Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Haupt-Rebelle

niger Grausamkeit tractiret werden: Allem es ge-
schiehet sein bestes/ wenn er so weit in Verwah-
rung genommen wird/ daß er weder sich/ noch an-
dern Schaden zufügen kan.

Rod. Ihr guten Leute/ wir können euch nicht
helffen; denn es möchte das Ansehen haben/ als
wenn unsere Gewalt den jüngsten Vergleich wieder
um stossen wolte: solte es aber möglich seyn/ daß der
rasende Mensch in ein Kloster zur Ruhe könte ge-
bracht werden/ so hätte sich alsdenn ein jedweder
auf unsere Gnade zuverlassen. Ich bitte nur selbst/
man thue dem Menschen keine Gewalt an/ der von
dem Volcke und auch von dem Hofe so viel Ehre
genossen hat.

Arp. Wenn es euer Excellentz vor gut befinden/
so wollen wir dem gemeinen Besten nicht wieder-
streben.

Form. Und also wird eurer Excellentz das gesam-
te Volck von Neapolis gehorsamst recommendi-
ret.

Fünffter Handlung

Zwölffter Aufftrit.

Roderigo, hernach Ferrante, Carl.

Rob. So muß die Narrheit eines einzigen Bu-
bens den Fehler unserer Klugheit wieder gut ma-
chen/ und also wird die Welt aus jhrer Verwun-

de-

Der Haupt-Rebelle

niger Grauſamkeit tractiret werden: Allem es ge-
ſchiehet ſein beſtes/ wenn er ſo weit in Verwah-
rung genommen wird/ daß er weder ſich/ noch an-
dern Schaden zufuͤgen kan.

Rod. Ihr guten Leute/ wir koͤnnen euch nicht
helffen; denn es moͤchte das Anſehen haben/ als
wenn unſere Gewalt den juͤngſten Vergleich wieder
um ſtoſſen wolte: ſolte es aber moͤglich ſeyn/ daß der
raſende Menſch in ein Kloſter zur Ruhe koͤnte ge-
bracht werden/ ſo haͤtte ſich alsdenn ein jedweder
auf unſere Gnade zuverlaſſen. Ich bitte nur ſelbſt/
man thue dem Menſchen keine Gewalt an/ der von
dem Volcke und auch von dem Hofe ſo viel Ehre
genoſſen hat.

Arp. Wenn es euer Excellentz vor gut befinden/
ſo wollen wir dem gemeinen Beſten nicht wieder-
ſtreben.

Form. Und alſo wird eurer Excellentz das geſam-
te Volck von Neapolis gehorſamſt recommendi-
ret.

Fuͤnffter Handlung

Zwoͤlffter Aufftrit.

Roderigo, hernach Ferrante, Carl.

Rob. So muß die Narꝛheit eines einzigen Bu-
bens den Fehler unſerer Klugheit wieder gut ma-
chen/ und alſo wird die Welt aus jhrer Verwun-

de-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp>
              <p><pb facs="#f0553" n="212"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Haupt-Rebelle</hi></fw><lb/>
niger Grau&#x017F;amkeit <hi rendition="#aq">tracti</hi>ret werden: Allem es ge-<lb/>
&#x017F;chiehet &#x017F;ein be&#x017F;tes/ wenn er &#x017F;o weit in Verwah-<lb/>
rung genommen wird/ daß er weder &#x017F;ich/ noch an-<lb/>
dern Schaden zufu&#x0364;gen kan.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rod.</hi> </speaker>
              <p>Ihr guten Leute/ wir ko&#x0364;nnen euch nicht<lb/>
helffen; denn es mo&#x0364;chte das An&#x017F;ehen haben/ als<lb/>
wenn un&#x017F;ere Gewalt den ju&#x0364;ng&#x017F;ten Vergleich wieder<lb/>
um &#x017F;to&#x017F;&#x017F;en wolte: &#x017F;olte es aber mo&#x0364;glich &#x017F;eyn/ daß der<lb/>
ra&#x017F;ende Men&#x017F;ch in ein Klo&#x017F;ter zur Ruhe ko&#x0364;nte ge-<lb/>
bracht werden/ &#x017F;o ha&#x0364;tte &#x017F;ich alsdenn ein jedweder<lb/>
auf un&#x017F;ere Gnade zuverla&#x017F;&#x017F;en. Ich bitte nur &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
man thue dem Men&#x017F;chen keine Gewalt an/ der von<lb/>
dem Volcke und auch von dem Hofe &#x017F;o viel Ehre<lb/>
geno&#x017F;&#x017F;en hat.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Arp.</hi> </speaker>
              <p>Wenn es euer <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz vor gut befinden/<lb/>
&#x017F;o wollen wir dem gemeinen Be&#x017F;ten nicht wieder-<lb/>
&#x017F;treben.</p><lb/>
            </sp>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Form.</hi> </speaker>
              <p>Und al&#x017F;o wird eurer <hi rendition="#aq">Excellen</hi>tz das ge&#x017F;am-<lb/>
te Volck von <hi rendition="#aq">Neapolis</hi> gehor&#x017F;am&#x017F;t <hi rendition="#aq">recommendi</hi>-<lb/>
ret.</p>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Fu&#x0364;nffter Handlung</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Zwo&#x0364;lffter Aufftrit.</hi> </head><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Roderigo,</hi> <hi rendition="#fr">hernach</hi> <hi rendition="#aq">Ferrante, Carl.</hi> </hi> </stage><lb/>
            <sp>
              <speaker> <hi rendition="#aq">Rob.</hi> </speaker>
              <p>So muß die Nar&#xA75B;heit eines einzigen Bu-<lb/>
bens den Fehler un&#x017F;erer Klugheit wieder gut ma-<lb/>
chen/ und al&#x017F;o wird die Welt aus jhrer Verwun-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">de-</fw><lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[212/0553] Der Haupt-Rebelle niger Grauſamkeit tractiret werden: Allem es ge- ſchiehet ſein beſtes/ wenn er ſo weit in Verwah- rung genommen wird/ daß er weder ſich/ noch an- dern Schaden zufuͤgen kan. Rod. Ihr guten Leute/ wir koͤnnen euch nicht helffen; denn es moͤchte das Anſehen haben/ als wenn unſere Gewalt den juͤngſten Vergleich wieder um ſtoſſen wolte: ſolte es aber moͤglich ſeyn/ daß der raſende Menſch in ein Kloſter zur Ruhe koͤnte ge- bracht werden/ ſo haͤtte ſich alsdenn ein jedweder auf unſere Gnade zuverlaſſen. Ich bitte nur ſelbſt/ man thue dem Menſchen keine Gewalt an/ der von dem Volcke und auch von dem Hofe ſo viel Ehre genoſſen hat. Arp. Wenn es euer Excellentz vor gut befinden/ ſo wollen wir dem gemeinen Beſten nicht wieder- ſtreben. Form. Und alſo wird eurer Excellentz das geſam- te Volck von Neapolis gehorſamſt recommendi- ret. Fuͤnffter Handlung Zwoͤlffter Aufftrit. Roderigo, hernach Ferrante, Carl. Rob. So muß die Narꝛheit eines einzigen Bu- bens den Fehler unſerer Klugheit wieder gut ma- chen/ und alſo wird die Welt aus jhrer Verwun- de-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/553
Zitationshilfe:	Weise, Christian: Zittauisches Theatrum. Zittau, 1683, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/weise_theatrum_1683/553>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.