Schkopp, Wilhelm Christoph von: Heu! Coclidem zedlicensem. Breslau, 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rom/ ließ seine Thränen fliessen/ da jhm die Nachricht
geward/ daß Scipio Africanus gestorben/ lieff alle
Gassen auff und nieder/ und schrye:

Accurrite Cives, nam Moenia Civi-
tatis vestrae corruere!

Laufft zu jhr Bürger/ dann durch den Fall
Scipionis haben eure Stadt-Mauren Schaden
gelidten! Jch borge diese Worte/ und sage: Trettet
herzu jhr beyde löbliche Fürstenthümer! betrachtet die
Stelle/ da der unvergleichliche Herr von ZEDLITZ
in der Landes-Stube gesessen! consideriret seine Fuß-
Steigen/ welche er zu dem gemeinen Nutzen gantz
freudig gemachet! admiriret die mera Judicia, so er
so caute, so treu biß seine Clepsydra außgelauffen/ ge-
fället/ und führet auch Leid und grosses Klagen über
diesen Fall/ wie über den untergang eines Josiae. Von
dem Diogene lieset man/ wie selbiger sey ersuchet wor-
den in seinem Alter/ das hin und her Rollen in seinem
Fasse abzuschaffen/ darüber er sehr gelächelt/ fürge-
bend/ daß/ da er numehro alt geworden/ perseveri-
ren/ und keinem Philosopho Ursache geben wolte/ zu
sagen/ daß er bey seinen Canis zu philosophiren auff-
gehöret/ und sein Gemüth verändert hätte: Nun
wer weiß nicht/ wie der vortreffliche Herr von ZED-
LITZ dem Lande seine Treu zu erweisen/ bey seinen
Canis nicht auffgehört/ sondern sich lange Zeit ad Pub-

lica

Rom/ ließ ſeine Thraͤnen flieſſen/ da jhm die Nachricht
geward/ daß Scipio Africanus geſtorben/ lieff alle
Gaſſen auff und nieder/ und ſchrye:

Accurrite Cives, nam Mœnia Civi-
tatis veſtræ corruere!

Laufft zu jhr Buͤrger/ dann durch den Fall
Scipionis haben eure Stadt-Mauren Schaden
gelidten! Jch borge dieſe Worte/ und ſage: Trettet
herzu jhr beyde loͤbliche Fuͤrſtenthuͤmer! betrachtet die
Stelle/ da der unvergleichliche Herꝛ von ZEDLITZ
in der Landes-Stube geſeſſen! conſideriret ſeine Fuß-
Steigen/ welche er zu dem gemeinen Nutzen gantz
freudig gemachet! admiriret die mera Judicia, ſo er
ſo cautè, ſo treu biß ſeine Clepſydra außgelauffen/ ge-
faͤllet/ und fuͤhret auch Leid und groſſes Klagen uͤber
dieſen Fall/ wie uͤber den untergang eines Joſiæ. Von
dem Diogene lieſet man/ wie ſelbiger ſey erſuchet wor-
den in ſeinem Alter/ das hin und her Rollen in ſeinem
Faſſe abzuſchaffen/ daruͤber er ſehr gelaͤchelt/ fuͤrge-
bend/ daß/ da er numehro alt geworden/ perſeveri-
ren/ und keinem Philoſopho Urſache geben wolte/ zu
ſagen/ daß er bey ſeinen Canis zu philoſophiren auff-
gehoͤret/ und ſein Gemuͤth veraͤndert haͤtte: Nun
wer weiß nicht/ wie der vortreffliche Herꝛ von ZED-
LITZ dem Lande ſeine Treu zu erweiſen/ bey ſeinen
Canis nicht auffgehoͤrt/ ſondern ſich lange Zeit ad Pub-

