Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historische Erzehlung

Das XIX. Capitel.
Beschluß.

GLeich wie die trawrige vnd frewdige Schawspiel in gewisse a-
ctus sich abtheylen/ nach deme die Geschichten vorkommen.
vnd ablauffen/ also haben wir hiemit von dem Cardinal Ma-
zarin die drey erste Theil dem günstigen Leser darbiethen/ vnd sein Ver-
langen vom Außgang dieser schwären Händel nicht wollen länger vff-
halten. Dann jetzt tritt offt erwehnter Cardinal Mazarin abermahl
in das Gesicht/ nach dem er eine geringe Zeit gleichsam hinder der Tape-
zerey verborgen gestanden/ vnd die andere Personen/ als den Hertzogen
von Orleans, den Printzen von Conde, die Parlamenter/ ja die Köni-
gin selbst lassen das jhrige verrichten/ biß die rechte Zeit jhn wieder her-
für ziehe.

Die Naturkündiger wollen ins gemein lehren/ die Geyster bey-
den Mitternächtigen Völckern seyen nicht so subtiel/ wegen deß schweh-
ren Lufftes/ als der andern Völckern/ vnd dienen am allerbesten zu dieff-
sinnigen künstlichen Erfindungen/ gleich wie diehitzige Climata nur
lauter Gall/ Rach/ vnnd Boßheit in den Menschen zielen; darumb
seyen die Mittenländer so wol an Lufft vnd Gewächs/ als an sinnreichen
Geystern die allerbeste: welcher gestalt Jtalien zwischen Teutschland
vnd Africa seyn mögte.

So wird dann nun der Cardinal Mazarin seiner Witz vnnd
Subtitligkeit wohl bedörffen/ daß er sich herauß wickle/ vnnd die
Hand/ ja das Haupt oben behalte: Zumahl er es zuthun hat schier
mit allen Fürsten in Franckreich/ die zwar jhre Gedancken nicht bald so
lang zusammen halten/ daß sie das beste vnd vorträglichste könten er-
sinnen/ vnnd dannenhero blindlingen im Eyffer heran platzen/
es seye dann/ daß sie gute geheyme Rähte haben/ die alles wohl ab-
wegen/ vnd jhren Herrschafften den Weg zeygen zu dem vorgesteck-
ten Ziel; aber hiebey nicht jedemahl den Nagel vff den Kopff tref-

fen.

Hiſtoriſche Erzehlung

Das XIX. Capitel.
Beſchluß.

GLeich wie die trawrige vnd frewdige Schawſpiel in gewiſſe a-
ctus ſich abtheylen/ nach deme die Geſchichten vorkommen.
vnd ablauffen/ alſo haben wir hiemit von dem Cardinal Ma-
zarin die drey erſte Theil dem guͤnſtigen Leſer darbiethen/ vnd ſein Ver-
langen vom Außgang dieſer ſchwaͤren Haͤndel nicht wollen laͤnger vff-
halten. Dann jetzt tritt offt erwehnter Cardinal Mazarin abermahl
in das Geſicht/ nach dem er eine geringe Zeit gleichſam hinder der Tape-
zerey verborgen geſtanden/ vnd die andere Perſonen/ als den Hertzogen
von Orleans, den Printzen von Condé, die Parlamenter/ ja die Koͤni-
gin ſelbſt laſſen das jhrige verrichten/ biß die rechte Zeit jhn wieder her-
fuͤr ziehe.

Die Naturkuͤndiger wollen ins gemein lehren/ die Geyſter bey-
den Mitternaͤchtigen Voͤlckern ſeyen nicht ſo ſubtiel/ wegen deß ſchweh-
ren Lufftes/ als der andern Voͤlckern/ vnd dienen am allerbeſten zu dieff-
ſinnigen kuͤnſtlichen Erfindungen/ gleich wie diehitzige Climata nur
lauter Gall/ Rach/ vnnd Boßheit in den Menſchen zielen; darumb
ſeyen die Mittenlaͤnder ſo wol an Lufft vnd Gewaͤchs/ als an ſinnreichen
Geyſtern die allerbeſte: welcher geſtalt Jtalien zwiſchen Teutſchland
vnd Africa ſeyn moͤgte.

