Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Judas der Gottlose Gesell verehrt das Alter nit/

hender Jugend in ein so verächtliche Spittal-Waar verkeh-
ret worden; sie kunten es nicht fassen/ daß eine frische Semmel
so bald kunte verschimmlen/ sie musten endlich es für ein augen-
scheinliche Straff GOttes annehmen/ weil sie das liebe Alter
also entunehret. Theodoretus in Philotheo. So lasse ihm
dann ein jeder die Lection, welche GOtt selbst vorgeschrieben/
anbefohlen seyn: Coram cano Capite consurge, & honora
Levit.
19. cap.Personam Senis, &c. Du solst vor einem weissen Haupt auf-
stehen/ und verehren die Person eines Alten.

Judas stihlt das Geld aus der Cassa des
Apostolischen Collegii, und giebt
es seinem Weib/ und Kin-
dern.

DEr Heilige Vatter Augustinus, Lyranus, Dionysius
Carthusianus, und viel andere mehr seynd der Maynung
und Aussag/ gleichwie in dem Ersten Buch Meldung
geschehen/ daß Judas seye verheyrath gewesen/ und Weib und
Kinder gehabt; weil aber selbe etwann bey geringen Mittlen wa-
ren/ oder aber er gegen ihnen ein so hefftige Lieb getragen/ also
hat er das meiste/ was er Diebischer Weiß an sich gebracht/
seinem Weib und Kindern angehenget. Dieser Maynung ist
der gelehrte P. Thomas Le Blanc. in Psalm. 108. v. 9. art. 4.
O! wie viel giebt es dergleichen Judas-Brüder? Signore auff
Welsch/ Domine auff Lateinisch/ Narr auff Teutsch/ ich hab
mit dir zu reden. Du bist wie ein Meer/ so allzeit will mehr/
ob es schon so viel tausend Jahr alle Flüß und Wässer des Erd-
Bodens an sich gezogen/ und an sich gesogen/ so hat es dannoch
noch nit genug; du bist wie ein Cistern/ so sich nur mit fremb-
den Wasser bereichet; du bist wie ein Schwamm/ so auch des
Nechsten Schwaiß und Blut an sich ziehet; du bist wie ein
Henn/ so sich unterstehet auch auf frembden Mist zu kratzen

und

Judas der Gottloſe Geſell verehrt das Alter nit/

hender Jugend in ein ſo veraͤchtliche Spittal-Waar verkeh-
ret worden; ſie kunten es nicht faſſen/ daß eine friſche Semmel
ſo bald kunte verſchimmlen/ ſie muſten endlich es fuͤr ein augen-
ſcheinliche Straff GOttes annehmen/ weil ſie das liebe Alter
alſo entunehret. Theodoretus in Philotheo. So laſſe ihm
dann ein jeder die Lection, welche GOtt ſelbſt vorgeſchrieben/
anbefohlen ſeyn: Coram cano Capite conſurge, & honora
Levit.
19. cap.Perſonam Senis, &c. Du ſolſt vor einem weiſſen Haupt auf-
ſtehen/ und verehren die Perſon eines Alten.

Judas ſtihlt das Geld aus der Caſſa des
Apoſtoliſchen Collegii, und giebt
es ſeinem Weib/ und Kin-
dern.

