Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Deß Card. Mazarini Consil. vnd Dienst.
nung solte schier die beste seyn/ daß ein dritte Parthey sich vffwürffe/ die
dem Feind vff den Gräntzen stewrete/ vnd die eroberte Orth verwahrete/
wann nur einige Mittel zu deren Vnderhaltung sich finden wolten.
Der Weise Solon wolte es keinem Burger gutheyssen/ daß er bey in-
nerlichen Zerrüttungen neutral bliebe/ vnd keiner Parthey anhienge/
dieweil ein jeder wegen deß Vaterlands sich vnd dasseinige solte wagen/
vnd dem jenigen Beyfall geben/ der nach seinem Wissen vnd Gewissen
die beste Sach hätte. Wer kan aber allhie vrtheilen/ oder wer wird den
Königlichen Printzen vorgreiffen?

Die Printzen mögen selbst sich verleythen lassen/ entweder durch
eygenes Absehen/ oder durch die Ohrenbläser/ so von Frembden erkaufft
sind/ innerliche Vnruhe anzustellen/ gleich wie vor Zeiten vnder der Li-
ga die Außländische Potentaten jhnen vnsere Thorheit zu Nutze mach-
ten/ vnd von der Cron abzwackten was sie konten/ vnd jhnen wohlgele-
gen war; daß wir hernach starcke Feldzüge thun müssen/ biß wir das
Enteusserte wieder erworben/ vnd den Schaden ergäntzen können. Vnd
vber wen soll der Adel klagen? Die Clerisey mögte vielleicht die Gemü-
ther vnd Gewissen zum füglichsten lencken/ wann die Sach beyderseits
recht angegriffen würde. Der Parlamenter Ansehen ist nur zu Friedens
Zeiten hoch gehalten/ vnd vergehet im Krieg.

Wann dann die Waffen mehr schädlich/ als nutzlich sind/ ohne
reiffe Berahtschlagung vnd gute Meynung/ scheinet es je besser/ daß
man innenhalte/ ob vielleicht die Zeit was ersprießliches gebehren mög-
te. Wer kan aber still sitzen in dem jenigen Schiff/ daß vff dem wil-
den Meer von den Wellen geschlagen/ vnd von den Sturmwinden hien
vnd her getrieben wird? Darumb Cicero zur Zeit deß letzten Burger-
lichen Kriegs/ ehe das Kayserthumb vffgerichte worden/ sehr wohl sag-
te/ Jch sehe wohl/ von wem ich mich abthun soll/ sehe aber nicht/ wem
ich nachfolgen soll. Wie gemeyniglich bey allen inheymischen Kriegen
geschicht/ daß die Partheyen beyderseits etwas recht vnd etwas vnrecht
haben/ da durch auch verständige Leuth jrr werden/ daß sie nicht
wissen was sie thun sollen/ vnd dennoch Gott vnd der
Zeit den Außgang befehlen müssen.

Das
V u ij

Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt.
nung ſolte ſchier die beſte ſeyn/ daß ein dritte Parthey ſich vffwuͤrffe/ die
dem Feind vff den Graͤntzen ſtewrete/ vnd die eroberte Orth verwahrete/
wann nur einige Mittel zu deren Vnderhaltung ſich finden wolten.
Der Weiſe Solon wolte es keinem Burger gutheyſſen/ daß er bey in-
nerlichen Zerruͤttungen neutral bliebe/ vnd keiner Parthey anhienge/
dieweil ein jeder wegen deß Vaterlands ſich vnd daſſeinige ſolte wagen/
vnd dem jenigen Beyfall geben/ der nach ſeinem Wiſſen vnd Gewiſſen
die beſte Sach haͤtte. Wer kan aber allhie vrtheilen/ oder wer wird den
Koͤniglichen Printzen vorgreiffen?

Die Printzen moͤgen ſelbſt ſich verleythen laſſen/ entweder durch
eygenes Abſehen/ oder durch die Ohrenbläſer/ ſo von Frembden erkaufft
ſind/ innerliche Vnruhe anzuſtellen/ gleich wie vor Zeiten vnder der Li-
ga die Außlaͤndiſche Potentaten jhnen vnſere Thorheit zu Nutze mach-
ten/ vnd von der Cron abzwackten was ſie konten/ vnd jhnen wohlgele-
gen war; daß wir hernach ſtarcke Feldzuͤge thun muͤſſen/ biß wir das
Enteuſſerte wieder erworben/ vnd den Schaden ergaͤntzen koͤnnen. Vnd
vber wen ſoll der Adel klagen? Die Cleriſey moͤgte vielleicht die Gemuͤ-
ther vnd Gewiſſen zum fuͤglichſten lencken/ wann die Sach beyderſeits
recht angegriffen wuͤrde. Der Parlamenter Anſehen iſt nur zu Friedens
Zeiten hoch gehalten/ vnd vergehet im Krieg.