So wird dann nun der Cardinal Mazarin ſeiner Witz vnnd
Subtitligkeit wohl bedoͤrffen/ daß er ſich herauß wickle/ vnnd die
Hand/ ja das Haupt oben behalte: Zumahl er es zuthun hat ſchier
mit allen Fuͤrſten in Franckreich/ die zwar jhre Gedancken nicht bald ſo
lang zuſammen halten/ daß ſie das beſte vnd vortraͤglichſte koͤnten er-
ſinnen/ vnnd dannenhero blindlingen im Eyffer heran platzen/
es ſeye dann/ daß ſie gute geheyme Raͤhte haben/ die alles wohl ab-
wegen/ vnd jhren Herꝛſchafften den Weg zeygen zu dem vorgeſteck-
ten Ziel; aber hiebey nicht jedemahl den Nagel vff den Kopff tref-

fen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0348" n="340"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hi&#x017F;tori&#x017F;che Erzehlung</hi> </fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#fr">Das</hi><hi rendition="#aq">XIX.</hi><hi rendition="#fr">Capitel.</hi><lb/>
Be&#x017F;chluß.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">G</hi>Leich wie die trawrige vnd frewdige Schaw&#x017F;piel in gewi&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">a-<lb/>
ctus</hi> &#x017F;ich abtheylen/ nach deme die Ge&#x017F;chichten vorkommen.<lb/>
vnd ablauffen/ al&#x017F;o haben wir hiemit von dem Cardinal Ma-<lb/>
zarin die drey er&#x017F;te Theil dem gu&#x0364;n&#x017F;tigen Le&#x017F;er darbiethen/ vnd &#x017F;ein Ver-<lb/>
langen vom Außgang die&#x017F;er &#x017F;chwa&#x0364;ren Ha&#x0364;ndel nicht wollen la&#x0364;nger vff-<lb/>
halten. Dann jetzt tritt offt erwehnter Cardinal Mazarin abermahl<lb/>
in das Ge&#x017F;icht/ nach dem er eine geringe Zeit gleich&#x017F;am hinder der Tape-<lb/>
zerey verborgen ge&#x017F;tanden/ vnd die andere Per&#x017F;onen/ als den Hertzogen<lb/>
von <hi rendition="#aq">Orleans,</hi> den Printzen von <hi rendition="#aq">Condé,</hi> die Parlamenter/ ja die Ko&#x0364;ni-<lb/>
gin &#x017F;elb&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;en das jhrige verrichten/ biß die rechte Zeit jhn wieder her-<lb/>
fu&#x0364;r ziehe.</p><lb/>
          <p>Die Naturku&#x0364;ndiger wollen ins gemein lehren/ die Gey&#x017F;ter bey-<lb/>
den Mitterna&#x0364;chtigen Vo&#x0364;lckern &#x017F;eyen nicht &#x017F;o &#x017F;ubtiel/ wegen deß &#x017F;chweh-<lb/>
ren Lufftes/ als der andern Vo&#x0364;lckern/ vnd dienen am allerbe&#x017F;ten zu dieff-<lb/>
&#x017F;innigen ku&#x0364;n&#x017F;tlichen Erfindungen/ gleich wie diehitzige <hi rendition="#aq">Climata</hi> nur<lb/>
lauter Gall/ Rach/ vnnd Boßheit in den Men&#x017F;chen zielen; darumb<lb/>
&#x017F;eyen die Mittenla&#x0364;nder &#x017F;o wol an Lufft vnd Gewa&#x0364;chs/ als an &#x017F;innreichen<lb/>
Gey&#x017F;tern die allerbe&#x017F;te: welcher ge&#x017F;talt Jtalien zwi&#x017F;chen Teut&#x017F;chland<lb/>
vnd Africa &#x017F;eyn mo&#x0364;gte.</p><lb/>
          <p>So wird dann nun der Cardinal Mazarin &#x017F;einer Witz vnnd<lb/>