DEr Heilige Vatter Auguſtinus, Lyranus, Dionyſius
Carthuſianus, uñ viel andere mehr ſeynd der Maynung
und Auſſag/ gleichwie in dem Erſten Buch Meldung
geſchehen/ daß Judas ſeye verheyrath geweſen/ und Weib und
Kinder gehabt; weil aber ſelbe etwañ bey geringen Mittlen wa-
ren/ oder aber er gegen ihnen ein ſo hefftige Lieb getragen/ alſo
hat er das meiſte/ was er Diebiſcher Weiß an ſich gebracht/
ſeinem Weib und Kindern angehenget. Dieſer Maynung iſt
der gelehrte P. Thomas Le Blanc. in Pſalm. 108. v. 9. art. 4.
O! wie viel giebt es dergleichen Judas-Bruͤder? Signore auff
Welſch/ Domine auff Lateiniſch/ Narꝛ auff Teutſch/ ich hab
mit dir zu reden. Du biſt wie ein Meer/ ſo allzeit will mehr/
ob es ſchon ſo viel tauſend Jahr alle Fluͤß und Waͤſſer des Erd-
Bodens an ſich gezogen/ und an ſich geſogen/ ſo hat es dannoch
noch nit genug; du biſt wie ein Ciſtern/ ſo ſich nur mit fremb-
den Waſſer bereichet; du biſt wie ein Schwamm/ ſo auch des
Nechſten Schwaiß und Blut an ſich ziehet; du biſt wie ein
Henn/ ſo ſich unterſtehet auch auf frembden Miſt zu kratzen

