Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ten zu erzählen haben! -- Wohlan denn! für
heute gute Nacht, auf baldiges Wiedersehen!"

Ich hatte wiederholt geklingelt, es erschien
Licht; Bendel frug von Innen, wer geklingelt
habe. Als der gute Mann meine Stimme er-
kannte, konnte er seine Freude kaum bändigen;
die Thür' flog auf, wir lagen weinend einander
in den Armen. Ich fand ihn sehr verändert,
schwach und krank; mir war aber das Haar ganz
grau geworden.

Er führte mich durch die verödeten Zimmer
nach einem innern, verschont gebliebenen Ge-
mach; er holte Speise und Trank herbei, wir
setzten uns, er fing wieder an zu weinen. Er
erzählte mir, daß er letzthin den grau gekleide-
ten dürren Mann, den er mit meinem Schat-
ten angetroffen hatte, so lange und so weit ge-
schlagen habe, bis er selbst meine Spur verlo-
ren und vor Müdigkeit hingesunken sei; daß
nachher, wie er mich nicht wieder finden gekonnt,
er nach Hause zurückgekehrt, wo bald darauf
der Pöbel, auf Rascal's Anstiften, herange-
stürmt, die Fenster eingeschlagen und seine Zer-

ten zu erzählen haben! — Wohlan denn! für
heute gute Nacht, auf baldiges Wiederſehen!»

Ich hatte wiederholt geklingelt, es erſchien
Licht; Bendel frug von Innen, wer geklingelt
habe. Als der gute Mann meine Stimme er-
kannte, konnte er ſeine Freude kaum bändigen;
die Thür’ flog auf, wir lagen weinend einander
in den Armen. Ich fand ihn ſehr verändert,
ſchwach und krank; mir war aber das Haar ganz
grau geworden.

Er führte mich durch die verödeten Zimmer
nach einem innern, verſchont gebliebenen Ge-
mach; er holte Speiſe und Trank herbei, wir
ſetzten uns, er fing wieder an zu weinen. Er
erzählte mir, daß er letzthin den grau gekleide-
ten dürren Mann, den er mit meinem Schat-
ten angetroffen hatte, ſo lange und ſo weit ge-
ſchlagen habe, bis er ſelbſt meine Spur verlo-
ren und vor Müdigkeit hingeſunken ſei; daß
nachher, wie er mich nicht wieder finden gekonnt,
er nach Hauſe zurückgekehrt, wo bald darauf
der Pöbel, auf Rascal’s Anſtiften, herange-
ſtürmt, die Fenſter eingeſchlagen und ſeine Zer-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0117" n="103"/>
ten zu erzählen haben! &#x2014; Wohlan denn! für<lb/>
heute gute Nacht, auf baldiges Wieder&#x017F;ehen!»</p><lb/>
        <p>Ich hatte wiederholt geklingelt, es er&#x017F;chien<lb/>
Licht; <hi rendition="#g">Bendel</hi> frug von Innen, wer geklingelt<lb/>
habe. Als der gute Mann meine Stimme er-<lb/>
kannte, konnte er &#x017F;eine Freude kaum bändigen;<lb/>
die Thür&#x2019; flog auf, wir lagen weinend einander<lb/>
in den Armen. Ich fand ihn &#x017F;ehr verändert,<lb/>
&#x017F;chwach und krank; mir war aber das Haar ganz<lb/>
grau geworden.</p><lb/>
        <p>Er führte mich durch die verödeten Zimmer<lb/>
nach einem innern, ver&#x017F;chont gebliebenen Ge-<lb/>
mach; er holte Spei&#x017F;e und Trank herbei, wir<lb/>
&#x017F;etzten uns, er fing wieder an zu weinen. Er<lb/>
erzählte mir, daß er letzthin den grau gekleide-<lb/>
ten dürren Mann, den er mit meinem Schat-<lb/>
ten angetroffen hatte, &#x017F;o lange und &#x017F;o weit ge-<lb/>
&#x017F;chlagen habe, bis er &#x017F;elb&#x017F;t meine Spur verlo-<lb/>
ren und vor Müdigkeit hinge&#x017F;unken &#x017F;ei; daß<lb/>
nachher, wie er mich nicht wieder finden gekonnt,<lb/>
er nach Hau&#x017F;e zurückgekehrt, wo bald darauf<lb/>
der Pöbel, auf <hi rendition="#g">Rascal&#x2019;s</hi> An&#x017F;tiften, herange-<lb/>
&#x017F;türmt, die Fen&#x017F;ter einge&#x017F;chlagen und &#x017F;eine Zer-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0117] ten zu erzählen haben! — Wohlan denn! für heute gute Nacht, auf baldiges Wiederſehen!» Ich hatte wiederholt geklingelt, es erſchien Licht; Bendel frug von Innen, wer geklingelt habe. Als der gute Mann meine Stimme er- kannte, konnte er ſeine Freude kaum bändigen; die Thür’ flog auf, wir lagen weinend einander in den Armen. Ich fand ihn ſehr verändert, ſchwach und krank; mir war aber das Haar ganz grau geworden. Er führte mich durch die verödeten Zimmer nach einem innern, verſchont gebliebenen Ge- mach; er holte Speiſe und Trank herbei, wir ſetzten uns, er fing wieder an zu weinen. Er erzählte mir, daß er letzthin den grau gekleide- ten dürren Mann, den er mit meinem Schat- ten angetroffen hatte, ſo lange und ſo weit ge- ſchlagen habe, bis er ſelbſt meine Spur verlo- ren und vor Müdigkeit hingeſunken ſei; daß nachher, wie er mich nicht wieder finden gekonnt, er nach Hauſe zurückgekehrt, wo bald darauf der Pöbel, auf Rascal’s Anſtiften, herange- ſtürmt, die Fenſter eingeſchlagen und ſeine Zer-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/117
Zitationshilfe: Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl’s wundersame Geschichte. Nürnberg, 1835, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/19_ZZ_2755/117>, abgerufen am 26.04.2024.