Subtitligkeit wohl bedo&#x0364;rffen/ daß er &#x017F;ich herauß wickle/ vnnd die<lb/>
Hand/ ja das Haupt oben behalte: Zumahl er es zuthun hat &#x017F;chier<lb/>
mit allen Fu&#x0364;r&#x017F;ten in Franckreich/ die zwar jhre Gedancken nicht bald &#x017F;o<lb/>
lang zu&#x017F;ammen halten/ daß &#x017F;ie das be&#x017F;te vnd vortra&#x0364;glich&#x017F;te ko&#x0364;nten er-<lb/>
&#x017F;innen/ vnnd dannenhero blindlingen im Eyffer heran platzen/<lb/>
es &#x017F;eye dann/ daß &#x017F;ie gute geheyme Ra&#x0364;hte haben/ die alles wohl ab-<lb/>
wegen/ vnd jhren Her&#xA75B;&#x017F;chafften den Weg zeygen zu dem vorge&#x017F;teck-<lb/>
ten Ziel; aber hiebey nicht jedemahl den Nagel vff den Kopff tref-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fen.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[340/0348] Hiſtoriſche Erzehlung Das XIX. Capitel. Beſchluß. GLeich wie die trawrige vnd frewdige Schawſpiel in gewiſſe a- ctus ſich abtheylen/ nach deme die Geſchichten vorkommen. vnd ablauffen/ alſo haben wir hiemit von dem Cardinal Ma- zarin die drey erſte Theil dem guͤnſtigen Leſer darbiethen/ vnd ſein Ver- langen vom Außgang dieſer ſchwaͤren Haͤndel nicht wollen laͤnger vff- halten. Dann jetzt tritt offt erwehnter Cardinal Mazarin abermahl in das Geſicht/ nach dem er eine geringe Zeit gleichſam hinder der Tape- zerey verborgen geſtanden/ vnd die andere Perſonen/ als den Hertzogen von Orleans, den Printzen von Condé, die Parlamenter/ ja die Koͤni- gin ſelbſt laſſen das jhrige verrichten/ biß die rechte Zeit jhn wieder her- fuͤr ziehe. Die Naturkuͤndiger wollen ins gemein lehren/ die Geyſter bey- den Mitternaͤchtigen Voͤlckern ſeyen nicht ſo ſubtiel/ wegen deß ſchweh- ren Lufftes/ als der andern Voͤlckern/ vnd dienen am allerbeſten zu dieff- ſinnigen kuͤnſtlichen Erfindungen/ gleich wie diehitzige Climata nur lauter Gall/ Rach/ vnnd Boßheit in den Menſchen zielen; darumb ſeyen die Mittenlaͤnder ſo wol an Lufft vnd Gewaͤchs/ als an ſinnreichen Geyſtern die allerbeſte: welcher geſtalt Jtalien zwiſchen Teutſchland vnd Africa ſeyn moͤgte. So wird dann nun der Cardinal Mazarin ſeiner Witz vnnd Subtitligkeit wohl bedoͤrffen/ daß er ſich herauß wickle/ vnnd die Hand/ ja das Haupt oben behalte: Zumahl er es zuthun hat ſchier mit allen Fuͤrſten in Franckreich/ die zwar jhre Gedancken nicht bald ſo lang zuſammen halten/ daß ſie das beſte vnd vortraͤglichſte koͤnten er- ſinnen/ vnnd dannenhero blindlingen im Eyffer heran platzen/ es ſeye dann/ daß ſie gute geheyme Raͤhte haben/ die alles wohl ab- wegen/ vnd jhren Herꝛſchafften den Weg zeygen zu dem vorgeſteck- ten Ziel; aber hiebey nicht jedemahl den Nagel vff den Kopff tref- fen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/348
Zitationshilfe:	Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/348>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.