Wann dann die Waffen mehr ſchaͤdlich/ als nutzlich ſind/ ohne
reiffe Berahtſchlagung vnd gute Meynung/ ſcheinet es je beſſer/ daß
man innenhalte/ ob vielleicht die Zeit was erſprießliches gebehren moͤg-
te. Wer kan aber ſtill ſitzen in dem jenigen Schiff/ daß vff dem wil-
den Meer von den Wellen geſchlagen/ vnd von den Sturmwinden hien
vnd her getrieben wird? Darumb Cicero zur Zeit deß letzten Burger-
lichen Kriegs/ ehe das Kayſerthumb vffgerichte worden/ ſehr wohl ſag-
te/ Jch ſehe wohl/ von wem ich mich abthun ſoll/ ſehe aber nicht/ wem
ich nachfolgen ſoll. Wie gemeyniglich bey allen inheymiſchen Kriegen
geſchicht/ daß die Partheyen beyderſeits etwas recht vnd etwas vnrecht
haben/ da durch auch verſtaͤndige Leuth jrꝛ werden/ daß ſie nicht
wiſſen was ſie thun ſollen/ vnd dennoch Gott vnd der
Zeit den Außgang befehlen muͤſſen.

Das
V u ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0347" n="339"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Card. Mazarini <hi rendition="#aq">Con&#x017F;il.</hi> vnd Dien&#x017F;t.</hi></fw><lb/>
nung &#x017F;olte &#x017F;chier die be&#x017F;te &#x017F;eyn/ daß ein dritte Parthey &#x017F;ich vffwu&#x0364;rffe/ die<lb/>
dem Feind vff den Gra&#x0364;ntzen &#x017F;tewrete/ vnd die eroberte Orth verwahrete/<lb/>
wann nur einige Mittel zu deren Vnderhaltung &#x017F;ich finden wolten.<lb/>
Der Wei&#x017F;e Solon wolte es keinem Burger guthey&#x017F;&#x017F;en/ daß er bey in-<lb/>
nerlichen Zerru&#x0364;ttungen neutral bliebe/ vnd keiner Parthey anhienge/<lb/>
dieweil ein jeder wegen deß Vaterlands &#x017F;ich vnd da&#x017F;&#x017F;einige &#x017F;olte wagen/<lb/>
vnd dem jenigen Beyfall geben/ der nach &#x017F;einem Wi&#x017F;&#x017F;en vnd Gewi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
die be&#x017F;te Sach ha&#x0364;tte. Wer kan aber allhie vrtheilen/ oder wer wird den<lb/>
Ko&#x0364;niglichen Printzen vorgreiffen?</p><lb/>
          <p>Die Printzen mo&#x0364;gen &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich verleythen la&#x017F;&#x017F;en/ entweder durch<lb/>
eygenes Ab&#x017F;ehen/ oder durch die Ohrenblä&#x017F;er/ &#x017F;o von Frembden erkaufft<lb/>
&#x017F;ind/ innerliche Vnruhe anzu&#x017F;tellen/ gleich wie vor Zeiten vnder der Li-<lb/>
ga die Außla&#x0364;ndi&#x017F;che Potentaten jhnen vn&#x017F;ere Thorheit zu Nutze mach-<lb/>
ten/ vnd von der Cron abzwackten was &#x017F;ie konten/ vnd jhnen wohlgele-<lb/>
gen war; daß wir hernach &#x017F;tarcke Feldzu&#x0364;ge thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ biß wir das<lb/>
Enteu&#x017F;&#x017F;erte wieder erworben/ vnd den Schaden erga&#x0364;ntzen ko&#x0364;nnen. Vnd<lb/>
vber wen &#x017F;oll der Adel klagen? Die Cleri&#x017F;ey mo&#x0364;gte vielleicht die Gemu&#x0364;-<lb/>
ther vnd Gewi&#x017F;&#x017F;en zum fu&#x0364;glich&#x017F;ten lencken/ wann die Sach beyder&#x017F;eits<lb/>
recht angegriffen wu&#x0364;rde. Der Parlamenter An&#x017F;ehen i&#x017F;t nur zu Friedens<lb/>
Zeiten hoch gehalten/ vnd vergehet im Krieg.</p><lb/>
          <p>Wann dann die Waffen mehr &#x017F;cha&#x0364;dlich/ als nutzlich &#x017F;ind/ ohne<lb/>
reiffe Beraht&#x017F;chlagung vnd gute Meynung/ &#x017F;cheinet es je be&#x017F;&#x017F;er/ daß<lb/>
man innenhalte/ ob vielleicht die Zeit was er&#x017F;prießliches gebehren mo&#x0364;g-<lb/>
te. Wer kan aber &#x017F;till &#x017F;itzen in dem jenigen Schiff/ daß vff dem wil-<lb/>
den Meer von den Wellen ge&#x017F;chlagen/ vnd von den Sturmwinden hien<lb/>