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0290" n="278"/><fw place="top" type="header">Judas der Gottlo&#x017F;e Ge&#x017F;ell verehrt das Alter nit/</fw><lb/>
hender Jugend in ein &#x017F;o vera&#x0364;chtliche Spittal-Waar verkeh-<lb/>
ret worden; &#x017F;ie kunten es nicht fa&#x017F;&#x017F;en/ daß eine fri&#x017F;che Semmel<lb/>
&#x017F;o bald kunte ver&#x017F;chimmlen/ &#x017F;ie mu&#x017F;ten endlich es fu&#x0364;r ein augen-<lb/>
&#x017F;cheinliche Straff GOttes annehmen/ weil &#x017F;ie das liebe Alter<lb/>
al&#x017F;o entunehret. <hi rendition="#aq">Theodoretus in Philotheo.</hi> So la&#x017F;&#x017F;e ihm<lb/>
dann ein jeder die <hi rendition="#aq">Lection,</hi> welche GOtt &#x017F;elb&#x017F;t vorge&#x017F;chrieben/<lb/>
anbefohlen &#x017F;eyn: <hi rendition="#aq">Coram cano Capite con&#x017F;urge, &amp; honora</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Levit.<lb/>
19. cap.</hi></note><hi rendition="#aq">Per&#x017F;onam Senis, &amp;c.</hi> Du &#x017F;ol&#x017F;t vor einem wei&#x017F;&#x017F;en Haupt auf-<lb/>
&#x017F;tehen/ und verehren die Per&#x017F;on eines Alten.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#b">Judas &#x017F;tihlt das Geld aus der</hi><hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;a</hi><hi rendition="#b">des</hi><lb/>
Apo&#x017F;toli&#x017F;chen <hi rendition="#aq">Collegii,</hi> und giebt<lb/>
es &#x017F;einem Weib/ und Kin-<lb/>
dern.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">D</hi>Er Heilige Vatter <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus, Lyranus, Diony&#x017F;ius<lb/>
Carthu&#x017F;ianus,</hi> un&#x0303; viel andere mehr &#x017F;eynd der Maynung<lb/>
und Au&#x017F;&#x017F;ag/ gleichwie in dem Er&#x017F;ten Buch Meldung<lb/>
ge&#x017F;chehen/ daß <hi rendition="#aq">Judas</hi> &#x017F;eye verheyrath gewe&#x017F;en/ und Weib und<lb/>
Kinder gehabt; weil aber &#x017F;elbe etwan&#x0303; bey geringen Mittlen wa-<lb/>
ren/ oder aber er gegen ihnen ein &#x017F;o hefftige Lieb getragen/ al&#x017F;o<lb/>
hat er das mei&#x017F;te/ was er Diebi&#x017F;cher Weiß an &#x017F;ich gebracht/<lb/>
&#x017F;einem Weib und Kindern angehenget. Die&#x017F;er Maynung i&#x017F;t<lb/>
der gelehrte <hi rendition="#aq">P. Thomas Le Blanc. in P&#x017F;alm. 108. v. 9. art.</hi> 4.<lb/>
O! wie viel giebt es dergleichen <hi rendition="#aq">Judas</hi>-Bru&#x0364;der? <hi rendition="#aq">Signore</hi> auff<lb/>
Wel&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Domine</hi> auff Lateini&#x017F;ch/ Nar&#xA75B; auff Teut&#x017F;ch/ ich hab<lb/>
mit dir zu reden. Du bi&#x017F;t wie ein Meer/ &#x017F;o allzeit will mehr/<lb/>
ob es &#x017F;chon &#x017F;o viel tau&#x017F;end Jahr alle Flu&#x0364;ß und Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er des Erd-<lb/>
Bodens an &#x017F;ich gezogen/ und an &#x017F;ich ge&#x017F;ogen/ &#x017F;o hat es dannoch<lb/>
noch nit genug; du bi&#x017F;t wie ein Ci&#x017F;tern/ &#x017F;o &#x017F;ich nur mit fremb-<lb/>
den Wa&#x017F;&#x017F;er bereichet; du bi&#x017F;t wie ein Schwamm/ &#x017F;o auch des<lb/>
Nech&#x017F;ten <hi rendition="#fr">S</hi>chwaiß und Blut an &#x017F;ich ziehet; du bi&#x017F;t wie ein<lb/>
Henn/ &#x017F;o &#x017F;ich unter&#x017F;tehet auch auf frembden Mi&#x017F;t zu kratzen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[278/0290] Judas der Gottloſe Geſell verehrt das Alter nit/ hender Jugend in ein ſo veraͤchtliche Spittal-Waar verkeh- ret worden; ſie kunten es nicht faſſen/ daß eine friſche Semmel ſo bald kunte verſchimmlen/ ſie muſten endlich es fuͤr ein augen- ſcheinliche Straff GOttes annehmen/ weil ſie das liebe Alter alſo entunehret. Theodoretus in Philotheo. So laſſe ihm dann ein jeder die Lection, welche GOtt ſelbſt vorgeſchrieben/ anbefohlen ſeyn: Coram cano Capite conſurge, & honora Perſonam Senis, &c. Du ſolſt vor einem weiſſen Haupt auf- ſtehen/ und verehren die Perſon eines Alten. Levit. 19. cap. Judas ſtihlt das Geld aus der Caſſa des Apoſtoliſchen Collegii, und giebt es ſeinem Weib/ und Kin- dern. DEr Heilige Vatter Auguſtinus, Lyranus, Dionyſius Carthuſianus, uñ viel andere mehr ſeynd der Maynung und Auſſag/ gleichwie in dem Erſten Buch Meldung geſchehen/ daß Judas ſeye verheyrath geweſen/ und Weib und Kinder gehabt; weil aber ſelbe etwañ bey geringen Mittlen wa- ren/ oder aber er gegen ihnen ein ſo hefftige Lieb getragen/ alſo hat er das meiſte/ was er Diebiſcher Weiß an ſich gebracht/ ſeinem Weib und Kindern angehenget. Dieſer Maynung iſt der gelehrte P. Thomas Le Blanc. in Pſalm. 108. v. 9. art. 4. O! wie viel giebt es dergleichen Judas-Bruͤder? Signore auff Welſch/ Domine auff Lateiniſch/ Narꝛ auff Teutſch/ ich hab mit dir zu reden. Du biſt wie ein Meer/ ſo allzeit will mehr/ ob es ſchon ſo viel tauſend Jahr alle Fluͤß und Waͤſſer des Erd- Bodens an ſich gezogen/ und an ſich geſogen/ ſo hat es dannoch noch nit genug; du biſt wie ein Ciſtern/ ſo ſich nur mit fremb- den Waſſer bereichet; du biſt wie ein Schwamm/ ſo auch des Nechſten Schwaiß und Blut an ſich ziehet; du biſt wie ein Henn/ ſo ſich unterſtehet auch auf frembden Miſt zu kratzen und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/290
Zitationshilfe:	Clara, Abraham a Sancta: Judas Der Ertz-Schelm. Bd. 4. Salzburg, 1695, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/santa_judas04_1695/290>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.