤfftiget/ wenn Er ſaget: Das
Weib wird ſelig durch Kinder zeugen/ ſo ſie bleibet im Glau-1. Tim. 2
v.
15

ben/ und in der Liebe/ und in der Heiligung/ ſambt der Zucht.
Derowegen muſten auf ſolche Weiſe der Rahel und unſer
Frau Zieglerin Jhre Geburts-Schmertzen Jhnen ſeyn
Felix clauſula omnium laborum: Ein froͤlicher gluͤckſeliger
Schluß Jhres Lauffes und aller Jhrer Arbeit/ daß ſie auf
dem irrdiſchen Wege den rechten him̃liſchen Weg/ der ſie zu
dem Paradies Gottes leitet/ antreffen und antreten, Das
mag heiſſen: Curſum conſummavi.

Vixi, & qvem dederas curſum, pie Chriſte, peregi.

Nun GottLob es iſt vollbracht
Aller Jammer/ Angſt und Schmertzen;
Welt/ zu tauſend guter Nacht/
Jch erfreue mich von Hertzen!
Weil Chriſtus mein Leben
Mir ewig wird geben
Him̃liſche Freude: Engliſche Weide.

Oder wie ein ander Chriſtl. Poet ſaget:

Ad portum veni, crux peccatumq; valete,
Cum Chriſto vitâ, lœtitiâq; fruor.

Zum ſichern Port ich kommen bin/
Tod/ Suͤnd/ all Jammer fahr nun hin:
Mit Chriſto hab ich Fried und Freud/
Und leb in ewger Seeligkeit.

III. Des Glaubens Beſtaͤndigkeit. Fidem ſervavi,
Jch habe Glauben gehalten/ ſpricht Paulus. Und iſt das
Gleichnuͤs genom̃en von einem Soldaten/ der ſeinem Feld-

