Wie Herr Spazzo des andern Morgens erwachte, lag er am Fuß des hunnischen Grabhügels. Auf der Wiese sah er seinen Reiters- mantel liegen, sein schwarzes Rößlein Falada erging sich fern am Waldessaum, der Sattel hing unten am Bauch, die Zügel waren zerrissen; es fraß die jungen Wiesenblumen. Langsam wandte der schlafmüde Mann sein Haupt und schaute sich gähnend um. Der Klosterthurm der Reichenau spiegelte sich so ruhig und fern im See, als wenn nichts geschehen wäre. Er aber riß einen Büschel Gras aus und hielt die thauigen Halme an die Stirn. Vince luna! sprach er mit bittersüßem Lächeln. Er hatte schwer Kopfweh.
Neunzehntes Kapitel. Burkard der Klosterschüler.
Rudimann der Kellermeister war kein falscher Rechner. Eine Rolle Pergament in einem Lachsrachen muß Neugier erregen. Während Herr Spazzo den Reichenauer Klosterwein getrunken, war seine Ge- bieterin mit Praxedis im stillen Closet an Entzifferung der Gunzo'schen Schrift gesessen; die Schülerinnen Ekkehard's hatten des Lateinischen genug gelernt, um die Hauptsachen zu verstehen; was grammatisch unklar blieb, erriethen sie, was nicht zu errathen war, setzten sie nach eigenem Gutdünken zusammen.
Praxedis war empört: Ist denn die Nation der Gelehrten überall wie in Byzanzium? sprach sie. Erst die Mücke zum Elephanten ge- macht und dann einen Feldzug gegen das selbstgeschaffene Ungethüm begonnen! Das Reichenauer Geschenk schmeckt essigsauer. -- Sie verzog den lieblichen Mund wie damals, da sie Wiborad's Holzäpfel kosten mußte.
Frau Hadwig war sonderbar bewegt. Ein unheimlich Gefühl sagte ihr, daß in Gunzo's Blättern ein Geist sein Wesen treibe, der nicht vom Guten, aber sie gönnte Ekkehard die Demüthigung.
Wie Herr Spazzo des andern Morgens erwachte, lag er am Fuß des hunniſchen Grabhügels. Auf der Wieſe ſah er ſeinen Reiters- mantel liegen, ſein ſchwarzes Rößlein Falada erging ſich fern am Waldesſaum, der Sattel hing unten am Bauch, die Zügel waren zerriſſen; es fraß die jungen Wieſenblumen. Langſam wandte der ſchlafmüde Mann ſein Haupt und ſchaute ſich gähnend um. Der Kloſterthurm der Reichenau ſpiegelte ſich ſo ruhig und fern im See, als wenn nichts geſchehen wäre. Er aber riß einen Büſchel Gras aus und hielt die thauigen Halme an die Stirn. Vince luna! ſprach er mit bitterſüßem Lächeln. Er hatte ſchwer Kopfweh.
Neunzehntes Kapitel. Burkard der Kloſterſchüler.
Rudimann der Kellermeiſter war kein falſcher Rechner. Eine Rolle Pergament in einem Lachsrachen muß Neugier erregen. Während Herr Spazzo den Reichenauer Kloſterwein getrunken, war ſeine Ge- bieterin mit Praxedis im ſtillen Cloſet an Entzifferung der Gunzo'ſchen Schrift geſeſſen; die Schülerinnen Ekkehard's hatten des Lateiniſchen genug gelernt, um die Hauptſachen zu verſtehen; was grammatiſch unklar blieb, erriethen ſie, was nicht zu errathen war, ſetzten ſie nach eigenem Gutdünken zuſammen.
Praxedis war empört: Iſt denn die Nation der Gelehrten überall wie in Byzanzium? ſprach ſie. Erſt die Mücke zum Elephanten ge- macht und dann einen Feldzug gegen das ſelbſtgeſchaffene Ungethüm begonnen! Das Reichenauer Geſchenk ſchmeckt eſſigſauer. — Sie verzog den lieblichen Mund wie damals, da ſie Wiborad's Holzäpfel koſten mußte.
Frau Hadwig war ſonderbar bewegt. Ein unheimlich Gefühl ſagte ihr, daß in Gunzo's Blättern ein Geiſt ſein Weſen treibe, der nicht vom Guten, aber ſie gönnte Ekkehard die Demüthigung.