vnd her getrieben wird? Darumb <hi rendition="#aq">Cicero</hi> zur Zeit deß letzten Burger-<lb/>
lichen Kriegs/ ehe das Kay&#x017F;erthumb vffgerichte worden/ &#x017F;ehr wohl &#x017F;ag-<lb/>
te/ Jch &#x017F;ehe wohl/ von wem ich mich abthun &#x017F;oll/ &#x017F;ehe aber nicht/ wem<lb/>
ich nachfolgen &#x017F;oll. Wie gemeyniglich bey allen inheymi&#x017F;chen Kriegen<lb/>
ge&#x017F;chicht/ daß die Partheyen beyder&#x017F;eits etwas recht vnd etwas vnrecht<lb/><hi rendition="#c">haben/ da durch auch ver&#x017F;ta&#x0364;ndige Leuth jr&#xA75B; werden/ daß &#x017F;ie nicht<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en was &#x017F;ie thun &#x017F;ollen/ vnd dennoch Gott vnd der<lb/>
Zeit den Außgang befehlen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</hi></p>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">V u ij</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[339/0347] Deß Card. Mazarini Conſil. vnd Dienſt. nung ſolte ſchier die beſte ſeyn/ daß ein dritte Parthey ſich vffwuͤrffe/ die dem Feind vff den Graͤntzen ſtewrete/ vnd die eroberte Orth verwahrete/ wann nur einige Mittel zu deren Vnderhaltung ſich finden wolten. Der Weiſe Solon wolte es keinem Burger gutheyſſen/ daß er bey in- nerlichen Zerruͤttungen neutral bliebe/ vnd keiner Parthey anhienge/ dieweil ein jeder wegen deß Vaterlands ſich vnd daſſeinige ſolte wagen/ vnd dem jenigen Beyfall geben/ der nach ſeinem Wiſſen vnd Gewiſſen die beſte Sach haͤtte. Wer kan aber allhie vrtheilen/ oder wer wird den Koͤniglichen Printzen vorgreiffen? Die Printzen moͤgen ſelbſt ſich verleythen laſſen/ entweder durch eygenes Abſehen/ oder durch die Ohrenbläſer/ ſo von Frembden erkaufft ſind/ innerliche Vnruhe anzuſtellen/ gleich wie vor Zeiten vnder der Li- ga die Außlaͤndiſche Potentaten jhnen vnſere Thorheit zu Nutze mach- ten/ vnd von der Cron abzwackten was ſie konten/ vnd jhnen wohlgele- gen war; daß wir hernach ſtarcke Feldzuͤge thun muͤſſen/ biß wir das Enteuſſerte wieder erworben/ vnd den Schaden ergaͤntzen koͤnnen. Vnd vber wen ſoll der Adel klagen? Die Cleriſey moͤgte vielleicht die Gemuͤ- ther vnd Gewiſſen zum fuͤglichſten lencken/ wann die Sach beyderſeits recht angegriffen wuͤrde. Der Parlamenter Anſehen iſt nur zu Friedens Zeiten hoch gehalten/ vnd vergehet im Krieg. Wann dann die Waffen mehr ſchaͤdlich/ als nutzlich ſind/ ohne reiffe Berahtſchlagung vnd gute Meynung/ ſcheinet es je beſſer/ daß man innenhalte/ ob vielleicht die Zeit was erſprießliches gebehren moͤg- te. Wer kan aber ſtill ſitzen in dem jenigen Schiff/ daß vff dem wil- den Meer von den Wellen geſchlagen/ vnd von den Sturmwinden hien vnd her getrieben wird? Darumb Cicero zur Zeit deß letzten Burger- lichen Kriegs/ ehe das Kayſerthumb vffgerichte worden/ ſehr wohl ſag- te/ Jch ſehe wohl/ von wem ich mich abthun ſoll/ ſehe aber nicht/ wem ich nachfolgen ſoll. Wie gemeyniglich bey allen inheymiſchen Kriegen geſchicht/ daß die Partheyen beyderſeits etwas recht vnd etwas vnrecht haben/ da durch auch verſtaͤndige Leuth jrꝛ werden/ daß ſie nicht wiſſen was ſie thun ſollen/ vnd dennoch Gott vnd der Zeit den Außgang befehlen muͤſſen. Das V u ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/347
Zitationshilfe: Wartmann, Sigismund Friedrich: De Statu Pertvrbato Franciae et Germaniae: Vnpartheyischer wolmeynender Discursuum Supplementum, oder Fünffter Theil. Frankfurt (Main), 1653. , S. 339. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/wartmann_germania05_1653/347>, abgerufen am 11.05.2024.