Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schöner seyn; dafür ist uns Gottes Allmacht
Bürge. Bleib immer fromm und gut, lie¬
ber Franz, und höre mir aufmerksam zu,
was ich Dir noch jetzt zu entdecken habe.

Franz trat ihm näher, und der Alte
sagte: Du bist mein Sohn nicht, liebes
Kind. -- Indem kam die Mutter zurück;
man konnte sie aus der Ferne hören, weil
sie mit lauter Stimme ein geistliches Lied
sang, und der Alte brach sehr schnell ab
und sprach von gleichgültigen Dingen.
Morgen, sagte er heimlich zu Franz,
morgen!

Die Heerden kamen vom Felde mit den
Schnittern, alles war fröhlich, aber Franz
war sehr in Gedanken versunken, er be¬
trachtete die beiden Alten in einem ganz
neuen Verhältnisse zu sich selber, er konnte
kein Gespräch anfangen, die letzten Worte
seines vermeintlichen Vaters schallten ihm

ſchöner ſeyn; dafür iſt uns Gottes Allmacht
Bürge. Bleib immer fromm und gut, lie¬
ber Franz, und höre mir aufmerkſam zu,
was ich Dir noch jetzt zu entdecken habe.

Franz trat ihm näher, und der Alte
ſagte: Du biſt mein Sohn nicht, liebes
Kind. — Indem kam die Mutter zurück;
man konnte ſie aus der Ferne hören, weil
ſie mit lauter Stimme ein geiſtliches Lied
ſang, und der Alte brach ſehr ſchnell ab
und ſprach von gleichgültigen Dingen.
Morgen, ſagte er heimlich zu Franz,
morgen!

Die Heerden kamen vom Felde mit den
Schnittern, alles war fröhlich, aber Franz
war ſehr in Gedanken verſunken, er be¬
trachtete die beiden Alten in einem ganz
neuen Verhältniſſe zu ſich ſelber, er konnte
kein Geſpräch anfangen, die letzten Worte
ſeines vermeintlichen Vaters ſchallten ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0095" n="84"/>
&#x017F;chöner &#x017F;eyn; dafür i&#x017F;t uns Gottes Allmacht<lb/>
Bürge. Bleib immer fromm und gut, lie¬<lb/>
ber Franz, und höre mir aufmerk&#x017F;am zu,<lb/>
was ich Dir noch jetzt zu entdecken habe.</p><lb/>
            <p>Franz trat ihm näher, und der Alte<lb/>
&#x017F;agte: Du bi&#x017F;t mein Sohn nicht, liebes<lb/>
Kind. &#x2014; Indem kam die Mutter zurück;<lb/>
man konnte &#x017F;ie aus der Ferne hören, weil<lb/>
&#x017F;ie mit lauter Stimme ein gei&#x017F;tliches Lied<lb/>
&#x017F;ang, und der Alte brach &#x017F;ehr &#x017F;chnell ab<lb/>
und &#x017F;prach von gleichgültigen Dingen.<lb/>
Morgen, &#x017F;agte er heimlich zu Franz,<lb/>
morgen!</p><lb/>
            <p>Die Heerden kamen vom Felde mit den<lb/>
Schnittern, alles war fröhlich, aber Franz<lb/>
war &#x017F;ehr in Gedanken ver&#x017F;unken, er be¬<lb/>
trachtete die beiden Alten in einem ganz<lb/>
neuen Verhältni&#x017F;&#x017F;e zu &#x017F;ich &#x017F;elber, er konnte<lb/>
kein Ge&#x017F;präch anfangen, die letzten Worte<lb/>
&#x017F;eines vermeintlichen Vaters &#x017F;challten ihm<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[84/0095] ſchöner ſeyn; dafür iſt uns Gottes Allmacht Bürge. Bleib immer fromm und gut, lie¬ ber Franz, und höre mir aufmerkſam zu, was ich Dir noch jetzt zu entdecken habe. Franz trat ihm näher, und der Alte ſagte: Du biſt mein Sohn nicht, liebes Kind. — Indem kam die Mutter zurück; man konnte ſie aus der Ferne hören, weil ſie mit lauter Stimme ein geiſtliches Lied ſang, und der Alte brach ſehr ſchnell ab und ſprach von gleichgültigen Dingen. Morgen, ſagte er heimlich zu Franz, morgen! Die Heerden kamen vom Felde mit den Schnittern, alles war fröhlich, aber Franz war ſehr in Gedanken verſunken, er be¬ trachtete die beiden Alten in einem ganz neuen Verhältniſſe zu ſich ſelber, er konnte kein Geſpräch anfangen, die letzten Worte ſeines vermeintlichen Vaters ſchallten ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/95
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbalds Wanderungen. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 84. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald01_1798/95>, abgerufen am 22.11.2024.