Herren
E ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0035" n="[35]"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Chri&#x017F;tliche Leich-Predigt.</hi></fw><lb/>
det/ zu Jhrem <hi rendition="#fr">Ehren Bra&#x0364;utigam</hi> gefu&#x0364;hret werden. Gleich<lb/>
wie wir &#x017F;on&#x017F;ten durch viel Tru&#x0364;b&#x017F;al mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ins Reich Got-<lb/>
tes eingehen/ <hi rendition="#aq">Act.</hi> 14. und denen die Gott lieben/ alle Din-<note place="right"><hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Act. 14, <gap reason="lost" unit="chars" quantity="1"/><lb/>
Rom.</hi> 8, 28</hi></note><lb/>
ge zum Be&#x017F;ten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en dienen/ <hi rendition="#aq">Rom.</hi> 8. Ma&#x017F;&#x017F;en auch &#x017F;ol-<lb/>
ches Paulus 1. Tim. 2. bekra&#x0364;fftiget/ wenn Er &#x017F;aget: Das<lb/>
Weib wird &#x017F;elig durch Kinder zeugen/ &#x017F;o &#x017F;ie bleibet im Glau-<note place="right"><hi rendition="#i">1. <hi rendition="#aq">Tim. 2<lb/>
v.</hi> 15</hi></note><lb/>
ben/ und in der Liebe/ und in der Heiligung/ &#x017F;ambt der Zucht.<lb/>
Derowegen mu&#x017F;ten auf &#x017F;olche Wei&#x017F;e der Rahel und un&#x017F;er<lb/><hi rendition="#fr">Frau Zieglerin</hi> Jhre Geburts-Schmertzen Jhnen &#x017F;eyn<lb/><hi rendition="#aq">Felix clau&#x017F;ula omnium laborum<hi rendition="#i">:</hi></hi> Ein fro&#x0364;licher glu&#x0364;ck&#x017F;eliger<lb/>
Schluß Jhres Lauffes und aller Jhrer Arbeit/ daß &#x017F;ie auf<lb/>
dem irrdi&#x017F;chen Wege den rechten him&#x0303;li&#x017F;chen Weg/ der &#x017F;ie zu<lb/>
dem Paradies Gottes leitet/ antreffen und antreten, Das<lb/>
mag hei&#x017F;&#x017F;en: <hi rendition="#aq">Cur&#x017F;um con&#x017F;ummavi.</hi></p><lb/>
          <p> <hi rendition="#aq">Vixi, &amp; qvem dederas cur&#x017F;um, pie Chri&#x017F;te, peregi.</hi> </p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Nun GottLob es i&#x017F;t vollbracht</l><lb/>
            <l>Aller Jammer/ Ang&#x017F;t und Schmertzen<hi rendition="#i">;</hi></l><lb/>
            <l>Welt/ zu tau&#x017F;end guter Nacht/</l><lb/>
            <l>Jch erfreue mich von Hertzen<hi rendition="#i">!</hi></l><lb/>
            <l>Weil Chri&#x017F;tus mein Leben</l><lb/>
            <l>Mir ewig wird geben</l><lb/>
            <l>Him&#x0303;li&#x017F;che Freude: Engli&#x017F;che Weide.</l>
          </lg><lb/>
          <p>Oder wie ein ander Chri&#x017F;tl. Poet &#x017F;aget:</p><lb/>
          <cit>
            <quote>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Ad portum veni, crux peccatumq; valete,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Cum Chri&#x017F;to vitâ, l&#x0153;titiâq<hi rendition="#i">;</hi> fruor.</hi> </l>
              </lg>
            </quote>
            <bibl/>
          </cit><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>Zum &#x017F;ichern Port ich kommen bin/</l><lb/>
            <l>Tod/ Su&#x0364;nd/ all Jammer fahr nun hin:</l><lb/>
            <l>Mit Chri&#x017F;to hab ich Fried und Freud/</l><lb/>
            <l>Und leb in ewger Seeligkeit.</l>
          </lg><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">III.</hi><hi rendition="#fr">Des Glaubens Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.</hi><hi rendition="#aq">Fidem &#x017F;ervavi,</hi><lb/>
Jch habe Glauben gehalten/ &#x017F;pricht Paulus. Und i&#x017F;t das<lb/>
Gleichnu&#x0364;s genom&#x0303;en von einem Soldaten/ der &#x017F;einem Feld-<lb/>
<fw type="sig" place="bottom">E ij</fw><fw type="catch" place="bottom">Herren</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[[35]/0035] Chriſtliche Leich-Predigt. det/ zu Jhrem Ehren Braͤutigam gefuͤhret werden. Gleich wie wir ſonſten durch viel Truͤbſal muͤſſen ins Reich Got- tes eingehen/ Act. 14. und denen die Gott lieben/ alle Din- ge zum Beſten muͤſſen dienen/ Rom. 8. Maſſen auch ſol- ches Paulus 1. Tim. 2. bekraͤfftiget/ wenn Er ſaget: Das Weib wird ſelig durch Kinder zeugen/ ſo ſie bleibet im Glau- ben/ und in der Liebe/ und in der Heiligung/ ſambt der Zucht. Derowegen muſten auf ſolche Weiſe der Rahel und unſer Frau Zieglerin Jhre Geburts-Schmertzen Jhnen ſeyn Felix clauſula omnium laborum: Ein froͤlicher gluͤckſeliger Schluß Jhres Lauffes und aller Jhrer Arbeit/ daß ſie auf dem irrdiſchen Wege den rechten him̃liſchen Weg/ der ſie zu dem Paradies Gottes leitet/ antreffen und antreten, Das mag heiſſen: Curſum conſummavi. Act. 14, _ Rom. 8, 28 1. Tim. 2 v. 15 Vixi, & qvem dederas curſum, pie Chriſte, peregi. Nun GottLob es iſt vollbracht Aller Jammer/ Angſt und Schmertzen; Welt/ zu tauſend guter Nacht/ Jch erfreue mich von Hertzen! Weil Chriſtus mein Leben Mir ewig wird geben Him̃liſche Freude: Engliſche Weide. Oder wie ein ander Chriſtl. Poet ſaget: Ad portum veni, crux peccatumq; valete, Cum Chriſto vitâ, lœtitiâq; fruor. Zum ſichern Port ich kommen bin/ Tod/ Suͤnd/ all Jammer fahr nun hin: Mit Chriſto hab ich Fried und Freud/ Und leb in ewger Seeligkeit. III. Des Glaubens Beſtaͤndigkeit. Fidem ſervavi, Jch habe Glauben gehalten/ ſpricht Paulus. Und iſt das Gleichnuͤs genom̃en von einem Soldaten/ der ſeinem Feld- Herren E ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/354522
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/354522/35
Zitationshilfe: Hübener, George: Epitaphium Zieglerianum Oder Zieglerisches Grab- und EhrenGedächtnüs. Tauchritz, 1666, S. [35]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354522/35>, abgerufen am 24.04.2024.