Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 8. Göttingen, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>


"fe verdienen, allein der ärgste Bösewicht ver-
"dienet nicht, glücklich zu seyn."

Herr Addison, wie wir oben gesehen, sagt:
Aristoteles mache bei seiner Abhandlung über
beide Arten von Trauerspielen, die Anmerkung,
daß diejenigen, die einen unglücklichen Aus-
gang hätten, allezeit den Beifall des Volks er-
halten, und bei dem öffentlichen Wettstreit un-
ter den Theatralischen Schriftstellern, vor de-
nen, die sich glücklich endigten, den Preis da-
von getragen.

Unsere unpartheiischen Leser u. s. w.

Th. VII. S. 904. L. 5. nach den Worten:
so vortheilhaft ist.

Und wir bitten unsre Leser um Verzeihung,
daß wir den Schluß, den wir daraus ziehen,
noch einmal einschärfen. Nemlich wenn die zeit-
lichen Leiden der Frommen und Tugendhaften
nach den Grundsätzen der heidnischen Weltwei-
sen erkläret und gerechtfertiget werden können;
so werden einem Christlichen Leser weit mehrere
und unendlich stärkere Gründe beifallen, dasje-
nige, was man den unglücklichen Ausgang
nennet, aus der Betrachtung der Lehre von Zu-
künftigen Belohnungen mit der Weisheit
GOttes zu vereinigen. Und dies ist allenthal-
ben in der Geschichte der Clarissa mit aller
Stärke vorgestellet.

Ein sinnreicher noch lebender Schriftsteller,
(um nur ein Exempel zu geben) den sein Rang

so
Y 4


„fe verdienen, allein der aͤrgſte Boͤſewicht ver-
„dienet nicht, gluͤcklich zu ſeyn.”

Herr Addiſon, wie wir oben geſehen, ſagt:
Ariſtoteles mache bei ſeiner Abhandlung uͤber
beide Arten von Trauerſpielen, die Anmerkung,
daß diejenigen, die einen ungluͤcklichen Aus-
gang haͤtten, allezeit den Beifall des Volks er-
halten, und bei dem oͤffentlichen Wettſtreit un-
ter den Theatraliſchen Schriftſtellern, vor de-
nen, die ſich gluͤcklich endigten, den Preis da-
von getragen.

Unſere unpartheiiſchen Leſer u. ſ. w.

Th. VII. S. 904. L. 5. nach den Worten:
ſo vortheilhaft iſt.

Und wir bitten unſre Leſer um Verzeihung,
daß wir den Schluß, den wir daraus ziehen,
noch einmal einſchaͤrfen. Nemlich wenn die zeit-
lichen Leiden der Frommen und Tugendhaften
nach den Grundſaͤtzen der heidniſchen Weltwei-
ſen erklaͤret und gerechtfertiget werden koͤnnen;
ſo werden einem Chriſtlichen Leſer weit mehrere
und unendlich ſtaͤrkere Gruͤnde beifallen, dasje-
nige, was man den ungluͤcklichen Ausgang
nennet, aus der Betrachtung der Lehre von Zu-
kuͤnftigen Belohnungen mit der Weisheit
GOttes zu vereinigen. Und dies iſt allenthal-
ben in der Geſchichte der Clariſſa mit aller
Staͤrke vorgeſtellet.

Ein ſinnreicher noch lebender Schriftſteller,
(um nur ein Exempel zu geben) den ſein Rang

