Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
10.
Der Lord Burton an den Advokaten
Jackson.

Bonstreet.

Ich bin Ew. Wohledlen für die Nachrichten,
die mir Dieselben durch den jungen Fenton ha-
ben zukommen lassen, außerordentlich verbunden.
Ich freue mich über den Eifer und über die Thä-
tigkeit, mit welchem Sie unaufhörlich zu mei-
nem Besten beschäftigt sind, ich gebe Ihnen von
neuem die Versicherung meiner ewigen unverän-
derlichen Dankbarkeit. Ich bin überzeugt, daß
Ihre Bemühungen nun bald sichtbarere Folgen
haben werden, die bis jetzt ein ungünstiger Zu-
fall immer noch zurückgehalten hat. Eilen Sie
aber, damit meine Hoffnungen nicht immer nur
Hoffnungen bleiben, damit ich endlich aufhöre,
mit jedem Tage wieder meinen Genuß auf viele
Tage aufzuschieben. Ich bin alt, und nicht
mehr so für Hoffnungen gemacht, wie der jün-
gere Mann, die Unentschiedenheit ängstigt mich,
und je gewisser ich meiner Sache zu seyn glau-
be, um so mehr Einwürfe und Zweifel fallen

10.
Der Lord Burton an den Advokaten
Jackſon.

Bonſtreet.

Ich bin Ew. Wohledlen fuͤr die Nachrichten,
die mir Dieſelben durch den jungen Fenton ha-
ben zukommen laſſen, außerordentlich verbunden.
Ich freue mich uͤber den Eifer und uͤber die Thaͤ-
tigkeit, mit welchem Sie unaufhoͤrlich zu mei-
nem Beſten beſchaͤftigt ſind, ich gebe Ihnen von
neuem die Verſicherung meiner ewigen unveraͤn-
derlichen Dankbarkeit. Ich bin uͤberzeugt, daß
Ihre Bemuͤhungen nun bald ſichtbarere Folgen
haben werden, die bis jetzt ein unguͤnſtiger Zu-
fall immer noch zuruͤckgehalten hat. Eilen Sie
aber, damit meine Hoffnungen nicht immer nur
Hoffnungen bleiben, damit ich endlich aufhoͤre,
mit jedem Tage wieder meinen Genuß auf viele
Tage aufzuſchieben. Ich bin alt, und nicht
mehr ſo fuͤr Hoffnungen gemacht, wie der juͤn-
gere Mann, die Unentſchiedenheit aͤngſtigt mich,
und je gewiſſer ich meiner Sache zu ſeyn glau-
be, um ſo mehr Einwuͤrfe und Zweifel fallen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0060" n="54"/>
        <div n="2">
          <head>10.<lb/><hi rendition="#g">Der Lord Burton</hi> an <hi rendition="#g">den Advokaten<lb/>
Jack&#x017F;on</hi>.</head><lb/>
          <dateline>
            <placeName> <hi rendition="#right"><hi rendition="#g">Bon&#x017F;treet</hi>.</hi> </placeName>
          </dateline><lb/>
          <p><hi rendition="#in">I</hi>ch bin Ew. Wohledlen fu&#x0364;r die Nachrichten,<lb/>
die mir Die&#x017F;elben durch den jungen Fenton ha-<lb/>
ben zukommen la&#x017F;&#x017F;en, außerordentlich verbunden.<lb/>
Ich freue mich u&#x0364;ber den Eifer und u&#x0364;ber die Tha&#x0364;-<lb/>
tigkeit, mit welchem Sie unaufho&#x0364;rlich zu mei-<lb/>
nem Be&#x017F;ten be&#x017F;cha&#x0364;ftigt &#x017F;ind, ich gebe Ihnen von<lb/>
neuem die Ver&#x017F;icherung meiner ewigen unvera&#x0364;n-<lb/>
derlichen Dankbarkeit. Ich bin u&#x0364;berzeugt, daß<lb/>
Ihre Bemu&#x0364;hungen nun bald &#x017F;ichtbarere Folgen<lb/>
haben werden, die bis jetzt ein ungu&#x0364;n&#x017F;tiger Zu-<lb/>
fall immer noch zuru&#x0364;ckgehalten hat. Eilen Sie<lb/>
aber, damit meine Hoffnungen nicht immer nur<lb/>
Hoffnungen bleiben, damit ich endlich aufho&#x0364;re,<lb/>
mit jedem Tage wieder meinen Genuß auf viele<lb/>
Tage aufzu&#x017F;chieben. Ich bin alt, und nicht<lb/>
mehr &#x017F;o fu&#x0364;r Hoffnungen gemacht, wie der ju&#x0364;n-<lb/>
gere Mann, die Unent&#x017F;chiedenheit a&#x0364;ng&#x017F;tigt mich,<lb/>
und je gewi&#x017F;&#x017F;er ich meiner Sache zu &#x017F;eyn glau-<lb/>
be, um &#x017F;o mehr Einwu&#x0364;rfe und Zweifel fallen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0060] 10. Der Lord Burton an den Advokaten Jackſon. Bonſtreet. Ich bin Ew. Wohledlen fuͤr die Nachrichten, die mir Dieſelben durch den jungen Fenton ha- ben zukommen laſſen, außerordentlich verbunden. Ich freue mich uͤber den Eifer und uͤber die Thaͤ- tigkeit, mit welchem Sie unaufhoͤrlich zu mei- nem Beſten beſchaͤftigt ſind, ich gebe Ihnen von neuem die Verſicherung meiner ewigen unveraͤn- derlichen Dankbarkeit. Ich bin uͤberzeugt, daß Ihre Bemuͤhungen nun bald ſichtbarere Folgen haben werden, die bis jetzt ein unguͤnſtiger Zu- fall immer noch zuruͤckgehalten hat. Eilen Sie aber, damit meine Hoffnungen nicht immer nur Hoffnungen bleiben, damit ich endlich aufhoͤre, mit jedem Tage wieder meinen Genuß auf viele Tage aufzuſchieben. Ich bin alt, und nicht mehr ſo fuͤr Hoffnungen gemacht, wie der juͤn- gere Mann, die Unentſchiedenheit aͤngſtigt mich, und je gewiſſer ich meiner Sache zu ſeyn glau- be, um ſo mehr Einwuͤrfe und Zweifel fallen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/60
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: William Lovell. Bd. 2. Berlin u. a., 1796, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_lovell02_1796/60>, abgerufen am 21.11.2024.