Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Güssau, Carol Friedrich: Geistliche Schiff-Fahrt der gläubigen Kinder Gottes/ auß den worten S. Pauli. Oels, 1659.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geistliche Schiff-fahrt.

das wie sie hier das jammer-Bild/ und das sterben desr. 2 Cor. 4.
. 10.
HERRen JEsu an jhrem Leibe trüge: (r) Also würde
sie dort sein Ehren-Bild tragen/ seine Herrligkeit sehen/s. Joh. 17.
. 24.
(s) und von einer Klarheit zur andern verklähret werden.t. 2 Cor. 3
. 18.
(t) Wie war Sie doch

Jm Sterben so gar muttig. Sie sprach:

Herr Jesu Christ mein Trost und Freud'/
Jch warth' auff dich zu jeder zeit/
Komm wenn du wilt/ ich bin bereit!

Was Caecilia gesagee: Non homo Christianus, sedCaecilia.
miseria hominis Christiani moritur, Ein Christ stirbet
nicht/ sondern es stirbet nur der Christen Jammer und
Elend; Das verstand sie als eine wolgeübte Christin
gar wohl: Darumb erklehret sie sich mit der berühmbten
Olympia Morata:

Olympia
Morata.

Jch habe grosse lust von hinnen abzuscheiden/
Daß ich bey Christo sey/ und mit Jhm leb in Frewden!

Ohne ist es nicht/ ehe dieser muth zu sterben recht gefas-
set worden/ daß nicht ein Sudwind auf jhr Schifflein
solte zugestossen haben/ dasselbte in seinem Lauff und farth
zu hindern; Fleisch und Blut bleibet bey den seinigen
gerne: wie sie mir den klagte und sagte: Ach! Jch habe
einen schweren Kampff außgestanden/ ehe ich die lieben
meinigen übergeben können. Aber/ Gott lob! Jch habe
nun überwunden/ und weiß kein hindernüs mehr/ das
mich hier länger auffhalten solte; Mein HERRE Je-
sus komme/ wenns jhm gefelt! Wie aber überwand sie?
Hier senckte sie den Ancker tief in den festen Grund der
Göttlichen Providentz ein/ und sagte: Der/ der michB. Luthe-
rus.
erschaffen hat/ wird meine Stelle bey den lieben

Meini-

E ij

Geiſtliche Schiff-fahrt.

das wie ſie hier das jammer-Bild/ und das ſterben desr. 2 Cor. 4.
ꝟ. 10.
HERRen JEſu an jhrem Leibe truͤge: (r) Alſo wuͤrde
ſie dort ſein Ehren-Bild tragen/ ſeine Herrligkeit ſehen/ſ. Joh. 17.
ꝟ. 24.
(s) und von einer Klarheit zur andern verklaͤhret werden.t. 2 Cor. 3
ꝟ. 18.
(t) Wie war Sie doch

Jm Sterben ſo gar muttig. Sie ſprach:

Herr Jeſu Chriſt mein Troſt und Freud’/
Jch warth’ auff dich zu jeder zeit/
Komm wenn du wilt/ ich bin bereit!

Was Cæcilia geſagee: Non homo Chriſtianus, ſedCæcilia.
miſeria hominis Chriſtiani moritur, Ein Chriſt ſtirbet
nicht/ ſondern es ſtirbet nur der Chriſten Jammer und
Elend; Das verſtand ſie als eine wolgeuͤbte Chriſtin
gar wohl: Darumb erklehret ſie ſich mit der beruͤhmbten
Olympiâ Moratâ:

Olympia
Morata.

Jch habe groſſe luſt von hinnen abzuſcheiden/
Daß ich bey Chriſto ſey/ und mit Jhm leb in Frewden!

