Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791.

Bild:
<< vorherige Seite

der wird seinen Zweck, die Herzen seiner Brüder
zu rühren, nimmer verfehlen. Aber wer selbst
nicht fühlt, was er spricht, trocken und kalt seine
Lehren herzählt, ohne sie mit dem Bedürfniß sei-
ner Leser oder Zuhörer in Verbindung zu bringen;
oder wer, nicht im Herzen, sondern nur in der
Phantasie empfindend, die Leerheit seiner Gefüh-
le, durch prunkvolle Declamationen verräth, der
kann nicht rühren. Wer zum Herzen reden will,
muß vom Herzen reden. Man fühlt nicht in
Tropen und Figuren, welche die Phantasie erfun-
den hat, um ihren wesenlosen Kindern durch äu-
ßern Prunk zu geben, was ihm innerlich fehlt.

Jn fühlende Menschen regt sich die Rüh-
rung des moralischen Gefühls, wenn nach einem
begangnen Fehler sich der Gedanke an das dadurch
gegen sich und die Tugend begangne Verbrechen
und an seine Schwäche und Unvollkommenheit
dem Herzen vergegenwärtigt. Man möchte als-
dann die Unterlassung des Fehlers mit allem, was
man hat, erkaufen, und faßt mit voller Zustim-
mung seines Herzens den edlen Vorsatz, ihn durch
gute Thaten wieder gut zu machen.

Jünglinge und Mädchen! schreibt solche Mo-
mente mit starken, unauslöschlichen Zügen in das
Tagebuch eures Lebens; damit sie sich auch dann,
wenn sie verschwunden sind, noch mit ihren se-
gensreichen Folgen an euch verherrlichen.

Wie

der wird ſeinen Zweck, die Herzen ſeiner Bruͤder
zu ruͤhren, nimmer verfehlen. Aber wer ſelbſt
nicht fuͤhlt, was er ſpricht, trocken und kalt ſeine
Lehren herzaͤhlt, ohne ſie mit dem Beduͤrfniß ſei-
ner Leſer oder Zuhoͤrer in Verbindung zu bringen;
oder wer, nicht im Herzen, ſondern nur in der
Phantaſie empfindend, die Leerheit ſeiner Gefuͤh-
le, durch prunkvolle Declamationen verraͤth, der
kann nicht ruͤhren. Wer zum Herzen reden will,
muß vom Herzen reden. Man fuͤhlt nicht in
Tropen und Figuren, welche die Phantaſie erfun-
den hat, um ihren weſenloſen Kindern durch aͤu-
ßern Prunk zu geben, was ihm innerlich fehlt.

Jn fuͤhlende Menſchen regt ſich die Ruͤh-
rung des moraliſchen Gefuͤhls, wenn nach einem
begangnen Fehler ſich der Gedanke an das dadurch
gegen ſich und die Tugend begangne Verbrechen
und an ſeine Schwaͤche und Unvollkommenheit
dem Herzen vergegenwaͤrtigt. Man moͤchte als-
dann die Unterlaſſung des Fehlers mit allem, was
man hat, erkaufen, und faßt mit voller Zuſtim-
mung ſeines Herzens den edlen Vorſatz, ihn durch
gute Thaten wieder gut zu machen.

Juͤnglinge und Maͤdchen! ſchreibt ſolche Mo-
mente mit ſtarken, unausloͤſchlichen Zuͤgen in das
Tagebuch eures Lebens; damit ſie ſich auch dann,
wenn ſie verſchwunden ſind, noch mit ihren ſe-
gensreichen Folgen an euch verherrlichen.

Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0305" n="589"/>
der wird &#x017F;einen Zweck, die Herzen &#x017F;einer Bru&#x0364;der<lb/>
zu ru&#x0364;hren, nimmer verfehlen. Aber wer &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
nicht fu&#x0364;hlt, was er &#x017F;pricht, trocken und kalt &#x017F;eine<lb/>
Lehren herza&#x0364;hlt, ohne &#x017F;ie mit dem Bedu&#x0364;rfniß &#x017F;ei-<lb/>
ner Le&#x017F;er oder Zuho&#x0364;rer in Verbindung zu bringen;<lb/>
oder wer, nicht im Herzen, &#x017F;ondern nur in der<lb/>
Phanta&#x017F;ie empfindend, die Leerheit &#x017F;einer Gefu&#x0364;h-<lb/>
le, durch prunkvolle Declamationen verra&#x0364;th, der<lb/>
kann nicht ru&#x0364;hren. Wer zum Herzen reden will,<lb/>
muß vom Herzen reden. Man fu&#x0364;hlt nicht in<lb/>
Tropen und Figuren, welche die Phanta&#x017F;ie erfun-<lb/>
den hat, um ihren we&#x017F;enlo&#x017F;en Kindern durch a&#x0364;u-<lb/>
ßern Prunk zu geben, was ihm innerlich fehlt.</p><lb/>
        <p>Jn fu&#x0364;hlende Men&#x017F;chen regt &#x017F;ich die Ru&#x0364;h-<lb/>
rung des morali&#x017F;chen Gefu&#x0364;hls, wenn nach einem<lb/>
begangnen Fehler &#x017F;ich der Gedanke an das dadurch<lb/>
gegen &#x017F;ich und die Tugend begangne Verbrechen<lb/>
und an &#x017F;eine Schwa&#x0364;che und Unvollkommenheit<lb/>
dem Herzen vergegenwa&#x0364;rtigt. Man mo&#x0364;chte als-<lb/>
dann die Unterla&#x017F;&#x017F;ung des Fehlers mit allem, was<lb/>
man hat, erkaufen, und faßt mit voller Zu&#x017F;tim-<lb/>
mung &#x017F;eines Herzens den edlen Vor&#x017F;atz, ihn durch<lb/>
gute Thaten wieder gut zu machen.</p><lb/>
        <p>Ju&#x0364;nglinge und Ma&#x0364;dchen! &#x017F;chreibt &#x017F;olche Mo-<lb/>
mente mit &#x017F;tarken, unauslo&#x0364;&#x017F;chlichen Zu&#x0364;gen in das<lb/>
Tagebuch eures Lebens; damit &#x017F;ie &#x017F;ich auch dann,<lb/>
wenn &#x017F;ie ver&#x017F;chwunden &#x017F;ind, noch mit ihren &#x017F;e-<lb/>
gensreichen Folgen an euch verherrlichen.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[589/0305] der wird ſeinen Zweck, die Herzen ſeiner Bruͤder zu ruͤhren, nimmer verfehlen. Aber wer ſelbſt nicht fuͤhlt, was er ſpricht, trocken und kalt ſeine Lehren herzaͤhlt, ohne ſie mit dem Beduͤrfniß ſei- ner Leſer oder Zuhoͤrer in Verbindung zu bringen; oder wer, nicht im Herzen, ſondern nur in der Phantaſie empfindend, die Leerheit ſeiner Gefuͤh- le, durch prunkvolle Declamationen verraͤth, der kann nicht ruͤhren. Wer zum Herzen reden will, muß vom Herzen reden. Man fuͤhlt nicht in Tropen und Figuren, welche die Phantaſie erfun- den hat, um ihren weſenloſen Kindern durch aͤu- ßern Prunk zu geben, was ihm innerlich fehlt. Jn fuͤhlende Menſchen regt ſich die Ruͤh- rung des moraliſchen Gefuͤhls, wenn nach einem begangnen Fehler ſich der Gedanke an das dadurch gegen ſich und die Tugend begangne Verbrechen und an ſeine Schwaͤche und Unvollkommenheit dem Herzen vergegenwaͤrtigt. Man moͤchte als- dann die Unterlaſſung des Fehlers mit allem, was man hat, erkaufen, und faßt mit voller Zuſtim- mung ſeines Herzens den edlen Vorſatz, ihn durch gute Thaten wieder gut zu machen. Juͤnglinge und Maͤdchen! ſchreibt ſolche Mo- mente mit ſtarken, unausloͤſchlichen Zuͤgen in das Tagebuch eures Lebens; damit ſie ſich auch dann, wenn ſie verſchwunden ſind, noch mit ihren ſe- gensreichen Folgen an euch verherrlichen. Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/305
Zitationshilfe: Schaumann, Johann Christian Gottlieb: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Bd. 2. Halle, 1791, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schaumann_psyche02_1791/305>, abgerufen am 27.04.2024.