Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Hauß-vnd Ehestande.

liebsten wolte hinrichten lassen/ warnet sie jhn nicht allein trewlich/ vnnd ließ jhn
durchs Fenster hernieder/ sondern sie erdachte darzu noch einen Fund/ nahm ein
Bilde vnd legts ins Bette/ vnd ein Zigenfäll zum Häupten/ deckets fein mit Kley-
dern zu/ vnd wie Saul seine Botten sandte den David abzuholen/ täuschete sie die-
selbe vnd sagte/ er lege im Bette vnd wäre kranck/ als aber Saul nichts do weniger
seine Tyrannische Blut Diener den David ab zuholen commendirte/ da hat es sich
anders befunden/ vnnd die Michal von jhrem Vatter deß wegen starck zu Rede ge-
setzet/ warumb sie jhn also betrogen hat sie bald ein andere Ehren vnd Nothlügen be-
dacht sich auß geschwätzet vnd vorgeben David hätte zu jhr gesagt/ laß mich gehen
oder ich tödte dich/ hat also damit jhren zornigen Vatter wider beruhiget/ vnd jhren
Liebsten von der Gefahr/ durch rümblichen Weiber List errettet wie zusehen/ 1.
Samuel. Cap. 19.

AXIOMA XXII.
Wann das Frawenzimmer auff etwas stewret/ so
wollen vnnd müssen sie es haben/ solten
sie auch mit Schaden viel ein bessers
dargegen fahren lassen.

ZWischen den beyden Schwestern Lea vnd Rahel Jacobs Weibern war offt-
mahls grosse AEmulation vnd Gezänck/ wie dann/ da zwey einen lieben leicht-
lich eine Jalousie vnd Eyffer entstehen kan/ vnnd hat sichs einmahl begeben/
daß Ruben der Lea Sohn/ in der Erndte Zeit/ zu seinem Vatter ins Feld
gangen/ ein anmüthig Gewächs/ Dudaim genant/ angetroffen vnd seiner Mutter
Lea heimgebracht. Als Rahel dessen gewahr worden/ hat sie zu solchen Dadaim
lust bekommen vnd ein Theil von jhrer Schwester darvon begehret/ die jhr aber eine
sehr harte antwort darauff ertheilet vnd gesaget: ist es nicht genung daß du mir
meinen Mann genommen hast/ vnnd wilt auch die Dudaim meines Sohns neh-
men? Aber Rahel war so sehr verstewret auff diesen Dudaim daß sie sich nicht hat
wollen damit abweissen lassen/ sondern praesentirte der Lea/ daß sie die Nacht an
jhre statt bey Jacob schlaffen solte/ welchen außwechsel die Lea willig vnnd gern ac-
ceptiret, der Rahel die Dudaim gelassen/ vnnd gegen Abend/ wie jhr Mann Jacob
von seiner gewöhnlichen Feld arbeit kommen/ jhme entgegen gangen vnnd diesen
Außtausch angekündet/ sagende; bey mir solt du liegen denn ich habe dich erkaufft
vmb die Dudaim meines Sohns/ wormit Jacob auch zu frieden gewesen/ sich zu

der Lea/

Von dem Hauß-vnd Eheſtande.

liebſten wolte hinrichten laſſen/ warnet ſie jhn nicht allein trewlich/ vnnd ließ jhn
durchs Fenſter hernieder/ ſondern ſie erdachte darzu noch einen Fund/ nahm ein
Bilde vnd legts ins Bette/ vnd ein Zigenfaͤll zum Haͤupten/ deckets fein mit Kley-
dern zu/ vnd wie Saul ſeine Botten ſandte den David abzuholen/ taͤuſchete ſie die-
ſelbe vnd ſagte/ er lege im Bette vnd waͤre kranck/ als aber Saul nichts do weniger
ſeine Tyranniſche Blut Diener den David ab zuholen commendirte/ da hat es ſich
anders befunden/ vnnd die Michal von jhrem Vatter deß wegen ſtarck zu Rede ge-
ſetzet/ warumb ſie jhn alſo betrogen hat ſie bald ein andere Ehren vnd Nothluͤgen be-
dacht ſich auß geſchwaͤtzet vnd vorgeben David haͤtte zu jhr geſagt/ laß mich gehen
oder ich toͤdte dich/ hat alſo damit jhren zornigen Vatter wider beruhiget/ vnd jhren
Liebſten von der Gefahr/ durch ruͤmblichen Weiber Liſt erꝛettet wie zuſehen/ 1.
Samuel. Cap. 19.

AXIOMA XXII.
Wann das Frawenzimmer auff etwas ſtewret/ ſo
wollen vnnd muͤſſen ſie es haben/ ſolten
ſie auch mit Schaden viel ein beſſers
dargegen fahren laſſen.

