Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite

richtige Beantwortung Sie mit dem sichern Tacte des
Genies sofort fanden, mich jahrelang beschäftigt hat.
Auch ich sagte mir: der Unterschied zwischen Adligen
und Bürgerlichen ist kein bloßer Unterschied des Na¬
mens, des Standes -- er ist ein Unterschied des
Blutes, des Gemüthes, der Seele -- enfin: der
ganzen Natur. Wie können nun zwei so verschiedene
Wesen von demselben Menschenpaare abstammen? Wo
bleibt der Unterschied, wenn sie von einem Menschen¬
paare abstammen? Der Geist verwirrt sich in diesem
schauderhaften Widerspruch."

"Gott, Baron, endlich sprechen sie doch einmal
wie --"

"Wie ein Baron. Hören Sie weiter. Diese Frage
beschäftigte mich so unausgesetzt, daß ich endlich be¬
schloß, sie zu lösen, es koste, was es wolle. Ihr
habt Alle über mein einsames Leben, über mein Stu¬
diren und so weiter gespottet. Wissen Sie, Cloten,
was ich studirte, während Ihr Euch auf der Jagd,
oder beim Pharao amüsirtet?"

"Nein -- auf Ehre --".

"Aramäisch, chaldäisch, syrisch, mesopotamisch, hin¬
dostanisch, gangobramaputraisch -- sanscrit --"

"Herr Gott des Himmels! Das ist ja schauder¬
haft! Wozu?"

richtige Beantwortung Sie mit dem ſichern Tacte des
Genies ſofort fanden, mich jahrelang beſchäftigt hat.
Auch ich ſagte mir: der Unterſchied zwiſchen Adligen
und Bürgerlichen iſt kein bloßer Unterſchied des Na¬
mens, des Standes — er iſt ein Unterſchied des
Blutes, des Gemüthes, der Seele — enfin: der
ganzen Natur. Wie können nun zwei ſo verſchiedene
Weſen von demſelben Menſchenpaare abſtammen? Wo
bleibt der Unterſchied, wenn ſie von einem Menſchen¬
paare abſtammen? Der Geiſt verwirrt ſich in dieſem
ſchauderhaften Widerſpruch.“

„Gott, Baron, endlich ſprechen ſie doch einmal
wie —“

„Wie ein Baron. Hören Sie weiter. Dieſe Frage
beſchäftigte mich ſo unausgeſetzt, daß ich endlich be¬
ſchloß, ſie zu löſen, es koſte, was es wolle. Ihr
habt Alle über mein einſames Leben, über mein Stu¬
diren und ſo weiter geſpottet. Wiſſen Sie, Cloten,
was ich ſtudirte, während Ihr Euch auf der Jagd,
oder beim Pharao amüſirtet?“

„Nein — auf Ehre —“.

„Aramäiſch, chaldäiſch, ſyriſch, meſopotamiſch, hin¬
doſtaniſch, gangobramaputraiſch — ſanscrit —“

„Herr Gott des Himmels! Das iſt ja ſchauder¬
haft! Wozu?“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="48"/>
richtige Beantwortung Sie mit dem &#x017F;ichern Tacte des<lb/>
Genies &#x017F;ofort fanden, mich jahrelang be&#x017F;chäftigt hat.<lb/>
Auch ich &#x017F;agte mir: der Unter&#x017F;chied zwi&#x017F;chen Adligen<lb/>
und Bürgerlichen i&#x017F;t kein bloßer Unter&#x017F;chied des Na¬<lb/>
mens, des Standes &#x2014; er i&#x017F;t ein Unter&#x017F;chied des<lb/>
Blutes, des Gemüthes, der Seele &#x2014; <hi rendition="#aq">enfin</hi>: der<lb/>
ganzen Natur. Wie können nun zwei &#x017F;o ver&#x017F;chiedene<lb/>
We&#x017F;en von dem&#x017F;elben Men&#x017F;chenpaare ab&#x017F;tammen? Wo<lb/>
bleibt der Unter&#x017F;chied, wenn &#x017F;ie von einem Men&#x017F;chen¬<lb/>
paare ab&#x017F;tammen? Der Gei&#x017F;t verwirrt &#x017F;ich in die&#x017F;em<lb/>
&#x017F;chauderhaften Wider&#x017F;pruch.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gott, Baron, endlich &#x017F;prechen &#x017F;ie doch einmal<lb/>
wie &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wie ein Baron. Hören Sie weiter. Die&#x017F;e Frage<lb/>
be&#x017F;chäftigte mich &#x017F;o unausge&#x017F;etzt, daß ich endlich be¬<lb/>
&#x017F;chloß, &#x017F;ie zu lö&#x017F;en, es ko&#x017F;te, was es wolle. Ihr<lb/>
habt Alle über mein ein&#x017F;ames Leben, über mein Stu¬<lb/>
diren und &#x017F;o weiter ge&#x017F;pottet. Wi&#x017F;&#x017F;en Sie, Cloten,<lb/>
was ich &#x017F;tudirte, während Ihr Euch auf der Jagd,<lb/>
oder beim Pharao amü&#x017F;irtet?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nein &#x2014; auf Ehre &#x2014;&#x201C;.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aramäi&#x017F;ch, chaldäi&#x017F;ch, &#x017F;yri&#x017F;ch, me&#x017F;opotami&#x017F;ch, hin¬<lb/>
do&#x017F;tani&#x017F;ch, gangobramaputrai&#x017F;ch &#x2014; &#x017F;anscrit &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Herr Gott des Himmels! Das i&#x017F;t ja &#x017F;chauder¬<lb/>
haft! Wozu?&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[48/0058] richtige Beantwortung Sie mit dem ſichern Tacte des Genies ſofort fanden, mich jahrelang beſchäftigt hat. Auch ich ſagte mir: der Unterſchied zwiſchen Adligen und Bürgerlichen iſt kein bloßer Unterſchied des Na¬ mens, des Standes — er iſt ein Unterſchied des Blutes, des Gemüthes, der Seele — enfin: der ganzen Natur. Wie können nun zwei ſo verſchiedene Weſen von demſelben Menſchenpaare abſtammen? Wo bleibt der Unterſchied, wenn ſie von einem Menſchen¬ paare abſtammen? Der Geiſt verwirrt ſich in dieſem ſchauderhaften Widerſpruch.“ „Gott, Baron, endlich ſprechen ſie doch einmal wie —“ „Wie ein Baron. Hören Sie weiter. Dieſe Frage beſchäftigte mich ſo unausgeſetzt, daß ich endlich be¬ ſchloß, ſie zu löſen, es koſte, was es wolle. Ihr habt Alle über mein einſames Leben, über mein Stu¬ diren und ſo weiter geſpottet. Wiſſen Sie, Cloten, was ich ſtudirte, während Ihr Euch auf der Jagd, oder beim Pharao amüſirtet?“ „Nein — auf Ehre —“. „Aramäiſch, chaldäiſch, ſyriſch, meſopotamiſch, hin¬ doſtaniſch, gangobramaputraiſch — ſanscrit —“ „Herr Gott des Himmels! Das iſt ja ſchauder¬ haft! Wozu?“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/58
Zitationshilfe: Spielhagen, Friedrich: Problematische Naturen. Bd. 2. Berlin, 1861, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/spielhagen_problematische02_1861/58>, abgerufen am 26.04.2024.