noch glücklicher, wenn denen ihre Kindersensationen bewahrt geblieben sind: denn sie haben ein schweres Theil! -- Und doch jammert man so, wenn ein Kinderengel stirbt! -- Ach! wie glücklich muß man Kinder machen; lassen!!!!!! wie für ihre Gesundheit sorgen! Welche harte Sünden muß ich an Kindern ausüben sehn!!! -- Gott allein kennt diese Leiden. Sie sind gradezu der zweite härtere Theil der Schmerzen der falschen Liebe: der falschgefaßten.
Morgens 10 Uhr. Sonntag, den 30. December 1832.
An Ernestine Robert.
Montag, den 31. December 1832.
Ich denke, wünschen hilft.
Bewegen doch eben so zauberhaft Gedanken und Willen Hände, Maschinen; Welten möchte man sagen.
Und so wünsche ich Ihnen denn dieses Jahr, als Chef vie- ler und all Ihrer Jahre, gute, feste Gesundheit; Erstes, Be- stes, Unentbehrliches! Harmonie mit der Atmosphäre, und allen Begegnissen. Und noch eine Menge allerlei unerwartete angenehme Begegnisse; außer dem Gelingen aller Wünsche! Zum Geburtstag angenehme, klugerdachte Geschenke; auch schöne Gedichte! Wem Hygea den Rücken kehret, der sieht Apoll auch nur abwärts gewendet: und so vermag ich nicht einmal so viel, als voriges Jahr; und bringe Ihnen meine Wünsche nur in Hausmannskost diesmal dar; und den Wunsch, daß mein kleines Angebinde Gnade vor Ihren Augen finde!
III. 38
noch glücklicher, wenn denen ihre Kinderſenſationen bewahrt geblieben ſind: denn ſie haben ein ſchweres Theil! — Und doch jammert man ſo, wenn ein Kinderengel ſtirbt! — Ach! wie glücklich muß man Kinder machen; laſſen!!!!!! wie für ihre Geſundheit ſorgen! Welche harte Sünden muß ich an Kindern ausüben ſehn!!! — Gott allein kennt dieſe Leiden. Sie ſind gradezu der zweite härtere Theil der Schmerzen der falſchen Liebe: der falſchgefaßten.
Morgens 10 Uhr. Sonntag, den 30. December 1832.
An Erneſtine Robert.
Montag, den 31. December 1832.
Ich denke, wünſchen hilft.
Bewegen doch eben ſo zauberhaft Gedanken und Willen Hände, Maſchinen; Welten möchte man ſagen.
Und ſo wünſche ich Ihnen denn dieſes Jahr, als Chef vie- ler und all Ihrer Jahre, gute, feſte Geſundheit; Erſtes, Be- ſtes, Unentbehrliches! Harmonie mit der Atmoſphäre, und allen Begegniſſen. Und noch eine Menge allerlei unerwartete angenehme Begegniſſe; außer dem Gelingen aller Wünſche! Zum Geburtstag angenehme, klugerdachte Geſchenke; auch ſchöne Gedichte! Wem Hygea den Rücken kehret, der ſieht Apoll auch nur abwärts gewendet: und ſo vermag ich nicht einmal ſo viel, als voriges Jahr; und bringe Ihnen meine Wünſche nur in Hausmannskoſt diesmal dar; und den Wunſch, daß mein kleines Angebinde Gnade vor Ihren Augen finde!