Ohne iſt es nicht/ ehe dieſer muth zu ſterben recht gefaſ-
ſet worden/ daß nicht ein Sudwind auf jhr Schifflein
ſolte zugeſtoſſen haben/ daſſelbte in ſeinem Lauff und farth
zu hindern; Fleiſch und Blut bleibet bey den ſeinigen
gerne: wie ſie mir den klagte und ſagte: Ach! Jch habe
einen ſchweren Kampff außgeſtanden/ ehe ich die lieben
meinigen uͤbergeben koͤnnen. Aber/ Gott lob! Jch habe
nun uͤberwunden/ und weiß kein hindernuͤs mehr/ das
mich hier laͤnger auffhalten ſolte; Mein HERRE Je-
ſus komme/ wenns jhm gefelt! Wie aber uͤberwand ſie?
Hier ſenckte ſie den Ancker tief in den feſten Grund der
Goͤttlichen Providentz ein/ und ſagte: Der/ der michB. Luthe-
rus.
erſchaffen hat/ wird meine Stelle bey den lieben

Meini-

E ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0035"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Gei&#x017F;tliche Schiff-fahrt.</hi></fw><lb/>
das wie &#x017F;ie hier das jammer-Bild/ und das &#x017F;terben des<note place="right"><hi rendition="#aq">r. 2 Cor. 4.<lb/>
&#xA75F;.</hi> 10.</note><lb/>
HERRen JE&#x017F;u an jhrem Leibe tru&#x0364;ge: <hi rendition="#aq">(r)</hi> Al&#x017F;o wu&#x0364;rde<lb/>
&#x017F;ie dort &#x017F;ein Ehren-Bild tragen/ &#x017F;eine Herrligkeit &#x017F;ehen/<note place="right"><hi rendition="#aq">&#x017F;. Joh. 17.<lb/>
&#xA75F;.</hi> 24.</note><lb/><hi rendition="#aq">(s)</hi> und von einer Klarheit zur andern verkla&#x0364;hret werden.<note place="right"><hi rendition="#aq">t. 2 Cor. 3<lb/>
&#xA75F;.</hi> 18.</note><lb/><hi rendition="#aq">(t)</hi> Wie war Sie doch</p><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Jm Sterben &#x017F;o gar muttig.</hi> Sie &#x017F;prach:</p><lb/>
            <cit>
              <quote>
                <lg type="poem">
                  <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#k">He</hi>rr <hi rendition="#k">Je</hi>&#x017F;u Chri&#x017F;t mein Tro&#x017F;t und Freud&#x2019;/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#k"> <hi rendition="#fr">Jch warth&#x2019; auff dich zu jeder zeit/</hi> </hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Komm wenn du wilt/ ich bin bereit!</hi> </l>
                </lg>
              </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Was <hi rendition="#aq">Cæcilia</hi> ge&#x017F;agee: <hi rendition="#aq">Non homo Chri&#x017F;tianus, &#x017F;ed</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Cæcilia.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq">mi&#x017F;eria hominis Chri&#x017F;tiani moritur,</hi> Ein Chri&#x017F;t &#x017F;tirbet<lb/>
nicht/ &#x017F;ondern es &#x017F;tirbet nur der Chri&#x017F;ten Jammer und<lb/>
Elend; Das ver&#x017F;tand &#x017F;ie als eine wolgeu&#x0364;bte Chri&#x017F;tin<lb/>
gar wohl: Darumb erklehret &#x017F;ie &#x017F;ich mit der beru&#x0364;hmbten<lb/><hi rendition="#aq">Olympiâ Moratâ:</hi></p>
            <note place="right"> <hi rendition="#aq">Olympia<lb/>
Morata.</hi> </note><lb/>
            <cit>
              <quote>
                <lg type="poem">
                  <l> <hi rendition="#fr">Jch habe gro&#x017F;&#x017F;e lu&#x017F;t von hinnen abzu&#x017F;cheiden/</hi> </l><lb/>
                  <l> <hi rendition="#fr">Daß ich bey Chri&#x017F;to &#x017F;ey/ und mit Jhm leb in Frewden!</hi> </l>
                </lg>