ZWiſchen den beyden Schweſtern Lea vnd Rahel Jacobs Weibern war offt-
mahls groſſe Æmulation vnd Gezaͤnck/ wie dann/ da zwey einen lieben leicht-
lich eine Jalouſie vnd Eyffer entſtehen kan/ vnnd hat ſichs einmahl begeben/
daß Ruben der Lea Sohn/ in der Erndte Zeit/ zu ſeinem Vatter ins Feld
gangen/ ein anmuͤthig Gewaͤchs/ Dudaim genant/ angetroffen vnd ſeiner Mutter
Lea heimgebracht. Als Rahel deſſen gewahr worden/ hat ſie zu ſolchen Dadaim
luſt bekommen vnd ein Theil von jhrer Schweſter darvon begehret/ die jhr aber eine
ſehr harte antwort darauff ertheilet vnd geſaget: iſt es nicht genung daß du mir
meinen Mann genommen haſt/ vnnd wilt auch die Dudaim meines Sohns neh-
men? Aber Rahel war ſo ſehr verſtewret auff dieſen Dudaim daß ſie ſich nicht hat
wollen damit abweiſſen laſſen/ ſondern præſentirte der Lea/ daß ſie die Nacht an
jhre ſtatt bey Jacob ſchlaffen ſolte/ welchen außwechſel die Lea willig vnnd gern ac-
ceptiret, der Rahel die Dudaim gelaſſen/ vnnd gegen Abend/ wie jhr Mann Jacob
von ſeiner gewoͤhnlichen Feld arbeit kommen/ jhme entgegen gangen vnnd dieſen
Außtauſch angekuͤndet/ ſagende; bey mir ſolt du liegen denn ich habe dich erkaufft
vmb die Dudaim meines Sohns/ wormit Jacob auch zu frieden geweſen/ ſich zu

