Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785.

Bild:
<< vorherige Seite
II.

Wie angenehm und süss ist dem Jüngling,
bey heranwachsenden Jahren, die Hofnung,
dass er einmal mit einer vernünstigen und
liebenswürdigen Person in Verbindung tre-
ten, und mit ihr gesellschaftlich die Freuden des
Lebens geniessen soll! Wie zu so unverdross-
nen Fleiss spornt das ihn nicht an! Und
ich -- wie niederschlagen musste es nicht
faur mich seyn, da ich bey reifern Jahren es
inne ward, das traurige Loos, das mich
traf! Freilich sank darum mein Fleis nicht,
Ich studierte die Wissenschaften um ihres eig-
nen Werths und um des Dienstes für die Welt
willen. Allein was war mein Zweck dabey?
Ich war doch Bürger der Welt, wusste doch
die Bestimmung des geselligen Menschen, lern-
te immer mehr die überausgrosse Wichtigkeit
und Würde des ehelichen Standes kennen, sah
aus den zuverlaessigsten Gründen ein, wie un-
zertrennlich meine und des Staats Wohlfahrt
mit demselben verknüpft ist, was für Selig-
keit nur einzig und allein darinnen liegt:
Kinder zu rechtschafnen Menschen und edlen
Bürgern zu bilden, und in seinen Nachkom-
men so bis auf undenkliche Zeiten gleichsam
fortzuleben, und in ihnen der Welt auch lange

noch
II.

Wie angenehm und ſüſs iſt dem Jüngling,
bey heranwachſenden Jahren, die Hofnung,
daſs er einmal mit einer vernünſtigen und
liebenswürdigen Perſon in Verbindung tre-
ten, und mit ihr geſellſchaftlich die Freuden des
Lebens genieſsen ſoll! Wie zu ſo unverdroſs-
nen Fleiſs ſpornt das ihn nicht an! Und
ich — wie niederſchlagen muſste es nicht
fûr mich ſeyn, da ich bey reifern Jahren es
inne ward, das traurige Loos, das mich
traf! Freilich ſank darum mein Fleis nicht,
Ich ſtudierte die Wiſſenſchaften um ihres eig-
nen Werths und um des Dienſtes für die Welt
willen. Allein was war mein Zweck dabey?
Ich war doch Bürger der Welt, wuſste doch
die Beſtimmung des geſelligen Menſchen, lern-
te immer mehr die überausgroſse Wichtigkeit
und Würde des ehelichen Standes kennen, ſah
aus den zuverlæſſigſten Gründen ein, wie un-
zertrennlich meine und des Staats Wohlfahrt
mit demſelben verknüpft iſt, was für Selig-
keit nur einzig und allein darinnen liegt:
Kinder zu rechtſchafnen Menſchen und edlen
Bürgern zu bilden, und in ſeinen Nachkom-
men ſo bis auf undenkliche Zeiten gleichſam
fortzuleben, und in ihnen der Welt auch lange

noch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0076" n="66"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#g">II.</hi> </head><lb/>
            <p>Wie angenehm und &#x017F;ü&#x017F;s i&#x017F;t dem Jüngling,<lb/>
bey heranwach&#x017F;enden Jahren, die Hofnung,<lb/>
da&#x017F;s er einmal mit einer vernün&#x017F;tigen und<lb/>
liebenswürdigen Per&#x017F;on in Verbindung tre-<lb/>
ten, und mit ihr ge&#x017F;ell&#x017F;chaftlich die Freuden des<lb/>
Lebens genie&#x017F;sen &#x017F;oll! Wie zu &#x017F;o unverdro&#x017F;s-<lb/>
nen Flei&#x017F;s &#x017F;pornt das ihn nicht an! Und<lb/>
ich &#x2014; wie nieder&#x017F;chlagen mu&#x017F;ste es nicht<lb/>
fûr mich &#x017F;eyn, da ich bey reifern Jahren es<lb/>
inne ward, das traurige Loos, das mich<lb/>
traf! Freilich &#x017F;ank darum mein Fleis nicht,<lb/>
Ich &#x017F;tudierte die Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaften um ihres eig-<lb/>
nen Werths und um des Dien&#x017F;tes für die Welt<lb/>
willen. Allein was war mein Zweck dabey?<lb/>
Ich war doch Bürger der Welt, wu&#x017F;ste doch<lb/>
die Be&#x017F;timmung des ge&#x017F;elligen Men&#x017F;chen, lern-<lb/>
te immer mehr die überausgro&#x017F;se Wichtigkeit<lb/>
und Würde des ehelichen Standes kennen, &#x017F;ah<lb/>
aus den zuverlæ&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;ten Gründen ein, wie un-<lb/>
zertrennlich meine und des Staats Wohlfahrt<lb/>
mit dem&#x017F;elben verknüpft i&#x017F;t, was für Selig-<lb/>
keit nur einzig und allein darinnen liegt:<lb/>
Kinder zu recht&#x017F;chafnen Men&#x017F;chen und edlen<lb/>
Bürgern zu bilden, und in &#x017F;einen Nachkom-<lb/>
men &#x017F;o bis auf undenkliche Zeiten gleich&#x017F;am<lb/>
fortzuleben, und in ihnen der Welt auch lange<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">noch</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0076] II. Wie angenehm und ſüſs iſt dem Jüngling, bey heranwachſenden Jahren, die Hofnung, daſs er einmal mit einer vernünſtigen und liebenswürdigen Perſon in Verbindung tre- ten, und mit ihr geſellſchaftlich die Freuden des Lebens genieſsen ſoll! Wie zu ſo unverdroſs- nen Fleiſs ſpornt das ihn nicht an! Und ich — wie niederſchlagen muſste es nicht fûr mich ſeyn, da ich bey reifern Jahren es inne ward, das traurige Loos, das mich traf! Freilich ſank darum mein Fleis nicht, Ich ſtudierte die Wiſſenſchaften um ihres eig- nen Werths und um des Dienſtes für die Welt willen. Allein was war mein Zweck dabey? Ich war doch Bürger der Welt, wuſste doch die Beſtimmung des geſelligen Menſchen, lern- te immer mehr die überausgroſse Wichtigkeit und Würde des ehelichen Standes kennen, ſah aus den zuverlæſſigſten Gründen ein, wie un- zertrennlich meine und des Staats Wohlfahrt mit demſelben verknüpft iſt, was für Selig- keit nur einzig und allein darinnen liegt: Kinder zu rechtſchafnen Menſchen und edlen Bürgern zu bilden, und in ſeinen Nachkom- men ſo bis auf undenkliche Zeiten gleichſam fortzuleben, und in ihnen der Welt auch lange noch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/76
Zitationshilfe: Salzmann, Christian Gotthilf: Ueber die heimlichen Sünden der Jugend. Leipzig, 1785, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/salzmann_suenden_1785/76>, abgerufen am 26.04.2024.