              </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>Ohne i&#x017F;t es nicht/ ehe die&#x017F;er muth zu &#x017F;terben recht gefa&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et worden/ daß nicht ein <hi rendition="#fr">Sudwind</hi> auf jhr Schifflein<lb/>
&#x017F;olte zuge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en haben/ da&#x017F;&#x017F;elbte in &#x017F;einem Lauff und farth<lb/>
zu hindern; Flei&#x017F;ch und Blut bleibet bey den &#x017F;einigen<lb/>
gerne: wie &#x017F;ie mir den klagte und &#x017F;agte: Ach! Jch habe<lb/>
einen &#x017F;chweren Kampff außge&#x017F;tanden/ ehe ich die lieben<lb/>
meinigen u&#x0364;bergeben ko&#x0364;nnen. Aber/ Gott lob! Jch habe<lb/>
nun u&#x0364;berwunden/ und weiß kein hindernu&#x0364;s mehr/ das<lb/>
mich hier la&#x0364;nger auffhalten &#x017F;olte; Mein HERRE Je-<lb/>
&#x017F;us komme/ wenns jhm gefelt! Wie aber u&#x0364;berwand &#x017F;ie?<lb/>
Hier &#x017F;enckte &#x017F;ie den <hi rendition="#fr">Ancker</hi> tief in den fe&#x017F;ten Grund der<lb/>
Go&#x0364;ttlichen <hi rendition="#aq">Providentz</hi> ein/ und &#x017F;agte: <hi rendition="#fr">Der/ der mich</hi><note place="right"><hi rendition="#aq">B. Luthe-<lb/>
rus.</hi></note><lb/><hi rendition="#fr">er&#x017F;chaffen hat/ wird meine Stelle bey den lieben</hi><lb/>
<fw type="sig" place="bottom">E ij</fw><fw type="catch" place="bottom"><hi rendition="#fr">Meini-</hi></fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0035] Geiſtliche Schiff-fahrt. das wie ſie hier das jammer-Bild/ und das ſterben des HERRen JEſu an jhrem Leibe truͤge: (r) Alſo wuͤrde ſie dort ſein Ehren-Bild tragen/ ſeine Herrligkeit ſehen/ (s) und von einer Klarheit zur andern verklaͤhret werden. (t) Wie war Sie doch r. 2 Cor. 4. ꝟ. 10. ſ. Joh. 17. ꝟ. 24. t. 2 Cor. 3 ꝟ. 18. Jm Sterben ſo gar muttig. Sie ſprach: Herr Jeſu Chriſt mein Troſt und Freud’/ Jch warth’ auff dich zu jeder zeit/ Komm wenn du wilt/ ich bin bereit! Was Cæcilia geſagee: Non homo Chriſtianus, ſed miſeria hominis Chriſtiani moritur, Ein Chriſt ſtirbet nicht/ ſondern es ſtirbet nur der Chriſten Jammer und Elend; Das verſtand ſie als eine wolgeuͤbte Chriſtin gar wohl: Darumb erklehret ſie ſich mit der beruͤhmbten Olympiâ Moratâ: Cæcilia. Jch habe groſſe luſt von hinnen abzuſcheiden/ Daß ich bey Chriſto ſey/ und mit Jhm leb in Frewden! Ohne iſt es nicht/ ehe dieſer muth zu ſterben recht gefaſ- ſet worden/ daß nicht ein Sudwind auf jhr Schifflein ſolte zugeſtoſſen haben/ daſſelbte in ſeinem Lauff und farth zu hindern; Fleiſch und Blut bleibet bey den ſeinigen gerne: wie ſie mir den klagte und ſagte: Ach! Jch habe einen ſchweren Kampff außgeſtanden/ ehe ich die lieben meinigen uͤbergeben koͤnnen. Aber/ Gott lob! Jch habe nun uͤberwunden/ und weiß kein hindernuͤs mehr/ das mich hier laͤnger auffhalten ſolte; Mein HERRE Je- ſus komme/ wenns jhm gefelt! Wie aber uͤberwand ſie? Hier ſenckte ſie den Ancker tief in den feſten Grund der Goͤttlichen Providentz ein/ und ſagte: Der/ der mich erſchaffen hat/ wird meine Stelle bey den lieben Meini- B. Luthe- rus. E ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354516
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354516/35
Zitationshilfe:	Güssau, Carol Friedrich: Geistliche Schiff-Fahrt der gläubigen Kinder Gottes/ auß den worten S. Pauli. Oels, 1659, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354516/35>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.