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0288"n="266"/><p>Wie Herr Spazzo des andern Morgens erwachte, lag er am Fuß<lb/>
des hunniſchen Grabhügels. Auf der Wieſe ſah er ſeinen Reiters-<lb/>
mantel liegen, ſein ſchwarzes Rößlein Falada erging ſich fern am<lb/>
Waldesſaum, der Sattel hing unten am Bauch, die Zügel waren<lb/>
zerriſſen; es fraß die jungen Wieſenblumen. Langſam wandte der<lb/>ſchlafmüde Mann ſein Haupt und ſchaute ſich gähnend um. Der<lb/>
Kloſterthurm der Reichenau ſpiegelte ſich ſo ruhig und fern im See,<lb/>
als wenn nichts geſchehen wäre. Er aber riß einen Büſchel Gras<lb/>
aus und hielt die thauigen Halme an die Stirn. <hirendition="#aq">Vince luna!</hi>ſprach<lb/>
er mit bitterſüßem Lächeln. Er hatte ſchwer Kopfweh.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="1"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Neunzehntes Kapitel</hi>.<lb/><hirendition="#g">Burkard der Kloſterſchüler</hi>.</hi></head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p>Rudimann der Kellermeiſter war kein falſcher Rechner. Eine Rolle<lb/>
Pergament in einem Lachsrachen muß Neugier erregen. Während<lb/>
Herr Spazzo den Reichenauer Kloſterwein getrunken, war ſeine Ge-<lb/>
bieterin mit Praxedis im ſtillen Cloſet an Entzifferung der Gunzo'ſchen<lb/>
Schrift geſeſſen; die Schülerinnen Ekkehard's hatten des Lateiniſchen<lb/>
genug gelernt, um die Hauptſachen zu verſtehen; was grammatiſch<lb/>
unklar blieb, erriethen ſie, was nicht zu errathen war, ſetzten ſie nach<lb/>
eigenem Gutdünken zuſammen.</p><lb/><p>Praxedis war empört: Iſt denn die Nation der Gelehrten überall<lb/>
wie in Byzanzium? ſprach ſie. Erſt die Mücke zum Elephanten ge-<lb/>
macht und dann einen Feldzug gegen das ſelbſtgeſchaffene Ungethüm<lb/>
begonnen! Das Reichenauer Geſchenk ſchmeckt eſſigſauer. — Sie verzog<lb/>
den lieblichen Mund wie damals, da ſie Wiborad's Holzäpfel koſten<lb/>
mußte.</p><lb/><p>Frau Hadwig war ſonderbar bewegt. Ein unheimlich Gefühl<lb/>ſagte ihr, daß in Gunzo's Blättern ein Geiſt ſein Weſen treibe, der<lb/>
nicht vom Guten, aber ſie gönnte Ekkehard die Demüthigung.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[266/0288]
Wie Herr Spazzo des andern Morgens erwachte, lag er am Fuß
des hunniſchen Grabhügels. Auf der Wieſe ſah er ſeinen Reiters-
mantel liegen, ſein ſchwarzes Rößlein Falada erging ſich fern am
Waldesſaum, der Sattel hing unten am Bauch, die Zügel waren
zerriſſen; es fraß die jungen Wieſenblumen. Langſam wandte der
ſchlafmüde Mann ſein Haupt und ſchaute ſich gähnend um. Der
Kloſterthurm der Reichenau ſpiegelte ſich ſo ruhig und fern im See,
als wenn nichts geſchehen wäre. Er aber riß einen Büſchel Gras
aus und hielt die thauigen Halme an die Stirn. Vince luna! ſprach
er mit bitterſüßem Lächeln. Er hatte ſchwer Kopfweh.
Neunzehntes Kapitel.
Burkard der Kloſterſchüler.
Rudimann der Kellermeiſter war kein falſcher Rechner. Eine Rolle
Pergament in einem Lachsrachen muß Neugier erregen. Während
Herr Spazzo den Reichenauer Kloſterwein getrunken, war ſeine Ge-
bieterin mit Praxedis im ſtillen Cloſet an Entzifferung der Gunzo'ſchen
Schrift geſeſſen; die Schülerinnen Ekkehard's hatten des Lateiniſchen
genug gelernt, um die Hauptſachen zu verſtehen; was grammatiſch
unklar blieb, erriethen ſie, was nicht zu errathen war, ſetzten ſie nach
eigenem Gutdünken zuſammen.
Praxedis war empört: Iſt denn die Nation der Gelehrten überall
wie in Byzanzium? ſprach ſie. Erſt die Mücke zum Elephanten ge-
macht und dann einen Feldzug gegen das ſelbſtgeſchaffene Ungethüm
begonnen! Das Reichenauer Geſchenk ſchmeckt eſſigſauer. — Sie verzog
den lieblichen Mund wie damals, da ſie Wiborad's Holzäpfel koſten
mußte.
Frau Hadwig war ſonderbar bewegt. Ein unheimlich Gefühl
ſagte ihr, daß in Gunzo's Blättern ein Geiſt ſein Weſen treibe, der
nicht vom Guten, aber ſie gönnte Ekkehard die Demüthigung.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Scheffel, Joseph Victor von: Ekkehard. Frankfurt (Main), 1855, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheffel_ekkehard_1855/288>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.