ſo
Y 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0351" n="343"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x201E;fe verdienen, allein der a&#x0364;rg&#x017F;te Bo&#x0364;&#x017F;ewicht ver-<lb/>
&#x201E;dienet nicht, glu&#x0364;cklich zu &#x017F;eyn.&#x201D;</p><lb/>
          <p>Herr <hi rendition="#fr">Addi&#x017F;on,</hi> wie wir oben ge&#x017F;ehen, &#x017F;agt:<lb/><hi rendition="#fr">Ari&#x017F;toteles</hi> mache bei &#x017F;einer Abhandlung u&#x0364;ber<lb/>
beide Arten von Trauer&#x017F;pielen, die Anmerkung,<lb/>
daß diejenigen, die einen unglu&#x0364;cklichen Aus-<lb/>
gang ha&#x0364;tten, allezeit den Beifall des Volks er-<lb/>
halten, und bei dem o&#x0364;ffentlichen Wett&#x017F;treit un-<lb/>
ter den Theatrali&#x017F;chen Schrift&#x017F;tellern, vor de-<lb/>
nen, die &#x017F;ich glu&#x0364;cklich endigten, den Preis da-<lb/>
von getragen.</p><lb/>
          <p>Un&#x017F;ere unpartheii&#x017F;chen Le&#x017F;er u. &#x017F;. w.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>Th. <hi rendition="#aq">VII.</hi> S. 904. L. 5. nach den Worten:<lb/><hi rendition="#fr">&#x017F;o vortheilhaft i&#x017F;t.</hi></head><lb/>
          <p>Und wir bitten un&#x017F;re Le&#x017F;er um Verzeihung,<lb/>
daß wir den Schluß, den wir daraus ziehen,<lb/>
noch einmal ein&#x017F;cha&#x0364;rfen. Nemlich wenn die zeit-<lb/>
lichen Leiden der Frommen und Tugendhaften<lb/>
nach den Grund&#x017F;a&#x0364;tzen der heidni&#x017F;chen Weltwei-<lb/>
&#x017F;en erkla&#x0364;ret und gerechtfertiget werden ko&#x0364;nnen;<lb/>
&#x017F;o werden einem Chri&#x017F;tlichen Le&#x017F;er weit mehrere<lb/>
und unendlich &#x017F;ta&#x0364;rkere Gru&#x0364;nde beifallen, dasje-<lb/>
nige, was man den <hi rendition="#fr">unglu&#x0364;cklichen Ausgang</hi><lb/>
nennet, aus der Betrachtung der Lehre von <hi rendition="#fr">Zu-<lb/>
ku&#x0364;nftigen Belohnungen</hi> mit der Weisheit<lb/>
GOttes zu vereinigen. Und dies i&#x017F;t allenthal-<lb/>
ben in der Ge&#x017F;chichte der <hi rendition="#fr">Clari&#x017F;&#x017F;a</hi> mit aller<lb/>
Sta&#x0364;rke vorge&#x017F;tellet.</p><lb/>
          <p>Ein &#x017F;innreicher noch lebender Schrift&#x017F;teller,<lb/>
(um nur ein Exempel zu geben) den &#x017F;ein Rang<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Y 4</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[343/0351] „fe verdienen, allein der aͤrgſte Boͤſewicht ver- „dienet nicht, gluͤcklich zu ſeyn.” Herr Addiſon, wie wir oben geſehen, ſagt: Ariſtoteles mache bei ſeiner Abhandlung uͤber beide Arten von Trauerſpielen, die Anmerkung, daß diejenigen, die einen ungluͤcklichen Aus- gang haͤtten, allezeit den Beifall des Volks er- halten, und bei dem oͤffentlichen Wettſtreit un- ter den Theatraliſchen Schriftſtellern, vor de- nen, die ſich gluͤcklich endigten, den Preis da- von getragen. Unſere unpartheiiſchen Leſer u. ſ. w. Th. VII. S. 904. L. 5. nach den Worten: ſo vortheilhaft iſt. Und wir bitten unſre Leſer um Verzeihung, daß wir den Schluß, den wir daraus ziehen, noch einmal einſchaͤrfen. Nemlich wenn die zeit- lichen Leiden der Frommen und Tugendhaften nach den Grundſaͤtzen der heidniſchen Weltwei- ſen erklaͤret und gerechtfertiget werden koͤnnen; ſo werden einem Chriſtlichen Leſer weit mehrere und unendlich ſtaͤrkere Gruͤnde beifallen, dasje- nige, was man den ungluͤcklichen Ausgang nennet, aus der Betrachtung der Lehre von Zu- kuͤnftigen Belohnungen mit der Weisheit GOttes zu vereinigen. Und dies iſt allenthal- ben in der Geſchichte der Clariſſa mit aller Staͤrke vorgeſtellet. Ein ſinnreicher noch lebender Schriftſteller, (um nur ein Exempel zu geben) den ſein Rang ſo Y 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa08_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa08_1753/351
Zitationshilfe: [Richardson, Samuel]: Clarissa. Bd. 8. Göttingen, 1753, S. 343. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/richardson_clarissa08_1753/351>, abgerufen am 21.12.2024.