der Lea/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0681" n="47"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von dem Hauß-vnd Ehe&#x017F;tande.</hi></fw><lb/>
lieb&#x017F;ten wolte hinrichten la&#x017F;&#x017F;en/ warnet &#x017F;ie jhn nicht allein trewlich/ vnnd ließ jhn<lb/>
durchs Fen&#x017F;ter hernieder/ &#x017F;ondern &#x017F;ie erdachte darzu noch einen Fund/ nahm ein<lb/>
Bilde vnd legts ins Bette/ vnd ein Zigenfa&#x0364;ll zum Ha&#x0364;upten/ deckets fein mit Kley-<lb/>
dern zu/ vnd wie Saul &#x017F;eine Botten &#x017F;andte den David abzuholen/ ta&#x0364;u&#x017F;chete &#x017F;ie die-<lb/>
&#x017F;elbe vnd &#x017F;agte/ er lege im Bette vnd wa&#x0364;re kranck/ als aber Saul nichts do weniger<lb/>
&#x017F;eine Tyranni&#x017F;che Blut Diener den David ab zuholen commendirte/ da hat es &#x017F;ich<lb/>
anders befunden/ vnnd die Michal von jhrem Vatter deß wegen &#x017F;tarck zu Rede ge-<lb/>
&#x017F;etzet/ warumb &#x017F;ie jhn al&#x017F;o betrogen hat &#x017F;ie bald ein andere Ehren vnd Nothlu&#x0364;gen be-<lb/>
dacht &#x017F;ich auß ge&#x017F;chwa&#x0364;tzet vnd vorgeben David ha&#x0364;tte zu jhr ge&#x017F;agt/ laß mich gehen<lb/>
oder ich to&#x0364;dte dich/ hat al&#x017F;o damit jhren zornigen Vatter wider beruhiget/ vnd jhren<lb/>
Lieb&#x017F;ten von der Gefahr/ durch ru&#x0364;mblichen Weiber Li&#x017F;t er&#xA75B;ettet wie zu&#x017F;ehen/ 1.<lb/>
Samuel. Cap. 19.</p>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AXIOMA</hi> XXII.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Wann das Frawenzimmer auff etwas &#x017F;tewret/ &#x017F;o<lb/>
wollen vnnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie es haben/ &#x017F;olten<lb/>
&#x017F;ie auch mit Schaden viel ein be&#x017F;&#x017F;ers<lb/>
dargegen fahren la&#x017F;&#x017F;en.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">Z</hi>Wi&#x017F;chen den beyden Schwe&#x017F;tern Lea vnd Rahel Jacobs Weibern war offt-<lb/>
mahls gro&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">Æmulation</hi> vnd Geza&#x0364;nck/ wie dann/ da zwey einen lieben leicht-<lb/>
lich eine <hi rendition="#aq">Jalou&#x017F;ie</hi> vnd Eyffer ent&#x017F;tehen kan/ vnnd hat &#x017F;ichs einmahl begeben/<lb/>
daß Ruben der Lea Sohn/ in der Erndte Zeit/ zu &#x017F;einem Vatter ins Feld<lb/>
gangen/ ein anmu&#x0364;thig Gewa&#x0364;chs/ Dudaim genant/ angetroffen vnd &#x017F;einer Mutter<lb/>
Lea heimgebracht. Als Rahel de&#x017F;&#x017F;en gewahr worden/ hat &#x017F;ie zu &#x017F;olchen Dadaim<lb/>
lu&#x017F;t bekommen vnd ein Theil von jhrer Schwe&#x017F;ter darvon begehret/ die jhr aber eine<lb/>
&#x017F;ehr harte antwort darauff ertheilet vnd ge&#x017F;aget: i&#x017F;t es nicht genung daß du mir<lb/>
meinen Mann genommen ha&#x017F;t/ vnnd wilt auch die Dudaim meines Sohns neh-<lb/>
men? Aber Rahel war &#x017F;o &#x017F;ehr ver&#x017F;tewret auff die&#x017F;en Dudaim daß &#x017F;ie &#x017F;ich nicht hat<lb/>
wollen damit abwei&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern <hi rendition="#aq">præ&#x017F;entirte</hi> der Lea/ daß &#x017F;ie die Nacht an<lb/>
jhre &#x017F;tatt bey Jacob &#x017F;chlaffen &#x017F;olte/ welchen außwech&#x017F;el die Lea willig vnnd gern <hi rendition="#aq">ac-<lb/>
ceptiret,</hi> der Rahel die Dudaim gela&#x017F;&#x017F;en/ vnnd gegen Abend/ wie jhr Mann Jacob<lb/>
von &#x017F;einer gewo&#x0364;hnlichen Feld arbeit kommen/ jhme entgegen gangen vnnd die&#x017F;en<lb/>
Außtau&#x017F;ch angeku&#x0364;ndet/ &#x017F;agende; bey mir &#x017F;olt du liegen denn ich habe dich erkaufft<lb/>
vmb die Dudaim meines Sohns/ wormit Jacob auch zu frieden gewe&#x017F;en/ &#x017F;ich zu<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der Lea/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[47/0681] Von dem Hauß-vnd Eheſtande. liebſten wolte hinrichten laſſen/ warnet ſie jhn nicht allein trewlich/ vnnd ließ jhn durchs Fenſter hernieder/ ſondern ſie erdachte darzu noch einen Fund/ nahm ein Bilde vnd legts ins Bette/ vnd ein Zigenfaͤll zum Haͤupten/ deckets fein mit Kley- dern zu/ vnd wie Saul ſeine Botten ſandte den David abzuholen/ taͤuſchete ſie die- ſelbe vnd ſagte/ er lege im Bette vnd waͤre kranck/ als aber Saul nichts do weniger ſeine Tyranniſche Blut Diener den David ab zuholen commendirte/ da hat es ſich anders befunden/ vnnd die Michal von jhrem Vatter deß wegen ſtarck zu Rede ge- ſetzet/ warumb ſie jhn alſo betrogen hat ſie bald ein andere Ehren vnd Nothluͤgen be- dacht ſich auß geſchwaͤtzet vnd vorgeben David haͤtte zu jhr geſagt/ laß mich gehen oder ich toͤdte dich/ hat alſo damit jhren zornigen Vatter wider beruhiget/ vnd jhren Liebſten von der Gefahr/ durch ruͤmblichen Weiber Liſt erꝛettet wie zuſehen/ 1. Samuel. Cap. 19. AXIOMA XXII. Wann das Frawenzimmer auff etwas ſtewret/ ſo wollen vnnd muͤſſen ſie es haben/ ſolten ſie auch mit Schaden viel ein beſſers dargegen fahren laſſen. ZWiſchen den beyden Schweſtern Lea vnd Rahel Jacobs Weibern war offt- mahls groſſe Æmulation vnd Gezaͤnck/ wie dann/ da zwey einen lieben leicht- lich eine Jalouſie vnd Eyffer entſtehen kan/ vnnd hat ſichs einmahl begeben/ daß Ruben der Lea Sohn/ in der Erndte Zeit/ zu ſeinem Vatter ins Feld gangen/ ein anmuͤthig Gewaͤchs/ Dudaim genant/ angetroffen vnd ſeiner Mutter Lea heimgebracht. Als Rahel deſſen gewahr worden/ hat ſie zu ſolchen Dadaim luſt bekommen vnd ein Theil von jhrer Schweſter darvon begehret/ die jhr aber eine ſehr harte antwort darauff ertheilet vnd geſaget: iſt es nicht genung daß du mir meinen Mann genommen haſt/ vnnd wilt auch die Dudaim meines Sohns neh- men? Aber Rahel war ſo ſehr verſtewret auff dieſen Dudaim daß ſie ſich nicht hat wollen damit abweiſſen laſſen/ ſondern præſentirte der Lea/ daß ſie die Nacht an jhre ſtatt bey Jacob ſchlaffen ſolte/ welchen außwechſel die Lea willig vnnd gern ac- ceptiret, der Rahel die Dudaim gelaſſen/ vnnd gegen Abend/ wie jhr Mann Jacob von ſeiner gewoͤhnlichen Feld arbeit kommen/ jhme entgegen gangen vnnd dieſen Außtauſch angekuͤndet/ ſagende; bey mir ſolt du liegen denn ich habe dich erkaufft vmb die Dudaim meines Sohns/ wormit Jacob auch zu frieden geweſen/ ſich zu der Lea/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/681
Zitationshilfe:	Reinkingk, Dietrich: Biblische Policey. Frankfurt (Main), 1653, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/reinkingk_policey_1653/681>, abgerufen am 24.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.