III. 38
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0599"n="591"/>
noch glücklicher, wenn denen ihre Kinderſenſationen bewahrt<lb/>
geblieben ſind: denn ſie haben ein ſchweres Theil! — Und<lb/>
doch jammert man ſo, wenn ein Kinderengel ſtirbt! —<hirendition="#g">Ach</hi>!<lb/>
wie glücklich muß man Kinder machen; laſſen!!!!!! wie für<lb/>
ihre Geſundheit ſorgen! Welche harte Sünden muß ich an<lb/>
Kindern ausüben ſehn!!! — Gott allein kennt dieſe Leiden.<lb/>
Sie ſind gradezu der zweite härtere Theil der Schmerzen der<lb/>
falſchen Liebe: der falſchgefaßten.</p><lb/><dateline><hirendition="#et">Morgens 10 Uhr. Sonntag, den 30. December 1832.</hi></dateline></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>An Erneſtine Robert.</head><lb/><dateline><hirendition="#et">Montag, den 31. December 1832.</hi></dateline><lb/><p><hirendition="#g">Ich</hi> denke, wünſchen hilft.</p><lb/><p>Bewegen doch eben ſo zauberhaft Gedanken und Willen<lb/>
Hände, Maſchinen; Welten möchte man ſagen.</p><lb/><p>Und ſo wünſche ich Ihnen denn dieſes Jahr, als Chef vie-<lb/>
ler und all Ihrer Jahre, gute, feſte Geſundheit; Erſtes, Be-<lb/>ſtes, Unentbehrliches! Harmonie mit der Atmoſphäre, und<lb/>
allen Begegniſſen. Und noch eine Menge allerlei unerwartete<lb/>
angenehme Begegniſſe; außer dem Gelingen aller Wünſche!<lb/>
Zum Geburtstag angenehme, klugerdachte Geſchenke; auch<lb/>ſchöne Gedichte! Wem Hygea den Rücken kehret, der ſieht<lb/>
Apoll auch nur abwärts gewendet: und ſo vermag ich nicht<lb/>
einmal ſo viel, als voriges Jahr; und bringe Ihnen meine<lb/>
Wünſche nur in Hausmannskoſt diesmal dar; und den Wunſch,<lb/>
daß mein kleines Angebinde Gnade vor Ihren Augen finde!<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">III.</hi> 38</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[591/0599]
noch glücklicher, wenn denen ihre Kinderſenſationen bewahrt
geblieben ſind: denn ſie haben ein ſchweres Theil! — Und
doch jammert man ſo, wenn ein Kinderengel ſtirbt! — Ach!
wie glücklich muß man Kinder machen; laſſen!!!!!! wie für
ihre Geſundheit ſorgen! Welche harte Sünden muß ich an
Kindern ausüben ſehn!!! — Gott allein kennt dieſe Leiden.
Sie ſind gradezu der zweite härtere Theil der Schmerzen der
falſchen Liebe: der falſchgefaßten.
Morgens 10 Uhr. Sonntag, den 30. December 1832.
An Erneſtine Robert.
Montag, den 31. December 1832.
Ich denke, wünſchen hilft.
Bewegen doch eben ſo zauberhaft Gedanken und Willen
Hände, Maſchinen; Welten möchte man ſagen.
Und ſo wünſche ich Ihnen denn dieſes Jahr, als Chef vie-
ler und all Ihrer Jahre, gute, feſte Geſundheit; Erſtes, Be-
ſtes, Unentbehrliches! Harmonie mit der Atmoſphäre, und
allen Begegniſſen. Und noch eine Menge allerlei unerwartete
angenehme Begegniſſe; außer dem Gelingen aller Wünſche!
Zum Geburtstag angenehme, klugerdachte Geſchenke; auch
ſchöne Gedichte! Wem Hygea den Rücken kehret, der ſieht
Apoll auch nur abwärts gewendet: und ſo vermag ich nicht
einmal ſo viel, als voriges Jahr; und bringe Ihnen meine
Wünſche nur in Hausmannskoſt diesmal dar; und den Wunſch,
daß mein kleines Angebinde Gnade vor Ihren Augen finde!
III. 38
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Varnhagen von Ense, Rahel: Rahel. Ein Buch des Andenkens für ihre Freunde. Bd. 3. Berlin, 1834, S. 591. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/varnhagen_rahel03_1834/599>, abgerufen am 20.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.