Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 13. H. Von den Zorn des Menschen

der Verdruß über etwas empfinden. Also ver-
droß es dem Jonas/ daß sein Kürbis verwelckte/
und er zürnete drüber. Jonas ward nicht zor-
nig weder über den Kürbis/ noch den Wurm/
noch Gott: sondern es that ihm wehe. Oder a-
ber es heißt zürnen/ sich nicht freundlich gegen ei-
nen Menschen anstellen/ nicht mit ihm reden/ wel-
ches wir sonst im Teutschen Schmullen/ Mau-
len nennen: Welche Bedeutung zwar in etwas
dem Zorn näher kömmt/ weil ein Zorniger/ wenn
er seine Rachgier nicht birget/ mit seinen Feind
auch maulet/ aber doch auch wohl von dem Zorne
kan separiret seyn. Z. E. Wenn ein frommer
Mensch/ dem ein Böser/ mit dem er zuvor freund-
lich und vertraulich umbgegangen wäre/ eine
böse Tücke bewiesen hätte/ welches dem From-
men wehe thut/ und so lange als der Böse in sei-
nen Tücken fortfähret/ seine Vertrauligkeit ge-
gen ihn/ iedoch ohne Rachgier und Feindschafft
einziehet.

39. Und wie man dannenhero auch sonsten
in andern Redens-Arten nicht allemahl von de-
nen verbis auff die verbalia schliessen kan/ (h)
also kan man auch nicht zu Behauptung/ daß der
Zorn indifferent sey/ von der indifferenz des zür-

nens

(h) Ita carnes facit lanio, sed tamen non
est carnifex.

Das 13. H. Von den Zorn des Menſchen

der Verdruß uͤber etwas empfinden. Alſo ver-
droß es dem Jonas/ daß ſein Kuͤrbis verwelckte/
und er zuͤrnete druͤber. Jonas ward nicht zor-
nig weder uͤber den Kuͤrbis/ noch den Wurm/
noch Gott: ſondern es that ihm wehe. Oder a-
ber es heißt zuͤrnen/ ſich nicht freundlich gegen ei-
nen Menſchen anſtellen/ nicht mit ihm reden/ wel-
ches wir ſonſt im Teutſchen Schmullen/ Mau-
len nennen: Welche Bedeutung zwar in etwas
dem Zorn naͤher koͤmmt/ weil ein Zorniger/ wenn
er ſeine Rachgier nicht birget/ mit ſeinen Feind
auch maulet/ aber doch auch wohl von dem Zorne
kan ſepariret ſeyn. Z. E. Wenn ein frommer
Menſch/ dem ein Boͤſer/ mit dem er zuvor freund-
lich und vertraulich umbgegangen waͤre/ eine
boͤſe Tuͤcke bewieſen haͤtte/ welches dem From-
men wehe thut/ und ſo lange als der Boͤſe in ſei-
nen Tuͤcken fortfaͤhret/ ſeine Vertrauligkeit ge-
gen ihn/ iedoch ohne Rachgier und Feindſchafft
einziehet.

39. Und wie man dannenhero auch ſonſten
in andern Redens-Arten nicht allemahl von de-
nen verbis auff die verbalia ſchlieſſen kan/ (h)
alſo kan man auch nicht zu Behauptung/ daß der
Zorn indifferent ſey/ von der indifferenz des zuͤr-