lica

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0004" n="[4]"/>
Rom/ ließ &#x017F;eine Thra&#x0364;nen flie&#x017F;&#x017F;en/ da jhm die Nachricht<lb/>
geward/ daß <hi rendition="#aq">Scipio Africanus</hi> ge&#x017F;torben/ lieff alle<lb/>
Ga&#x017F;&#x017F;en auff und nieder/ und &#x017F;chrye:</p><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Accurrite Cives, nam M&#x0153;nia Civi-<lb/>
tatis ve&#x017F;træ corruere!</hi> </hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Laufft zu jhr Bu&#x0364;rger/ dann durch den Fall<lb/><hi rendition="#aq">Scipionis</hi> haben eure Stadt-Mauren Schaden<lb/>
gelidten!</hi> Jch borge die&#x017F;e Worte/ und &#x017F;age: Trettet<lb/>
herzu jhr beyde lo&#x0364;bliche <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r&#x017F;tenthu&#x0364;mer!</hi> betrachtet die<lb/>
Stelle/ da der unvergleichliche Her&#xA75B; von <hi rendition="#aq">ZEDLITZ</hi><lb/>
in der Landes-Stube ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en! <hi rendition="#aq">con&#x017F;ideriret</hi> &#x017F;eine Fuß-<lb/>
Steigen/ welche er zu dem gemeinen Nutzen gantz<lb/>
freudig gemachet! <hi rendition="#aq">admiriret</hi> die <hi rendition="#aq">mera Judicia,</hi> &#x017F;o er<lb/>
&#x017F;o <hi rendition="#aq">cautè,</hi> &#x017F;o treu biß &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Clep&#x017F;ydra</hi> außgelauffen/ ge-<lb/>
fa&#x0364;llet/ und fu&#x0364;hret auch Leid und gro&#x017F;&#x017F;es Klagen u&#x0364;ber<lb/>
die&#x017F;en Fall/ wie u&#x0364;ber den untergang eines <hi rendition="#aq">Jo&#x017F;iæ.</hi> Von<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Diogene</hi> lie&#x017F;et man/ wie &#x017F;elbiger &#x017F;ey er&#x017F;uchet wor-<lb/>
den in &#x017F;einem Alter/ das hin und her Rollen in &#x017F;einem<lb/>
Fa&#x017F;&#x017F;e abzu&#x017F;chaffen/ daru&#x0364;ber er &#x017F;ehr gela&#x0364;chelt/ fu&#x0364;rge-<lb/>
bend/ daß/ da er numehro alt geworden/ <hi rendition="#aq">per&#x017F;everi-<lb/>
r</hi>en/ und keinem <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;opho</hi> Ur&#x017F;ache geben wolte/ zu<lb/>
&#x017F;agen/ daß er bey &#x017F;einen <hi rendition="#aq">Canis</hi> zu <hi rendition="#aq">philo&#x017F;ophir</hi>en auff-<lb/>
geho&#x0364;ret/ und &#x017F;ein Gemu&#x0364;th vera&#x0364;ndert ha&#x0364;tte: Nun<lb/>
wer weiß nicht/ wie der vortreffliche Her&#xA75B; von <hi rendition="#aq">ZED-<lb/>
LITZ</hi> dem Lande &#x017F;eine Treu zu erwei&#x017F;en/ bey &#x017F;einen<lb/><hi rendition="#aq">Canis</hi> nicht auffgeho&#x0364;rt/ &#x017F;ondern &#x017F;ich lange Zeit <hi rendition="#aq">ad Pub-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">lica</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[4]/0004] Rom/ ließ ſeine Thraͤnen flieſſen/ da jhm die Nachricht geward/ daß Scipio Africanus geſtorben/ lieff alle Gaſſen auff und nieder/ und ſchrye: Accurrite Cives, nam Mœnia Civi- tatis veſtræ corruere! Laufft zu jhr Buͤrger/ dann durch den Fall Scipionis haben eure Stadt-Mauren Schaden gelidten! Jch borge dieſe Worte/ und ſage: Trettet herzu jhr beyde loͤbliche Fuͤrſtenthuͤmer! betrachtet die Stelle/ da der unvergleichliche Herꝛ von ZEDLITZ in der Landes-Stube geſeſſen! conſideriret ſeine Fuß- Steigen/ welche er zu dem gemeinen Nutzen gantz freudig gemachet! admiriret die mera Judicia, ſo er ſo cautè, ſo treu biß ſeine Clepſydra außgelauffen/ ge- faͤllet/ und fuͤhret auch Leid und groſſes Klagen uͤber dieſen Fall/ wie uͤber den untergang eines Joſiæ. Von dem Diogene lieſet man/ wie ſelbiger ſey erſuchet wor- den in ſeinem Alter/ das hin und her Rollen in ſeinem Faſſe abzuſchaffen/ daruͤber er ſehr gelaͤchelt/ fuͤrge- bend/ daß/ da er numehro alt geworden/ perſeveri- ren/ und keinem Philoſopho Urſache geben wolte/ zu ſagen/ daß er bey ſeinen Canis zu philoſophiren auff- gehoͤret/ und ſein Gemuͤth veraͤndert haͤtte: Nun wer weiß nicht/ wie der vortreffliche Herꝛ von ZED- LITZ dem Lande ſeine Treu zu erweiſen/ bey ſeinen Canis nicht auffgehoͤrt/ ſondern ſich lange Zeit ad Pub- lica

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/354495
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/354495/4
Zitationshilfe:	Schkopp, Wilhelm Christoph von: Heu! Coclidem zedlicensem. Breslau, 1669, S. [4]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/354495/4>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.