fentlich getraut werden, heute müssen wir nothwendig in Galla seyn. Wenn uns nur die Fremden nicht überraschen, wir haben zu lange verweilt. -- Nun laßt uns zurück gehen, sagte Eleonore, wir finden wahrscheinlich schon einige versammelt. Auch unser wunderlicher Obristwacht- meister wird wohl schon aufgestanden seyn; es wird mich belustigen zu sehen, was er zu unserm Volksfeste sagen wird; ich wette, er findet etwas gegen die Humanität darin zu tadeln. -- Man trennte sich. Jeder ging auf sein eignes Zimmer. Eleonore fand, daß sie noch eine Stunde übrig hatte, sie verschloß sich in ihr Kabinet und schrieb folgenden Brief an Cle- mentinen, die in der allgemeinen Freude von allen schmerzlich vermißt ward.
Eleonore an Clementinen.
Mitten aus dem festlichen Getümmel, und in unruhiger Besorgniß, jeden Augenblick ab- gerufen zu werden, schleiche ich mich in meine
fentlich getraut werden, heute muͤſſen wir nothwendig in Galla ſeyn. Wenn uns nur die Fremden nicht uͤberraſchen, wir haben zu lange verweilt. — Nun laßt uns zuruͤck gehen, ſagte Eleonore, wir finden wahrſcheinlich ſchon einige verſammelt. Auch unſer wunderlicher Obriſtwacht- meiſter wird wohl ſchon aufgeſtanden ſeyn; es wird mich beluſtigen zu ſehen, was er zu unſerm Volksfeſte ſagen wird; ich wette, er findet etwas gegen die Humanitaͤt darin zu tadeln. — Man trennte ſich. Jeder ging auf ſein eignes Zimmer. Eleonore fand, daß ſie noch eine Stunde uͤbrig hatte, ſie verſchloß ſich in ihr Kabinet und ſchrieb folgenden Brief an Cle- mentinen, die in der allgemeinen Freude von allen ſchmerzlich vermißt ward.
Eleonore an Clementinen.
Mitten aus dem feſtlichen Getuͤmmel, und in unruhiger Beſorgniß, jeden Augenblick ab- gerufen zu werden, ſchleiche ich mich in meine
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0305"n="297"/>
fentlich getraut werden, heute muͤſſen wir<lb/>
nothwendig in Galla ſeyn. Wenn uns nur die<lb/>
Fremden nicht uͤberraſchen, wir haben zu lange<lb/>
verweilt. — Nun laßt uns zuruͤck gehen, ſagte<lb/>
Eleonore, wir finden wahrſcheinlich ſchon einige<lb/>
verſammelt. Auch unſer wunderlicher Obriſtwacht-<lb/>
meiſter wird wohl ſchon aufgeſtanden ſeyn; es<lb/>
wird mich beluſtigen zu ſehen, was er zu unſerm<lb/>
Volksfeſte ſagen wird; ich wette, er findet<lb/>
etwas gegen die Humanitaͤt darin zu tadeln.<lb/>— Man trennte ſich. Jeder ging auf ſein<lb/>
eignes Zimmer. Eleonore fand, daß ſie noch<lb/>
eine Stunde uͤbrig hatte, ſie verſchloß ſich in<lb/>
ihr Kabinet und ſchrieb folgenden Brief an Cle-<lb/>
mentinen, die in der allgemeinen Freude von<lb/>
allen ſchmerzlich vermißt ward.</p><lb/><divn="3"><head>Eleonore an Clementinen.</head><lb/><p>Mitten aus dem feſtlichen Getuͤmmel, und<lb/>
in unruhiger Beſorgniß, jeden Augenblick ab-<lb/>
gerufen zu werden, ſchleiche ich mich in meine<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[297/0305]
fentlich getraut werden, heute muͤſſen wir
nothwendig in Galla ſeyn. Wenn uns nur die
Fremden nicht uͤberraſchen, wir haben zu lange
verweilt. — Nun laßt uns zuruͤck gehen, ſagte
Eleonore, wir finden wahrſcheinlich ſchon einige
verſammelt. Auch unſer wunderlicher Obriſtwacht-
meiſter wird wohl ſchon aufgeſtanden ſeyn; es
wird mich beluſtigen zu ſehen, was er zu unſerm
Volksfeſte ſagen wird; ich wette, er findet
etwas gegen die Humanitaͤt darin zu tadeln.
— Man trennte ſich. Jeder ging auf ſein
eignes Zimmer. Eleonore fand, daß ſie noch
eine Stunde uͤbrig hatte, ſie verſchloß ſich in
ihr Kabinet und ſchrieb folgenden Brief an Cle-
mentinen, die in der allgemeinen Freude von
allen ſchmerzlich vermißt ward.
Eleonore an Clementinen.
Mitten aus dem feſtlichen Getuͤmmel, und
in unruhiger Beſorgniß, jeden Augenblick ab-
gerufen zu werden, ſchleiche ich mich in meine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schlegel, Dorothea von: Florentin. Hrsg. v. Friedrich Schlegel. Lübeck u. a., 1801, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/veitschlegel_florentin_1801/305>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.