nens

(h) Ita carnes facit lanio, ſed tamen non
eſt carnifex.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0440" n="428"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 13. H. Von den Zorn des Men&#x017F;chen</hi></fw><lb/>
der Verdruß u&#x0364;ber etwas empfinden. Al&#x017F;o ver-<lb/>
droß es dem Jonas/ daß &#x017F;ein Ku&#x0364;rbis verwelckte/<lb/>
und er <hi rendition="#fr">zu&#x0364;rnete</hi> dru&#x0364;ber. Jonas <hi rendition="#fr">ward</hi> nicht <hi rendition="#fr">zor-<lb/>
nig</hi> weder u&#x0364;ber den Ku&#x0364;rbis/ noch den Wurm/<lb/>
noch Gott: &#x017F;ondern es that ihm wehe. Oder a-<lb/>
ber es heißt <hi rendition="#fr">zu&#x0364;rnen/</hi> &#x017F;ich nicht freundlich gegen ei-<lb/>
nen Men&#x017F;chen an&#x017F;tellen/ nicht mit ihm reden/ wel-<lb/>
ches wir &#x017F;on&#x017F;t im Teut&#x017F;chen <hi rendition="#fr">Schmullen/</hi> M<hi rendition="#fr">au-<lb/>
len</hi> nennen: Welche Bedeutung zwar in etwas<lb/>
dem Zorn na&#x0364;her ko&#x0364;mmt/ weil ein Zorniger/ wenn<lb/>
er &#x017F;eine Rachgier nicht birget/ mit &#x017F;einen Feind<lb/>
auch maulet/ aber doch auch wohl von dem Zorne<lb/>
kan <hi rendition="#aq">&#x017F;epari</hi>ret &#x017F;eyn. Z. E. Wenn ein frommer<lb/>
Men&#x017F;ch/ dem ein Bo&#x0364;&#x017F;er/ mit dem er zuvor freund-<lb/>
lich und vertraulich umbgegangen wa&#x0364;re/ eine<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;e Tu&#x0364;cke bewie&#x017F;en ha&#x0364;tte/ welches dem From-<lb/>
men wehe thut/ und &#x017F;o lange als der Bo&#x0364;&#x017F;e in &#x017F;ei-<lb/>
nen Tu&#x0364;cken fortfa&#x0364;hret/ &#x017F;eine Vertrauligkeit ge-<lb/>
gen ihn/ iedoch ohne Rachgier und Feind&#x017F;chafft<lb/>
einziehet.</p><lb/>
        <p>39. Und wie man dannenhero auch &#x017F;on&#x017F;ten<lb/>
in andern Redens-Arten nicht allemahl von de-<lb/>
nen <hi rendition="#aq">verbis</hi> auff die <hi rendition="#aq">verbalia</hi> &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en kan/ <note place="foot" n="(h)"><hi rendition="#aq">Ita carnes facit lanio, &#x017F;ed tamen non<lb/>
e&#x017F;t carnifex.</hi></note><lb/>
al&#x017F;o kan man auch nicht zu Behauptung/ <hi rendition="#fr">daß der</hi><lb/>
Z<hi rendition="#fr">orn</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">indifferent</hi></hi> <hi rendition="#fr">&#x017F;ey/ von der</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">indifferenz</hi></hi> <hi rendition="#fr">des zu&#x0364;r-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">nens</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[428/0440] Das 13. H. Von den Zorn des Menſchen der Verdruß uͤber etwas empfinden. Alſo ver- droß es dem Jonas/ daß ſein Kuͤrbis verwelckte/ und er zuͤrnete druͤber. Jonas ward nicht zor- nig weder uͤber den Kuͤrbis/ noch den Wurm/ noch Gott: ſondern es that ihm wehe. Oder a- ber es heißt zuͤrnen/ ſich nicht freundlich gegen ei- nen Menſchen anſtellen/ nicht mit ihm reden/ wel- ches wir ſonſt im Teutſchen Schmullen/ Mau- len nennen: Welche Bedeutung zwar in etwas dem Zorn naͤher koͤmmt/ weil ein Zorniger/ wenn er ſeine Rachgier nicht birget/ mit ſeinen Feind auch maulet/ aber doch auch wohl von dem Zorne kan ſepariret ſeyn. Z. E. Wenn ein frommer Menſch/ dem ein Boͤſer/ mit dem er zuvor freund- lich und vertraulich umbgegangen waͤre/ eine boͤſe Tuͤcke bewieſen haͤtte/ welches dem From- men wehe thut/ und ſo lange als der Boͤſe in ſei- nen Tuͤcken fortfaͤhret/ ſeine Vertrauligkeit ge- gen ihn/ iedoch ohne Rachgier und Feindſchafft einziehet. 39. Und wie man dannenhero auch ſonſten in andern Redens-Arten nicht allemahl von de- nen verbis auff die verbalia ſchlieſſen kan/ (h) alſo kan man auch nicht zu Behauptung/ daß der Zorn indifferent ſey/ von der indifferenz des zuͤr- nens (h) Ita carnes facit lanio, ſed tamen non eſt carnifex.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/440
Zitationshilfe:	Thomasius, Christian: Ausübung Der SittenLehre. Halle (Saale), 1696, S. 428. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/thomasius_ausuebungsittenlehre_1696/440>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.